"dəftərxana" meaning in Azerbaijani

See dəftərxana in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-dəftərxana.wav
Etymology: From Persian دفترخانه. By surface analysis, dəftər + -xana. Etymology templates: {{bor|az|fa|دفترخانه}} Persian دفترخانه, {{surf|az|dəftər|-xana}} By surface analysis, dəftər + -xana Head templates: {{az-noun}} dəftərxana (definite accusative dəftərxananı, plural dəftərxanalar) Forms: dəftərxananı [accusative, definite], dəftərxanalar [plural], no-table-tags [table-tags], dəftərxanam [first-person, nominative, possessive, singular], dəftərxanalarım [first-person, nominative, possessive, singular], dəftərxanan [nominative, possessive, second-person, singular], dəftərxanaların [nominative, possessive, second-person, singular], dəftərxanası [nominative, possessive, singular, third-person], dəftərxanaları [nominative, possessive, singular, third-person], dəftərxanamız [first-person, nominative, plural, possessive], dəftərxanalarımız [first-person, nominative, plural, possessive], dəftərxananız [nominative, plural, possessive, second-person], dəftərxanalarınız [nominative, plural, possessive, second-person], dəftərxanası [nominative, plural, possessive, third-person], dəftərxanaları [nominative, plural, possessive, third-person], dəftərxanamı [accusative, first-person, possessive, singular], dəftərxanalarımı [accusative, first-person, possessive, singular], dəftərxananı [accusative, possessive, second-person, singular], dəftərxanalarını [accusative, possessive, second-person, singular], dəftərxanasını [accusative, possessive, singular, third-person], dəftərxanalarını [accusative, possessive, singular, third-person], dəftərxanamızı [accusative, first-person, plural, possessive], dəftərxanalarımızı [accusative, first-person, plural, possessive], dəftərxananızı [accusative, plural, possessive, second-person], dəftərxanalarınızı [accusative, plural, possessive, second-person], dəftərxanasını [accusative, plural, possessive, third-person], dəftərxanalarını [accusative, plural, possessive, third-person], dəftərxanama [dative, first-person, possessive, singular], dəftərxanalarıma [dative, first-person, possessive, singular], dəftərxanana [dative, possessive, second-person, singular], dəftərxanalarına [dative, possessive, second-person, singular], dəftərxanasına [dative, possessive, singular, third-person], dəftərxanalarına [dative, possessive, singular, third-person], dəftərxanamıza [dative, first-person, plural, possessive], dəftərxanalarımıza [dative, first-person, plural, possessive], dəftərxananıza [dative, plural, possessive, second-person], dəftərxanalarınıza [dative, plural, possessive, second-person], dəftərxanasına [dative, plural, possessive, third-person], dəftərxanalarına [dative, plural, possessive, third-person], dəftərxanamda [first-person, locative, possessive, singular], dəftərxanalarımda [first-person, locative, possessive, singular], dəftərxananda [locative, possessive, second-person, singular], dəftərxanalarında [locative, possessive, second-person, singular], dəftərxanasında [locative, possessive, singular, third-person], dəftərxanalarında [locative, possessive, singular, third-person], dəftərxanamızda [first-person, locative, plural, possessive], dəftərxanalarımızda [first-person, locative, plural, possessive], dəftərxananızda [locative, plural, possessive, second-person], dəftərxanalarınızda [locative, plural, possessive, second-person], dəftərxanasında [locative, plural, possessive, third-person], dəftərxanalarında [locative, plural, possessive, third-person], dəftərxanamdan [ablative, first-person, possessive, singular], dəftərxanalarımdan [ablative, first-person, possessive, singular], dəftərxanandan [ablative, possessive, second-person, singular], dəftərxanalarından [ablative, possessive, second-person, singular], dəftərxanasından [ablative, possessive, singular, third-person], dəftərxanalarından [ablative, possessive, singular, third-person], dəftərxanamızdan [ablative, first-person, plural, possessive], dəftərxanalarımızdan [ablative, first-person, plural, possessive], dəftərxananızdan [ablative, plural, possessive, second-person], dəftərxanalarınızdan [ablative, plural, possessive, second-person], dəftərxanasından [ablative, plural, possessive, third-person], dəftərxanalarından [ablative, plural, possessive, third-person], dəftərxanamın [first-person, genitive, possessive, singular], dəftərxanalarımın [first-person, genitive, possessive, singular], dəftərxananın [genitive, possessive, second-person, singular], dəftərxanalarının [genitive, possessive, second-person, singular], dəftərxanasının [genitive, possessive, singular, third-person], dəftərxanalarının [genitive, possessive, singular, third-person], dəftərxanamızın [first-person, genitive, plural, possessive], dəftərxanalarımızın [first-person, genitive, plural, possessive], dəftərxananızın [genitive, plural, possessive, second-person], dəftərxanalarınızın [genitive, plural, possessive, second-person], dəftərxanasının [genitive, plural, possessive, third-person], dəftərxanalarının [genitive, plural, possessive, third-person]
  1. (dated) office Tags: dated Synonyms: ofis
    Sense id: en-dəftərxana-az-noun-XMP4KDi6 Categories (other): Azerbaijani entries with incorrect language header, Azerbaijani terms suffixed with -xana, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Azerbaijani entries with incorrect language header: 46 54 Disambiguation of Azerbaijani terms suffixed with -xana: 46 54 Disambiguation of Pages with 1 entry: 46 54 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
  2. chancellery
    Sense id: en-dəftərxana-az-noun-7d26W1lq Categories (other): Azerbaijani entries with incorrect language header, Azerbaijani terms suffixed with -xana, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Azerbaijani entries with incorrect language header: 46 54 Disambiguation of Azerbaijani terms suffixed with -xana: 46 54 Disambiguation of Pages with 1 entry: 46 54 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "fa",
        "3": "دفترخانه"
      },
      "expansion": "Persian دفترخانه",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "dəftər",
        "3": "-xana"
      },
      "expansion": "By surface analysis, dəftər + -xana",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian دفترخانه. By surface analysis, dəftər + -xana.",
  "forms": [
    {
      "form": "dəftərxananı",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanaların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanası",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanaları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanamız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxananız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanası",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanaları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanamı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxananı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanasını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanamızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxananızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanasını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanasına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanamıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxananıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanasına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanamda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxananda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanasında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanamızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxananızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanasında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanamdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanandan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanasından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanamızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxananızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanasından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanamın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxananın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanasının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanamızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxananızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanasının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dəftərxana (definite accusative dəftərxananı, plural dəftərxanalar)",
      "name": "az-noun"
    }
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani terms suffixed with -xana",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "office"
      ],
      "id": "en-dəftərxana-az-noun-XMP4KDi6",
      "links": [
        [
          "office",
          "office"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) office"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ofis"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani terms suffixed with -xana",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chancellery"
      ],
      "id": "en-dəftərxana-az-noun-7d26W1lq",
      "links": [
        [
          "chancellery",
          "chancellery"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-dəftərxana.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-d%C9%99ft%C9%99rxana.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-d%C9%99ft%C9%99rxana.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-d%C9%99ft%C9%99rxana.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-d%C9%99ft%C9%99rxana.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "dəftərxana"
}

