See гӏорцӏен in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Bats",
"lang_code": "bbl",
"raw_tags": [
"borrowed",
"class ?"
],
"roman": "urc̣ã",
"sense": "non-breeding female",
"word": "ურწაჼ"
},
{
"lang": "Chechen",
"lang_code": "ce",
"raw_tags": [
"borrowed",
"class jj"
],
"roman": "ˀurcʼen",
"sense": "barren buffalo",
"word": "ӏурцӏен"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"raw_tags": [
"borrowed",
"Adjara"
],
"roman": "urc̣ani",
"sense": "barrener",
"word": "ურწანი"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Bats",
"lang_code": "bbl",
"raw_tags": [
"borrowed",
"class ?"
],
"roman": "urc̣ã",
"sense": "non-breeding female",
"word": "ურწაჼ"
},
{
"lang": "Chechen",
"lang_code": "ce",
"raw_tags": [
"borrowed",
"class jj"
],
"roman": "ˀurcʼen",
"sense": "barren buffalo",
"word": "ӏурцӏен"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"raw_tags": [
"borrowed",
"Mtiuleti"
],
"roman": "burc̣ani",
"word": "ბურწანი"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Bats",
"lang_code": "bbl",
"raw_tags": [
"borrowed",
"class ?"
],
"roman": "urc̣ã",
"sense": "non-breeding female",
"word": "ურწაჼ"
},
{
"lang": "Chechen",
"lang_code": "ce",
"raw_tags": [
"borrowed",
"class jj"
],
"roman": "ˀurcʼen",
"sense": "barren buffalo",
"word": "ӏурцӏен"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "murc̣ani",
"word": "მურწანი"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "av",
"2": "cau-ava-pro",
"3": "*q̇ʷirc̣omi",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Avaro-Andian *q̇ʷirc̣omi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "av",
"2": "cau-ava-pro",
"3": "*q̇ʷirc̣omi"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Avaro-Andian *q̇ʷirc̣omi",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Avaro-Andian *q̇ʷirc̣omi.",
"forms": [
{
"form": "гӏорцӏе́н class 3",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʻorcʼén",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́н",
"roman": "ʻorcʼén",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́л",
"roman": "ʻorcʼenál",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъ",
"roman": "ʻorcʼénalˢ",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́з",
"roman": "ʻorcʼenáz",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъул",
"roman": "ʻorcʼénalˢul",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зул",
"roman": "ʻorcʼenázul",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъе",
"roman": "ʻorcʼénalˢe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зе",
"roman": "ʻorcʼenáze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налда",
"roman": "ʻorcʼénalda",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зда",
"roman": "ʻorcʼenázda",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъухъ",
"roman": "ʻorcʼénalˢuqx",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зухъ",
"roman": "ʻorcʼenázuqx",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъулъ",
"roman": "ʻorcʼénalˢulˢ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зулъ",
"roman": "ʻorcʼenázulˢ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъукь",
"roman": "ʻorcʼénalˢukkˡʼ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"subessive"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зукь",
"roman": "ʻorcʼenázukkˡʼ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"subessive"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъуб",
"roman": "ʻorcʼénalˢub",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зулъуб",
"roman": "ʻorcʼenázulˢub",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налде",
"roman": "ʻorcʼénalde",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зде",
"roman": "ʻorcʼenázde",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъухъе",
"roman": "ʻorcʼénalˢuqxe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зухъе",
"roman": "ʻorcʼenázuqxe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъулъе",
"roman": "ʻorcʼénalˢulˢe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зулъе",
"roman": "ʻorcʼenázulˢe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъукье",
"roman": "ʻorcʼénalˢukkˡʼe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зукье",
"roman": "ʻorcʼenázukkˡʼe",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъубе",
"roman": "ʻorcʼénalˢube",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зулъуб",
"roman": "ʻorcʼenázulˢub",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налдаса",
"roman": "ʻorcʼénaldasa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́здаса",
"roman": "ʻorcʼenázdasa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъухъа",
"roman": "ʻorcʼénalˢuqxa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зухъа",
"roman": "ʻorcʼenázuqxa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъулъа",
"roman": "ʻorcʼénalˢulˢa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зулъа",
"roman": "ʻorcʼenázulˢa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъукьа",
"roman": "ʻorcʼénalˢukkˡʼa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зукьа",
"roman": "ʻorcʼenázukkˡʼa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъуса",
"roman": "ʻorcʼénalˢusa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зулъуса",
"roman": "ʻorcʼenázulˢusa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налдасан",
"roman": "ʻorcʼénaldasan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́здасан",
"roman": "ʻorcʼenázdasan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъухъан",
"roman": "ʻorcʼénalˢuqxan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зухъан",
"roman": "ʻorcʼenázuqxan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъулъан",
"roman": "ʻorcʼénalˢulˢan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зулъан",
"roman": "ʻorcʼenázulˢan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъукьан",
