"özəl" meaning in Azerbaijani

See özəl in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /øˈzæl/ Audio: LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-özəl.wav Forms: daha özəl [comparative], ən özəl [superlative]
Etymology: From Turkish özel. Etymology templates: {{bor|az|tr|özel}} Turkish özel Head templates: {{az-adj}} özəl (comparative daha özəl, superlative ən özəl)
  1. private (not in governmental office or employment) Synonyms: xüsusi
    Sense id: en-özəl-az-adj-MUVTgooW Categories (other): Azerbaijani terms with collocations
  2. special Synonyms: xüsusi Derived forms (özəllik (“peculiarity, feature, characteristic”)): özəlliklə [especially]
    Sense id: en-özəl-az-adj-fUxciJTg Categories (other): Azerbaijani terms with collocations, Azerbaijani entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Azerbaijani entries with incorrect language header: 41 59 Disambiguation of Pages with 1 entry: 39 61 Disambiguation of Pages with entries: 14 86 Disambiguation of 'özəllik (“peculiarity, feature, characteristic”)': 27 73
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms (özəlləşdirmək (“to privatize”)): özəlləşdirilmək (english: to become privatized)
Disambiguation of 'özəlləşdirmək (“to privatize”)': 48 52
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "48 52",
      "english": "to become privatized",
      "sense": "özəlləşdirmək (“to privatize”)",
      "word": "özəlləşdirilmək"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "tr",
        "3": "özel"
      },
      "expansion": "Turkish özel",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Turkish özel.",
  "forms": [
    {
      "form": "daha özəl",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ən özəl",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "özəl (comparative daha özəl, superlative ən özəl)",
      "name": "az-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ö‧zəl"
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "private company",
          "text": "özəl şirkət",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Private universities accept a small number of students in any specialty, including law.",
          "ref": "2000, И.А.Исајев, Һуманитар елмләрин өјрәнилмәсинин актуал проблемләри:",
          "roman": "Özəl universitetlərdə istənilən ixtisas üzrə, o cümlədən hüquqşunaslıq azsaylı tələbə qəbulu aparılır.",
          "text": "Өзәл университетләрдә истәнилән ихтисас үзрә, о ҹүмләдән һүгугшунаслыг азсајлы тәләбә гәбулу апарылыр.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "private (not in governmental office or employment)"
      ],
      "id": "en-özəl-az-adj-MUVTgooW",
      "links": [
        [
          "private",
          "private"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "xüsusi"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "27 73",
          "sense": "özəllik (“peculiarity, feature, characteristic”)",
          "tags": [
            "especially"
          ],
          "word": "özəlliklə"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to have a special place",
          "text": "özəl bir yer tutmaq",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "special"
      ],
      "id": "en-özəl-az-adj-fUxciJTg",
      "links": [
        [
          "special",
          "special"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "xüsusi"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/øˈzæl/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-özəl.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-%C3%B6z%C9%99l.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-%C3%B6z%C9%99l.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-%C3%B6z%C9%99l.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-%C3%B6z%C9%99l.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "özəl"
}
{
  "categories": [
    "Azerbaijani adjectives",
    "Azerbaijani entries with incorrect language header",
    "Azerbaijani lemmas",
    "Azerbaijani terms borrowed from Turkish",
    "Azerbaijani terms derived from Turkish",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "özəllik (“peculiarity, feature, characteristic”)",
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "word": "özəlliklə"
    },
    {
      "english": "to become privatized",
      "sense": "özəlləşdirmək (“to privatize”)",
      "word": "özəlləşdirilmək"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "tr",
        "3": "özel"
      },
      "expansion": "Turkish özel",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Turkish özel.",
  "forms": [
    {
      "form": "daha özəl",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ən özəl",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "özəl (comparative daha özəl, superlative ən özəl)",
      "name": "az-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ö‧zəl"
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Azerbaijani terms with collocations",
        "Azerbaijani terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "private company",
          "text": "özəl şirkət",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Private universities accept a small number of students in any specialty, including law.",
          "ref": "2000, И.А.Исајев, Һуманитар елмләрин өјрәнилмәсинин актуал проблемләри:",
          "roman": "Özəl universitetlərdə istənilən ixtisas üzrə, o cümlədən hüquqşunaslıq azsaylı tələbə qəbulu aparılır.",
          "text": "Өзәл университетләрдә истәнилән ихтисас үзрә, о ҹүмләдән һүгугшунаслыг азсајлы тәләбә гәбулу апарылыр.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "private (not in governmental office or employment)"
      ],
      "links": [
        [
          "private",
          "private"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "xüsusi"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Azerbaijani terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to have a special place",
          "text": "özəl bir yer tutmaq",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "special"
      ],
      "links": [
        [
          "special",
          "special"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "xüsusi"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/øˈzæl/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-özəl.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-%C3%B6z%C9%99l.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-%C3%B6z%C9%99l.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-%C3%B6z%C9%99l.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-%C3%B6z%C9%99l.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "özəl"
}

Download raw JSONL data for özəl meaning in Azerbaijani (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Azerbaijani dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.