{
  "categories": [
    "Azerbaijani entries with incorrect language header",
    "Azerbaijani lemmas",
    "Azerbaijani nouns",
    "Azerbaijani terms borrowed from Persian",
    "Azerbaijani terms derived from Persian",
    "Azerbaijani terms suffixed with -xana",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "fa",
        "3": "دفترخانه"
      },
      "expansion": "Persian دفترخانه",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "dəftər",
        "3": "-xana"
      },
      "expansion": "By surface analysis, dəftər + -xana",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian دفترخانه. By surface analysis, dəftər + -xana.",
  "forms": [
    {
      "form": "dəftərxananı",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanaların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanası",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanaları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanamız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxananız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanası",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanaları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanamı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxananı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanasını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanamızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxananızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanasını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanasına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanamıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxananıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanasına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanamda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxananda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanasında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanamızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxananızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanasında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanamdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanandan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanasından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanamızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxananızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanasından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanamın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxananın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanasının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanamızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxananızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanasının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dəftərxanalarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dəftərxana (definite accusative dəftərxananı, plural dəftərxanalar)",
      "name": "az-noun"
    }
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Azerbaijani dated terms"
      ],
      "glosses": [
        "office"
      ],
      "links": [
        [
          "office",
          "office"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) office"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ofis"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "chancellery"
      ],
      "links": [
        [
          "chancellery",
          "chancellery"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-dəftərxana.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-d%C9%99ft%C9%99rxana.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-d%C9%99ft%C9%99rxana.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-d%C9%99ft%C9%99rxana.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-d%C9%99ft%C9%99rxana.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "dəftərxana"
}

Download raw JSONL data for dəftərxana meaning in Azerbaijani (10.4kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "dəftərxana"
  ],
  "section": "Azerbaijani",
  "subsection": "noun",
  "title": "dəftərxana",
  "trace": "started on line 60, detected on line 60"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "dəftərxana"
  ],
  "section": "Azerbaijani",
  "subsection": "noun",
  "title": "dəftərxana",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Azerbaijani dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-10 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.