"roman": "ʻorcʼénalˢukkˡʼan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зукьан",
"roman": "ʻorcʼenázukkˡʼan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъусан",
"roman": "ʻorcʼénalˢusan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зулъусан",
"roman": "ʻorcʼenázulˢusan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́н",
"roman": "ʻorcʼén",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́би",
"roman": "ʻorcʼmábi",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́ца",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏми́ца",
"roman": "ʻorcʼmáca, ʻorcʼmı̇́ca",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́бац",
"roman": "ʻorcʼmábac",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дул",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́л",
"roman": "ʻorcʼmádul, ʻorcʼmál",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базул",
"roman": "ʻorcʼmábazul",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дуе",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́е",
"roman": "ʻorcʼmáduje, ʻorcʼmáe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базе",
"roman": "ʻorcʼmábaze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́да",
"roman": "ʻorcʼmáda",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базда",
"roman": "ʻorcʼmábazda",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́духъ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́хъ",
"roman": "ʻorcʼmáduqx, ʻorcʼmáqx",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базухъ",
"roman": "ʻorcʼmábazuqx",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дулъ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́лъ",
"roman": "ʻorcʼmádulˢ, ʻorcʼmálˢ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базулъ",
"roman": "ʻorcʼmábazulˢ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дукь",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"subessive"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́кь",
"roman": "ʻorcʼmádukkˡʼ, ʻorcʼmákkˡʼ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"subessive"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базукь",
"roman": "ʻorcʼmábazukkˡʼ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"subessive"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дуб",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́ниб",
"roman": "ʻorcʼmádub, ʻorcʼmánib",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базуб",
"roman": "ʻorcʼmábazub",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́де",
"roman": "ʻorcʼmáde",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базде",
"roman": "ʻorcʼmábazde",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́духъе",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́хъе",
"roman": "ʻorcʼmáduqxe, ʻorcʼmáqxe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базухъе",
"roman": "ʻorcʼmábazuqxe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дулъе",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́лъе",
"roman": "ʻorcʼmádulˢe, ʻorcʼmálˢe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базулъе",
"roman": "ʻorcʼmábazulˢe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дукье",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́кье",
"roman": "ʻorcʼmádukkˡʼe, ʻorcʼmákkˡʼe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базукье",
"roman": "ʻorcʼmábazukkˡʼe",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дубе",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́нибе",
"roman": "ʻorcʼmádube, ʻorcʼmánibe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базубе",
"roman": "ʻorcʼmábazube",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́даса",
"roman": "ʻorcʼmádasa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́баздаса",
"roman": "ʻorcʼmábazdasa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́духъа",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́хъа",
"roman": "ʻorcʼmáduqxa, ʻorcʼmáqxa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базухъа",
"roman": "ʻorcʼmábazuqxa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дулъа",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́лъа",
"roman": "ʻorcʼmádulˢa, ʻorcʼmálˢa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базулъа",
"roman": "ʻorcʼmábazulˢa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дукьа",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́кьа",
"roman": "ʻorcʼmádukkˡʼa, ʻorcʼmákkˡʼa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базукьа",
"roman": "ʻorcʼmábazukkˡʼa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дуса",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́ниса",
"roman": "ʻorcʼmádusa, ʻorcʼmánisa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базуса",
"roman": "ʻorcʼmábazusa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дасан",
"roman": "ʻorcʼmádasan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́баздасан",
"roman": "ʻorcʼmábazdasan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́духъан",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́хъан",
"roman": "ʻorcʼmáduqxan, ʻorcʼmáqxan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базухъан",
"roman": "ʻorcʼmábazuqxan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дулъан",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́лъан",
"roman": "ʻorcʼmádulˢan, ʻorcʼmálˢan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базулъан",
"roman": "ʻorcʼmábazulˢan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дукьан",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́кьан",
"roman": "ʻorcʼmádukkˡʼan, ʻorcʼmákkˡʼan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базукьан",
"roman": "ʻorcʼmábazukkˡʼan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дусан",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́нисан",
