"kimi" meaning in Azerbaijani

See kimi in All languages combined, or Wiktionary

Postposition

IPA: [ciˈmi], [t͡ʃiˈmi] Audio: LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-kimi.wav Forms: kibi [alternative], kimin [alternative], kimik [alternative]
Etymology: Inherited from Old Anatolian Turkish كِبِی (gibi, gebi), from Proto-Turkic *kēpi, from Proto-Turkic *kēp (“form, example, image”). cognates Cognate with Turkish and Gagauz gibi, Turkmen kimin, Uzbek kabi, Uyghur كەبى (kebi), and Crimean Tatar kibi. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|az|trk-oat|كِبِی|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=gibi, gebi|ts=}} Old Anatolian Turkish كِبِی (gibi, gebi), {{inh+|az|trk-oat|كِبِی|tr=gibi, gebi}} Inherited from Old Anatolian Turkish كِبِی (gibi, gebi), {{inh|az|trk-pro|*kēpi}} Proto-Turkic *kēpi, {{der|az|trk-pro|*kēp|t=form, example, image}} Proto-Turkic *kēp (“form, example, image”), {{col-top|2|cognates}} cognates, {{cog|tr, gag|gibi}} Turkish and Gagauz gibi, {{cog|tk|kimin}} Turkmen kimin, {{cog|uz|kabi}} Uzbek kabi, {{cog|ug|كەبى}} Uyghur كەبى (kebi), {{cog|crh|kibi}} Crimean Tatar kibi Head templates: {{head|az|postposition}} kimi
  1. like, as, such as
    Sense id: en-kimi-az-postp-20YXKYNB
  2. as soon as
    Sense id: en-kimi-az-postp-lZvkLzhe Categories (other): Azerbaijani entries with incorrect language header, Azerbaijani postpositions, Azerbaijani pronouns, Pages with 9 entries, Pages with entries Disambiguation of Azerbaijani entries with incorrect language header: 0 89 11 Disambiguation of Azerbaijani postpositions: 16 84 Disambiguation of Azerbaijani pronouns: 0 73 27 Disambiguation of Pages with 9 entries: 0 73 3 21 3 Disambiguation of Pages with entries: 0 47 1 1 18 1 18 13 1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Pronoun

IPA: [ciˈmi], [t͡ʃiˈmi] Audio: LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-kimi.wav
Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{head|az|pronoun}} kimi
  1. accusative singular of kim (“who”) Tags: accusative, form-of, singular Form of: kim (extra: who)
    Sense id: en-kimi-az-pron-G5NdsEOW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Alternative forms

