Azerbaijani Wiktionary data extraction errors and warnings

inflection table

Return to 'Debug messages subpage 13'

inflection table: unrecognized header: 'ö / ü'

-n (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -n

-in (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -in

-in (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -in

-in (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -in

-ik (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -ik

-ul (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -ul

-çi (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -çi

-çı (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -çı

-çu (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -çu

-çü (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -çü

-ül (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -ül

-sunuz (verb) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -sunuz

-sünüz (verb) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -sünüz

-siniz (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -siniz

-sınız (verb) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -sınız

-ük (verb) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -ük

-lik (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -lik

-lük (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -lük

-dik (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -dik

-ici (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -ici

-il (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -il

-istan (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -istan

-yuq (verb) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -yuq

-inti (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -inti

-lıq (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -lıq

-dir (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -dir

-dir (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -dir

-dır (verb) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -dır

-dır (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -dır

-dur (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -dur

-dur (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -dur

-dür (verb) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -dür

-dür (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -dür

-ıl (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -ıl

-iş (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -iş

-iş (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -iş

-ış (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -ış

-ış (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -ış

-uş (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -uş

-uş (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -uş

-üş (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -üş

-üş (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -üş

-yış (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -yış

-ş (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -ş

-yiş (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -yiş

-ıstan (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -ıstan

-inci (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -inci

-luq (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -luq

-ş- (infix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -ş-

-ıcı (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -ıcı

-yıcı (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -yıcı

-yici (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -yici

-ucu (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -ucu

-yucu (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -yucu

-ücü (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -ücü

-yücü (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -yücü

-dirlər (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -dirlər

-ıq (verb) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -ıq

-yıq (verb) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -yıq

-yik (verb) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -yik

-uq (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -uq

-yük (verb) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -yük

-dırlar (verb) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -dırlar

-durlar (verb) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -durlar

-dürlər (verb) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -dürlər

-miş (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -miş

-mış (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -mış

-muş (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -muş

-müş (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -müş

-ib (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -ib

-dıq (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -dıq

-duq (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -duq

-dük (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -dük

-ıb (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -ıb

-yıb (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -yıb

-yib (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -yib

-ub (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -ub

-yub (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -yub

-üb (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -üb

-yüb (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -yüb

-cil (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -cil

-ncı (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -ncı

-nci (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -nci

-uncu (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -uncu

-üncü (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -üncü

-ıncı (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -ıncı

-ncu (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -ncu

-ncü (suffix) inflection table: unrecognized header: 'ö / ü' Path: -ncü

inflection table: unrecognized header: 'subject future indefinite participle'

sahib (predicative) inflection table: unrecognized header: 'subject future indefinite participle' Path: sahib

sahib (predicative) inflection table: unrecognized header: 'subject future indefinite participle' Path: sahib

malik (predicative) inflection table: unrecognized header: 'subject future indefinite participle' Path: malik

malik (predicative) inflection table: unrecognized header: 'subject future indefinite participle' Path: malik

Reconstruction:Azerbaijani/imək (verb) inflection table: unrecognized header: 'subject future indefinite participle' Path: Reconstruction:Azerbaijani/imək

Reconstruction:Azerbaijani/imək (verb) inflection table: unrecognized header: 'subject future indefinite participle' Path: Reconstruction:Azerbaijani/imək

inflection table: unrecognized header: 'sizin (“[about] you”)'

haqqında (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sizin (“[about] you”)' Path: haqqında

üzərində (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sizin (“[about] you”)' Path: üzərində

inflection table: unrecognized header: 'sizin (“[from] you”)'

tərəfindən (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sizin (“[from] you”)' Path: tərəfindən

uğrunda (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sizin (“[from] you”)' Path: uğrunda

inflection table: unrecognized header: 'sizin (“[in front of] you”)'

qabağında (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sizin (“[in front of] you”)' Path: qabağında

qarşısında (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sizin (“[in front of] you”)' Path: qarşısında

inflection table: unrecognized header: 'sizin (“[next to] you”)'

yanında (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sizin (“[next to] you”)' Path: yanında

böyründə (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sizin (“[next to] you”)' Path: böyründə

inflection table: unrecognized header: 'sənin (“[about] you”)'

haqqında (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sənin (“[about] you”)' Path: haqqında

üzərində (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sənin (“[about] you”)' Path: üzərində

inflection table: unrecognized header: 'sənin (“[from] you”)'

tərəfindən (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sənin (“[from] you”)' Path: tərəfindən

uğrunda (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sənin (“[from] you”)' Path: uğrunda

inflection table: unrecognized header: 'sənin (“[in front of] you”)'

qabağında (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sənin (“[in front of] you”)' Path: qabağında

qarşısında (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sənin (“[in front of] you”)' Path: qarşısında

inflection table: unrecognized header: 'sənin (“[next to] you”)'

yanında (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sənin (“[next to] you”)' Path: yanında

böyründə (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sənin (“[next to] you”)' Path: böyründə

inflection table: unrecognized header: 'sahib imişdiniz'

sahib (predicative) inflection table: unrecognized header: 'sahib imişdiniz' Path: sahib

inflection table: unrecognized header: 'sahib imişik'

sahib (predicative) inflection table: unrecognized header: 'sahib imişik' Path: sahib

inflection table: unrecognized header: 'sahib imişlər'

sahib (predicative) inflection table: unrecognized header: 'sahib imişlər' Path: sahib

inflection table: unrecognized header: 'sahib imişsiniz'

sahib (predicative) inflection table: unrecognized header: 'sahib imişsiniz' Path: sahib

inflection table: unrecognized header: 'sahib imişsən'

sahib (predicative) inflection table: unrecognized header: 'sahib imişsən' Path: sahib