"roman": "ʻorcʼmádusan, ʻorcʼmánisan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базусан",
"roman": "ʻorcʼmábazusan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́н",
"roman": "ʻorcʼén",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́би",
"roman": "ʻorcʼábi",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́ца",
"roman": "ʻorcʼáca",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́баз",
"roman": "ʻorcʼábaz",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дул",
"roman": "ʻorcʼádul",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базул",
"roman": "ʻorcʼábazul",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дуе",
"roman": "ʻorcʼáduje",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базе",
"roman": "ʻorcʼábaze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́да",
"roman": "ʻorcʼáda",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базда",
"roman": "ʻorcʼábazda",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́духъ",
"roman": "ʻorcʼáduqx",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базухъ",
"roman": "ʻorcʼábazuqx",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дулъ",
"roman": "ʻorcʼádulˢ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базулъ",
"roman": "ʻorcʼábazulˢ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дукь",
"roman": "ʻorcʼádukkˡʼ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"subessive"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базукь",
"roman": "ʻorcʼábazukkˡʼ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"subessive"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дулъуб",
"roman": "ʻorcʼádulˢub",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базуб",
"roman": "ʻorcʼábazub",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́де",
"roman": "ʻorcʼáde",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базде",
"roman": "ʻorcʼábazde",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́духъе",
"roman": "ʻorcʼáduqxe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базухъе",
"roman": "ʻorcʼábazuqxe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дулъе",
"roman": "ʻorcʼádulˢe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базулъе",
"roman": "ʻorcʼábazulˢe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дукье",
"roman": "ʻorcʼádukkˡʼe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базукье",
"roman": "ʻorcʼábazukkˡʼe",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дулъубе",
"roman": "ʻorcʼádulˢube",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базубе",
"roman": "ʻorcʼábazube",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́даса",
"roman": "ʻorcʼádasa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́баздаса",
"roman": "ʻorcʼábazdasa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́духъа",
"roman": "ʻorcʼáduqxa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базухъа",
"roman": "ʻorcʼábazuqxa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дулъа",
"roman": "ʻorcʼádulˢa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базулъа",
"roman": "ʻorcʼábazulˢa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дукьа",
"roman": "ʻorcʼádukkˡʼa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базукьа",
"roman": "ʻorcʼábazukkˡʼa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дулъуса",
"roman": "ʻorcʼádulˢusa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базуса",
"roman": "ʻorcʼábazusa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дасан",
"roman": "ʻorcʼádasan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́баздасан",
"roman": "ʻorcʼábazdasan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́духъан",
"roman": "ʻorcʼáduqxan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базухъан",
"roman": "ʻorcʼábazuqxan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дулъан",
"roman": "ʻorcʼádulˢan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базулъан",
"roman": "ʻorcʼábazulˢan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дукьан",
"roman": "ʻorcʼádukkˡʼan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базукьан",
"roman": "ʻorcʼábazukkˡʼan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дулъусан",
"roman": "ʻorcʼádulˢusan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базусан",
"roman": "ʻorcʼábazusan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏурцӏе́м",
"roman": "ʻurcʼém",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "гӏверцӏе́н",
"roman": "ʻwercʼén",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "гӏурцӏе́н",
"roman": "ʻurcʼén",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "гӏурчӏе́н",
"roman": "ʻurčʼén",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "гӏурчӏе́м",
"roman": "ʻurčʼém",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "гӏуцӏе́м",
"roman": "ʻucʼém",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́м",
"roman": "ʻorcʼém",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "гӏарцӏи́м",
"roman": "ʻarcʼı̇́m",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "av",
"2": "noun",
"g": "3",
"head": "гӏорцӏе́н"
},
"expansion": "гӏорцӏе́н • (ʻorcʼén) class 3",
"name": "head"
}
],
"lang": "Avar",
"lang_code": "av",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Avar entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Avar links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Avar links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Avar links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mule; hinny"
],
"id": "en-гӏорцӏен-av-noun-H5UIQPl4",
"links": [
[
"mule",
"mule"
],
[
"hinny",
"hinny"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʕorˈt͡sʼen/"
}
],
"word": "гӏорцӏен"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Bats",
"lang_code": "bbl",
"raw_tags": [
"borrowed",
"class ?"
