"boyunduruq" meaning in Azerbaijani

See boyunduruq in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [bojunduˈruχ] Audio: LL-Q9292 (aze)-Zardabi Bakuvi-boyunduruq.wav
Etymology: Izafet I compound of boyun + duruq. Cognate with Turkish boyunduruk, Kyrgyz моюнтурук (moyunturuk), Uzbek boʻyinturuq, etc. Etymology templates: {{iz1|az|boyun|duruq}} Izafet I compound of boyun + duruq, {{cog|tr|boyunduruk}} Turkish boyunduruk, {{cog|ky|моюнтурук}} Kyrgyz моюнтурук (moyunturuk), {{cog|uz|boʻyinturuq}} Uzbek boʻyinturuq, {{root|az|trk-pro|*bod}} Head templates: {{az-noun}} boyunduruq (definite accusative boyunduruğu, plural boyunduruqlar) Inflection templates: {{az-latin-decl-noun|u|q}} Forms: boyunduruğu [accusative, definite], boyunduruqlar [plural], no-table-tags [table-tags], boyunduruq [nominative, singular], boyunduruqlar [nominative, plural], boyunduruğu [accusative, definite, singular], boyunduruqları [accusative, definite, plural], boyunduruğa [dative, singular], boyunduruqlara [dative, plural], boyunduruqda [locative, singular], boyunduruqlarda [locative, plural], boyunduruqdan [ablative, singular], boyunduruqlardan [ablative, plural], boyunduruğun [definite, genitive, singular], boyunduruqların [definite, genitive, plural], no-table-tags [table-tags], boyunduruğum [first-person, nominative, possessed-single, possessive, singular], boyunduruqlarım [first-person, nominative, possessed-many, possessive, singular], boyunduruğun [nominative, possessed-single, possessive, second-person, singular], boyunduruqların [nominative, possessed-many, possessive, second-person, singular], boyunduruğu [nominative, possessed-single, possessive, singular, third-person], boyunduruqları [nominative, possessed-many, possessive, singular, third-person], boyunduruğumuz [first-person, nominative, plural, possessed-single, possessive], boyunduruqlarımız [first-person, nominative, plural, possessed-many, possessive], boyunduruğunuz [nominative, plural, possessed-single, possessive, second-person], boyunduruqlarınız [nominative, plural, possessed-many, possessive, second-person], boyunduruğu [nominative, plural, possessed-single, possessive, third-person], boyunduruqları [nominative, plural, possessed-single, possessive, third-person], boyunduruqları [nominative, plural, possessed-many, possessive, third-person], boyunduruğumu [accusative, first-person, possessed-single, possessive, singular], boyunduruqlarımı [accusative, first-person, possessed-many, possessive, singular], boyunduruğunu [accusative, possessed-single, possessive, second-person, singular], boyunduruqlarını [accusative, possessed-many, possessive, second-person, singular], boyunduruğunu [accusative, possessed-single, possessive, singular, third-person], boyunduruqlarını [accusative, possessed-many, possessive, singular, third-person], boyunduruğumuzu [accusative, first-person, plural, possessed-single, possessive], boyunduruqlarımızı [accusative, first-person, plural, possessed-many, possessive], boyunduruğunuzu [accusative, plural, possessed-single, possessive, second-person], boyunduruqlarınızı [accusative, plural, possessed-many, possessive, second-person], boyunduruğunu [accusative, plural, possessed-single, possessive, third-person], boyunduruqlarını [accusative, plural, possessed-single, possessive, third-person], boyunduruqlarını [accusative, plural, possessed-many, possessive, third-person], boyunduruğuma [dative, first-person, possessed-single, possessive, singular], boyunduruqlarıma [dative, first-person, possessed-many, possessive, singular], boyunduruğuna [dative, possessed-single, possessive, second-person, singular], boyunduruqlarına [dative, possessed-many, possessive, second-person, singular], boyunduruğuna [dative, possessed-single, possessive, singular, third-person], boyunduruqlarına [dative, possessed-many, possessive, singular, third-person], boyunduruğumuza [dative, first-person, plural, possessed-single, possessive], boyunduruqlarımıza [dative, first-person, plural, possessed-many, possessive], boyunduruğunuza [dative, plural, possessed-single, possessive, second-person], boyunduruqlarınıza [dative, plural, possessed-many, possessive, second-person], boyunduruğuna [dative, plural, possessed-single, possessive, third-person], boyunduruqlarına [dative, plural, possessed-single, possessive, third-person], boyunduruqlarına [dative, plural, possessed-many, possessive, third-person], boyunduruğumda [first-person, locative, possessed-single, possessive, singular], boyunduruqlarımda [first-person, locative, possessed-many, possessive, singular], boyunduruğunda [locative, possessed-single, possessive, second-person, singular], boyunduruqlarında [locative, possessed-many, possessive, second-person, singular], boyunduruğunda [locative, possessed-single, possessive, singular, third-person], boyunduruqlarında [locative, possessed-many, possessive, singular, third-person], boyunduruğumuzda [first-person, locative, plural, possessed-single, possessive], boyunduruqlarımızda [first-person, locative, plural, possessed-many, possessive], boyunduruğunuzda [locative, plural, possessed-single, possessive, second-person], boyunduruqlarınızda [locative, plural, possessed-many, possessive, second-person], boyunduruğunda [locative, plural, possessed-single, possessive, third-person], boyunduruqlarında [locative, plural, possessed-single, possessive, third-person], boyunduruqlarında [locative, plural, possessed-many, possessive, third-person], boyunduruğumdan [ablative, first-person, possessed-single, possessive, singular], boyunduruqlarımdan [ablative, first-person, possessed-many, possessive, singular], boyunduruğundan [ablative, possessed-single, possessive, second-person, singular], boyunduruqlarından [ablative, possessed-many, possessive, second-person, singular], boyunduruğundan [ablative, possessed-single, possessive, singular, third-person], boyunduruqlarından [ablative, possessed-many, possessive, singular, third-person], boyunduruğumuzdan [ablative, first-person, plural, possessed-single, possessive], boyunduruqlarımızdan [ablative, first-person, plural, possessed-many, possessive], boyunduruğunuzdan [ablative, plural, possessed-single, possessive, second-person], boyunduruqlarınızdan [ablative, plural, possessed-many, possessive, second-person], boyunduruğundan [ablative, plural, possessed-single, possessive, third-person], boyunduruqlarından [ablative, plural, possessed-single, possessive, third-person], boyunduruqlarından [ablative, plural, possessed-many, possessive, third-person], boyunduruğumun [first-person, genitive, possessed-single, possessive, singular], boyunduruqlarımın [first-person, genitive, possessed-many, possessive, singular], boyunduruğunun [genitive, possessed-single, possessive, second-person, singular], boyunduruqlarının [genitive, possessed-many, possessive, second-person, singular], boyunduruğunun [genitive, possessed-single, possessive, singular, third-person], boyunduruqlarının [genitive, possessed-many, possessive, singular, third-person], boyunduruğumuzun [first-person, genitive, plural, possessed-single, possessive], boyunduruqlarımızın [first-person, genitive, plural, possessed-many, possessive], boyunduruğunuzun [genitive, plural, possessed-single, possessive, second-person], boyunduruqlarınızın [genitive, plural, possessed-many, possessive, second-person], boyunduruğunun [genitive, plural, possessed-single, possessive, third-person], boyunduruqlarının [genitive, plural, possessed-single, possessive, third-person], boyunduruqlarının [genitive, plural, possessed-many, possessive, third-person]
  1. yoke (a bar or frame of wood by which two draught animals are joined at the heads or necks enabling them to pull a plough, cart etc) Categories (topical): Agriculture
    Sense id: en-boyunduruq-az-noun-l7XOfA60 Disambiguation of Agriculture: 75 25 Categories (other): Azerbaijani entries with incorrect language header, Azerbaijani izafet I compounds, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Azerbaijani entries with incorrect language header: 67 33 Disambiguation of Azerbaijani izafet I compounds: 49 51 Disambiguation of Pages with 1 entry: 73 27 Disambiguation of Pages with entries: 73 27
  2. (figurative) yoke (a burden; something which oppresses or restrains a person) Tags: figuratively
    Sense id: en-boyunduruq-az-noun-6sUuxXTa Categories (other): Azerbaijani izafet I compounds Disambiguation of Azerbaijani izafet I compounds: 49 51

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "boyun",
        "3": "duruq"
      },
      "expansion": "Izafet I compound of boyun + duruq",
      "name": "iz1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "boyunduruk"
      },
      "expansion": "Turkish boyunduruk",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "моюнтурук"
      },
      "expansion": "Kyrgyz моюнтурук (moyunturuk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "boʻyinturuq"
      },
      "expansion": "Uzbek boʻyinturuq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*bod"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Izafet I compound of boyun + duruq. Cognate with Turkish boyunduruk, Kyrgyz моюнтурук (moyunturuk), Uzbek boʻyinturuq, etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "boyunduruğu",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "az-latin-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "az-latin-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğumuz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunuz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğumuzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunuzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğuma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğuna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğuna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğumuza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunuza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğuna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğumda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğumuzda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunuzda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğumdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğundan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğundan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğumuzdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunuzdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğundan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğumun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğumuzun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunuzun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "boyunduruq (definite accusative boyunduruğu, plural boyunduruqlar)",
      "name": "az-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bo‧yun‧du‧ruq"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "u",
        "2": "q"
      },
      "name": "az-latin-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani izafet I compounds",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "topical",
          "langcode": "az",
          "name": "Agriculture",
          "orig": "az:Agriculture",
          "parents": [
            "Applied sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yoke (a bar or frame of wood by which two draught animals are joined at the heads or necks enabling them to pull a plough, cart etc)"
      ],
      "id": "en-boyunduruq-az-noun-l7XOfA60",
      "links": [
        [
          "yoke",
          "yoke"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani izafet I compounds",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Hundreds of millions of people in Africa and Asia, who were oppressed and left behind yesterday, are standing up today, breaking the yoke of imperialism and freeing themselves.",
          "ref": "1956, Samad Vurgun, Azərbaycan dili dövlət idarələrində; republished as Buludxan Xəlilov, editor, Azərbaycan dili antologiyası, Baku, 2012, pages 525-526:",
