See şər in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "şər-böhtan" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "ar", "3": "شَرّ" }, "expansion": "Arabic شَرّ (šarr)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Arabic شَرّ (šarr).", "forms": [ { "form": "şəri", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "şərlər", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "şərim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "şərlərim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "şərin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "şərlərin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "şəri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "şərləri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "şərimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "şərlərimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "şəriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "şərləriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "şəri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "şərləri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "şərimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "şərlərimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "şərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "şərlərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "şərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "şərlərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "şərimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "şərlərimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "şərinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "şərlərinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "şərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "şərlərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "şərimə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "şərlərimə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "şərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "şərlərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "şərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "şərlərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "şərimizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "şərlərimizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "şərinizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "şərlərinizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "şərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "şərlərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "şərimdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "şərlərimdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "şərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "şərlərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "şərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "şərlərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "şərimizdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "şərlərimizdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "şərinizdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "şərlərinizdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "şərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "şərlərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "şərimdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "şərlərimdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "şərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "şərlərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "şərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "şərlərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "şərimizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "şərlərimizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "şərinizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "şərlərinizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "şərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "şərlərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "şərimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "şərlərimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "şərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "şərlərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "şərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "şərlərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "şərimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "şərlərimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "şərinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "şərlərinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "şərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "şərlərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "şər (definite accusative şəri, plural şərlər)", "name": "az-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "evil" ], "id": "en-şər-az-noun-tcH7Lvxt", "links": [ [ "evil", "evil" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Azerbaijani terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "3 54 43", "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to defame somebody", "text": "kiməsə şər atmaq", "type": "example" } ], "glosses": [ "defamation" ], "id": "en-şər-az-noun-2KzyXBn4", "links": [ [ "defamation", "defamation" ] ], "synonyms": [ { "word": "böhtan" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 54 43", "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 37 54", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 26 69", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "place of mourning for a deceased person" ], "id": "en-şər-az-noun-J18Ty7lx", "links": [ [ "place", "place" ], [ "mourning", "mourning" ], [ "deceased", "deceased" ], [ "person", "person" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) place of mourning for a deceased person" ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-şər.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-%C5%9F%C9%99r.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-%C5%9F%C9%99r.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-%C5%9F%C9%99r.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-%C5%9F%C9%99r.wav.ogg" } ], "word": "şər" }
{ "categories": [ "Azerbaijani entries with incorrect language header", "Azerbaijani lemmas", "Azerbaijani nouns", "Azerbaijani terms borrowed from Arabic", "Azerbaijani terms derived from Arabic", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "şər-böhtan" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "ar", "3": "شَرّ" }, "expansion": "Arabic شَرّ (šarr)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Arabic شَرّ (šarr).", "forms": [ { "form": "şəri", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "şərlər", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "şərim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "şərlərim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "şərin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "şərlərin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "şəri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "şərləri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "şərimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "şərlərimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "şəriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "şərləriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "şəri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "şərləri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "şərimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "şərlərimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "şərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "şərlərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "şərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "şərlərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "şərimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "şərlərimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "şərinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "şərlərinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "şərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "şərlərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "şərimə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "şərlərimə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "şərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "şərlərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "şərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "şərlərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "şərimizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "şərlərimizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "şərinizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "şərlərinizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "şərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "şərlərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "şərimdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "şərlərimdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "şərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "şərlərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "şərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "şərlərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "şərimizdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "şərlərimizdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "şərinizdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "şərlərinizdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "şərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "şərlərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "şərimdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "şərlərimdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "şərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "şərlərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "şərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "şərlərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "şərimizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "şərlərimizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "şərinizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "şərlərinizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "şərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "şərlərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "şərimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "şərlərimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "şərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "şərlərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "şərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "şərlərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "şərimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "şərlərimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "şərinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "şərlərinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "şərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "şərlərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "şər (definite accusative şəri, plural şərlər)", "name": "az-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "evil" ], "links": [ [ "evil", "evil" ] ] }, { "categories": [ "Azerbaijani terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "to defame somebody", "text": "kiməsə şər atmaq", "type": "example" } ], "glosses": [ "defamation" ], "links": [ [ "defamation", "defamation" ] ], "synonyms": [ { "word": "böhtan" } ] }, { "categories": [ "Azerbaijani terms with rare senses" ], "glosses": [ "place of mourning for a deceased person" ], "links": [ [ "place", "place" ], [ "mourning", "mourning" ], [ "deceased", "deceased" ], [ "person", "person" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) place of mourning for a deceased person" ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-şər.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-%C5%9F%C9%99r.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-%C5%9F%C9%99r.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-%C5%9F%C9%99r.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-%C5%9F%C9%99r.wav.ogg" } ], "word": "şər" }
Download raw JSONL data for şər meaning in Azerbaijani (9.9kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "şər" ], "section": "Azerbaijani", "subsection": "noun", "title": "şər", "trace": "started on line 60, detected on line 60" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "şər" ], "section": "Azerbaijani", "subsection": "noun", "title": "şər", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Azerbaijani dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.