inflection table: unrecognized header: 'sahib imişəm'

sahib (predicative) inflection table: unrecognized header: 'sahib imişəm' Path: sahib

inflection table: unrecognized header: 'sahib isə'

sahib (predicative) inflection table: unrecognized header: 'sahib isə' Path: sahib

inflection table: unrecognized header: 'sahib isək'

sahib (predicative) inflection table: unrecognized header: 'sahib isək' Path: sahib

inflection table: unrecognized header: 'sahib isələr'

sahib (predicative) inflection table: unrecognized header: 'sahib isələr' Path: sahib

inflection table: unrecognized header: 'sahib isəm'

sahib (predicative) inflection table: unrecognized header: 'sahib isəm' Path: sahib

inflection table: unrecognized header: 'sahib isən'

sahib (predicative) inflection table: unrecognized header: 'sahib isən' Path: sahib

inflection table: unrecognized header: 'sahib isəniz'

sahib (predicative) inflection table: unrecognized header: 'sahib isəniz' Path: sahib

inflection table: unrecognized header: 'sahibdir'

sahib (predicative) inflection table: unrecognized header: 'sahibdir' Path: sahib

inflection table: unrecognized header: 'sahibdirlər'

sahib (predicative) inflection table: unrecognized header: 'sahibdirlər' Path: sahib

inflection table: unrecognized header: 'sahibik'

sahib (predicative) inflection table: unrecognized header: 'sahibik' Path: sahib

inflection table: unrecognized header: 'sahibsiniz'

sahib (predicative) inflection table: unrecognized header: 'sahibsiniz' Path: sahib

inflection table: unrecognized header: 'sahibsən'

sahib (predicative) inflection table: unrecognized header: 'sahibsən' Path: sahib

inflection table: unrecognized header: 'sahibəm'

sahib (predicative) inflection table: unrecognized header: 'sahibəm' Path: sahib

inflection table: unrecognized header: 'sizin (“[against] you”)'

əleyhinə (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sizin (“[against] you”)' Path: əleyhinə

inflection table: unrecognized header: 'sizin (“[at the expense of] you”)'

hesabına (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sizin (“[at the expense of] you”)' Path: hesabına

inflection table: unrecognized header: 'sizin (“[behind] you”)'

arxasında (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sizin (“[behind] you”)' Path: arxasında

inflection table: unrecognized header: 'sizin (“[between] you”)'

arasında (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sizin (“[between] you”)' Path: arasında

inflection table: unrecognized header: 'sizin (“[in favor of] you”)'

lehinə (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sizin (“[in favor of] you”)' Path: lehinə

inflection table: unrecognized header: 'sizin (“[inside] you”)'

içində (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sizin (“[inside] you”)' Path: içində

inflection table: unrecognized header: 'sizin (“[on] you”)'

üstündə (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sizin (“[on] you”)' Path: üstündə

inflection table: unrecognized header: 'sizin (“[under] you”)'

altında (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sizin (“[under] you”)' Path: altında

inflection table: unrecognized header: 'sizin (“you”)'

nəticəsində (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sizin (“you”)' Path: nəticəsində

inflection table: unrecognized header: 'sənin (“[against] you”)'

əleyhinə (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sənin (“[against] you”)' Path: əleyhinə

inflection table: unrecognized header: 'sənin (“[at the expense of] you”)'

hesabına (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sənin (“[at the expense of] you”)' Path: hesabına

inflection table: unrecognized header: 'sənin (“[behind] you”)'

arxasında (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sənin (“[behind] you”)' Path: arxasında

inflection table: unrecognized header: 'sənin (“[between] you”)'

arasında (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sənin (“[between] you”)' Path: arasında

inflection table: unrecognized header: 'sənin (“[in favor of] you”)'

lehinə (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sənin (“[in favor of] you”)' Path: lehinə

inflection table: unrecognized header: 'sənin (“[inside] you”)'

içində (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sənin (“[inside] you”)' Path: içində

inflection table: unrecognized header: 'sənin (“[on] you”)'

üstündə (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sənin (“[on] you”)' Path: üstündə

inflection table: unrecognized header: 'sənin (“[under] you”)'

altında (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sənin (“[under] you”)' Path: altında

inflection table: unrecognized header: 'sənin (“you”)'

nəticəsində (postposition) inflection table: unrecognized header: 'sənin (“you”)' Path: nəticəsində

inflection table: unrecognized header: '— (-dir)'

Reconstruction:Azerbaijani/imək (verb) inflection table: unrecognized header: '— (-dir)' Path: Reconstruction:Azerbaijani/imək

inflection table: unrecognized header: '— (-dirlər)'

Reconstruction:Azerbaijani/imək (verb) inflection table: unrecognized header: '— (-dirlər)' Path: Reconstruction:Azerbaijani/imək

inflection table: unrecognized header: '— (-ik)'

Reconstruction:Azerbaijani/imək (verb) inflection table: unrecognized header: '— (-ik)' Path: Reconstruction:Azerbaijani/imək

inflection table: unrecognized header: '— (-siniz)'

Reconstruction:Azerbaijani/imək (verb) inflection table: unrecognized header: '— (-siniz)' Path: Reconstruction:Azerbaijani/imək

inflection table: unrecognized header: '— (-sən)'

Reconstruction:Azerbaijani/imək (verb) inflection table: unrecognized header: '— (-sən)' Path: Reconstruction:Azerbaijani/imək

inflection table: unrecognized header: '— (-əm)'

Reconstruction:Azerbaijani/imək (verb) inflection table: unrecognized header: '— (-əm)' Path: Reconstruction:Azerbaijani/imək


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Azerbaijani dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.