          "text": "Afrika və Asiyanın dünən əzilən və geridə qalmış yüz milyonlarla xalqları bu gün ayağa qalxaraq imperializm boyunduruğunu qırıb dağıdır və azadlığa çıxırlar.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yoke (a burden; something which oppresses or restrains a person)"
      ],
      "id": "en-boyunduruq-az-noun-6sUuxXTa",
      "links": [
        [
          "yoke",
          "yoke"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) yoke (a burden; something which oppresses or restrains a person)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bojunduˈruχ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Zardabi Bakuvi-boyunduruq.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q9292_%28aze%29-Zardabi_Bakuvi-boyunduruq.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Zardabi_Bakuvi-boyunduruq.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q9292_%28aze%29-Zardabi_Bakuvi-boyunduruq.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Zardabi_Bakuvi-boyunduruq.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "boyunduruq"
}
{
  "categories": [
    "Azerbaijani entries with incorrect language header",
    "Azerbaijani izafet I compounds",
    "Azerbaijani lemmas",
    "Azerbaijani nouns",
    "Azerbaijani terms derived from Proto-Turkic",
    "Azerbaijani terms derived from the Proto-Turkic root *bod",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "az:Agriculture"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "boyun",
        "3": "duruq"
      },
      "expansion": "Izafet I compound of boyun + duruq",
      "name": "iz1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "boyunduruk"
      },
      "expansion": "Turkish boyunduruk",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "моюнтурук"
      },
      "expansion": "Kyrgyz моюнтурук (moyunturuk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "boʻyinturuq"
      },
      "expansion": "Uzbek boʻyinturuq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*bod"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Izafet I compound of boyun + duruq. Cognate with Turkish boyunduruk, Kyrgyz моюнтурук (moyunturuk), Uzbek boʻyinturuq, etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "boyunduruğu",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "az-latin-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "az-latin-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğumuz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunuz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğumuzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunuzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğuma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğuna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğuna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğumuza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunuza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğuna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğumda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğumuzda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunuzda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğumdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğundan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğundan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğumuzdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunuzdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğundan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğumun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğumuzun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunuzun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruğunun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boyunduruqlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "boyunduruq (definite accusative boyunduruğu, plural boyunduruqlar)",
      "name": "az-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bo‧yun‧du‧ruq"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "u",
        "2": "q"
      },
      "name": "az-latin-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "yoke (a bar or frame of wood by which two draught animals are joined at the heads or necks enabling them to pull a plough, cart etc)"
      ],
      "links": [
        [
          "yoke",
          "yoke"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Azerbaijani terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Hundreds of millions of people in Africa and Asia, who were oppressed and left behind yesterday, are standing up today, breaking the yoke of imperialism and freeing themselves.",
          "ref": "1956, Samad Vurgun, Azərbaycan dili dövlət idarələrində; republished as Buludxan Xəlilov, editor, Azərbaycan dili antologiyası, Baku, 2012, pages 525-526:",
          "text": "Afrika və Asiyanın dünən əzilən və geridə qalmış yüz milyonlarla xalqları bu gün ayağa qalxaraq imperializm boyunduruğunu qırıb dağıdır və azadlığa çıxırlar.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yoke (a burden; something which oppresses or restrains a person)"
      ],
      "links": [
        [
          "yoke",
          "yoke"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) yoke (a burden; something which oppresses or restrains a person)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bojunduˈruχ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Zardabi Bakuvi-boyunduruq.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q9292_%28aze%29-Zardabi_Bakuvi-boyunduruq.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Zardabi_Bakuvi-boyunduruq.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q9292_%28aze%29-Zardabi_Bakuvi-boyunduruq.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Zardabi_Bakuvi-boyunduruq.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "boyunduruq"
}

Download raw JSONL data for boyunduruq meaning in Azerbaijani (14.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Azerbaijani dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.