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "trk-oat",
        "3": "كِبِی",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "gibi, gebi",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Anatolian Turkish كِبِی (gibi, gebi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "trk-oat",
        "3": "كِبِی",
        "tr": "gibi, gebi"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish كِبِی (gibi, gebi)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kēpi"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kēpi",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kēp",
        "t": "form, example, image"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kēp (“form, example, image”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "2",
        "2": "cognates"
      },
      "expansion": "cognates",
      "name": "col-top"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr, gag",
        "2": "gibi"
      },
      "expansion": "Turkish and Gagauz gibi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "kimin"
      },
      "expansion": "Turkmen kimin",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "kabi"
      },
      "expansion": "Uzbek kabi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "كەبى"
      },
      "expansion": "Uyghur كەبى (kebi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "crh",
        "2": "kibi"
      },
      "expansion": "Crimean Tatar kibi",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish كِبِی (gibi, gebi), from Proto-Turkic *kēpi, from Proto-Turkic *kēp (“form, example, image”).\ncognates\nCognate with Turkish and Gagauz gibi, Turkmen kimin, Uzbek kabi, Uyghur كەبى (kebi), and Crimean Tatar kibi.",
  "forms": [
    {
      "form": "kibi",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "kimin",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "kimik",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "postposition"
      },
      "expansion": "kimi",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ki‧mi"
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "No, shame on you for dragging out a donkey like him and suggesting that he be elected as a deputy.",
          "ref": "1906, Suleyman Sani Akhundov, Türk Birliyi [Turkic Unity]; republished Baku: Şərq-Qərb, 2005, page 64:",
          "text": "Xeyr, eyib sizə olsun ki, bu kibi eşşəyi meydana çıxarıb vəkil seçməyi təklif edirsiniz.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "like, as, such as"
      ],
      "id": "en-kimi-az-postp-20YXKYNB",
      "links": [
        [
          "like",
          "like"
        ],
        [
          "as",
          "as"
        ],
        [
          "such as",
          "such as"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani postpositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 73 3 21 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 47 1 1 18 1 18 13 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The woman disappeared as soon as she said what she had to say.",
          "ref": "2005, Arif Acaloğlu, Cəlal Bəydilli, edited by İsrafil Abbaslı, Əsatirlər, əfsanə və rəvayətlər, Baku: Şərq-Qərb, Mifoloji Rəvayət və əfsanələr, page 183:",
          "text": "Arvad sözünü deyən kimi yox oldu.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "as soon as"
      ],
      "id": "en-kimi-az-postp-lZvkLzhe",
      "links": [
        [
          "as soon as",
          "as soon as"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ciˈmi]"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃiˈmi]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-kimi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-kimi.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-kimi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-kimi.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-kimi.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "kimi"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "kimi",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ki‧mi"
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "who",
          "word": "kim"
        }
      ],
      "glosses": [
        "accusative singular of kim (“who”)"
      ],
      "id": "en-kimi-az-pron-G5NdsEOW",
      "links": [
        [
          "kim",
          "kim#Azerbaijani"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ciˈmi]"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃiˈmi]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-kimi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-kimi.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-kimi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-kimi.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-kimi.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "kimi"
}
{
  "categories": [
    "Azerbaijani entries with incorrect language header",
    "Azerbaijani lemmas",
    "Azerbaijani postpositions",
    "Azerbaijani pronouns",
    "Azerbaijani terms derived from Old Anatolian Turkish",
    "Azerbaijani terms derived from Proto-Turkic",
    "Azerbaijani terms inherited from Old Anatolian Turkish",
    "Azerbaijani terms inherited from Proto-Turkic",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "trk-oat",
        "3": "كِبِی",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "gibi, gebi",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Anatolian Turkish كِبِی (gibi, gebi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "trk-oat",
        "3": "كِبِی",
        "tr": "gibi, gebi"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish كِبِی (gibi, gebi)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kēpi"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kēpi",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kēp",
        "t": "form, example, image"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kēp (“form, example, image”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "2",
        "2": "cognates"
      },
      "expansion": "cognates",
      "name": "col-top"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr, gag",
        "2": "gibi"
      },
      "expansion": "Turkish and Gagauz gibi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "kimin"
      },
      "expansion": "Turkmen kimin",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "kabi"
      },
      "expansion": "Uzbek kabi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "كەبى"
      },
      "expansion": "Uyghur كەبى (kebi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "crh",
        "2": "kibi"
      },
      "expansion": "Crimean Tatar kibi",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish كِبِی (gibi, gebi), from Proto-Turkic *kēpi, from Proto-Turkic *kēp (“form, example, image”).\ncognates\nCognate with Turkish and Gagauz gibi, Turkmen kimin, Uzbek kabi, Uyghur كەبى (kebi), and Crimean Tatar kibi.",
  "forms": [
    {
      "form": "kibi",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "kimin",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "kimik",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "postposition"
      },
      "expansion": "kimi",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ki‧mi"
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Azerbaijani terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "No, shame on you for dragging out a donkey like him and suggesting that he be elected as a deputy.",
          "ref": "1906, Suleyman Sani Akhundov, Türk Birliyi [Turkic Unity]; republished Baku: Şərq-Qərb, 2005, page 64:",
          "text": "Xeyr, eyib sizə olsun ki, bu kibi eşşəyi meydana çıxarıb vəkil seçməyi təklif edirsiniz.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "like, as, such as"
      ],
      "links": [
        [
          "like",
          "like"
        ],
        [
          "as",
          "as"
        ],
        [
          "such as",
          "such as"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Azerbaijani terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The woman disappeared as soon as she said what she had to say.",
          "ref": "2005, Arif Acaloğlu, Cəlal Bəydilli, edited by İsrafil Abbaslı, Əsatirlər, əfsanə və rəvayətlər, Baku: Şərq-Qərb, Mifoloji Rəvayət və əfsanələr, page 183:",
          "text": "Arvad sözünü deyən kimi yox oldu.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "as soon as"
      ],
      "links": [
        [
          "as soon as",
          "as soon as"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ciˈmi]"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃiˈmi]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-kimi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-kimi.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-kimi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-kimi.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-kimi.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "kimi"
}

{
  "categories": [
    "Azerbaijani entries with incorrect language header",
    "Azerbaijani lemmas",
    "Azerbaijani pronouns",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "kimi",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ki‧mi"
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "who",
          "word": "kim"
        }
      ],
      "glosses": [
        "accusative singular of kim (“who”)"
      ],
      "links": [
        [
          "kim",
          "kim#Azerbaijani"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ciˈmi]"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃiˈmi]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-kimi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-kimi.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-kimi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-kimi.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-kimi.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "kimi"
}

Download raw JSONL data for kimi meaning in Azerbaijani (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Azerbaijani dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.