],
"roman": "urc̣ã",
"sense": "non-breeding female",
"word": "ურწაჼ"
},
{
"lang": "Chechen",
"lang_code": "ce",
"raw_tags": [
"borrowed",
"class jj"
],
"roman": "ˀurcʼen",
"sense": "barren buffalo",
"word": "ӏурцӏен"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"raw_tags": [
"borrowed",
"Adjara"
],
"roman": "urc̣ani",
"sense": "barrener",
"word": "ურწანი"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Bats",
"lang_code": "bbl",
"raw_tags": [
"borrowed",
"class ?"
],
"roman": "urc̣ã",
"sense": "non-breeding female",
"word": "ურწაჼ"
},
{
"lang": "Chechen",
"lang_code": "ce",
"raw_tags": [
"borrowed",
"class jj"
],
"roman": "ˀurcʼen",
"sense": "barren buffalo",
"word": "ӏурцӏен"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"raw_tags": [
"borrowed",
"Mtiuleti"
],
"roman": "burc̣ani",
"word": "ბურწანი"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Bats",
"lang_code": "bbl",
"raw_tags": [
"borrowed",
"class ?"
],
"roman": "urc̣ã",
"sense": "non-breeding female",
"word": "ურწაჼ"
},
{
"lang": "Chechen",
"lang_code": "ce",
"raw_tags": [
"borrowed",
"class jj"
],
"roman": "ˀurcʼen",
"sense": "barren buffalo",
"word": "ӏурцӏен"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "murc̣ani",
"word": "მურწანი"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "av",
"2": "cau-ava-pro",
"3": "*q̇ʷirc̣omi",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Avaro-Andian *q̇ʷirc̣omi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "av",
"2": "cau-ava-pro",
"3": "*q̇ʷirc̣omi"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Avaro-Andian *q̇ʷirc̣omi",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Avaro-Andian *q̇ʷirc̣omi.",
"forms": [
{
"form": "гӏорцӏе́н class 3",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʻorcʼén",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́н",
"roman": "ʻorcʼén",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́л",
"roman": "ʻorcʼenál",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъ",
"roman": "ʻorcʼénalˢ",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́з",
"roman": "ʻorcʼenáz",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъул",
"roman": "ʻorcʼénalˢul",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зул",
"roman": "ʻorcʼenázul",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъе",
"roman": "ʻorcʼénalˢe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зе",
"roman": "ʻorcʼenáze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налда",
"roman": "ʻorcʼénalda",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зда",
"roman": "ʻorcʼenázda",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъухъ",
"roman": "ʻorcʼénalˢuqx",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зухъ",
"roman": "ʻorcʼenázuqx",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъулъ",
"roman": "ʻorcʼénalˢulˢ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зулъ",
"roman": "ʻorcʼenázulˢ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъукь",
"roman": "ʻorcʼénalˢukkˡʼ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"subessive"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зукь",
"roman": "ʻorcʼenázukkˡʼ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"subessive"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъуб",
"roman": "ʻorcʼénalˢub",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зулъуб",
"roman": "ʻorcʼenázulˢub",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налде",
"roman": "ʻorcʼénalde",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зде",
"roman": "ʻorcʼenázde",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъухъе",
"roman": "ʻorcʼénalˢuqxe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зухъе",
"roman": "ʻorcʼenázuqxe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъулъе",
"roman": "ʻorcʼénalˢulˢe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зулъе",
"roman": "ʻorcʼenázulˢe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъукье",
"roman": "ʻorcʼénalˢukkˡʼe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зукье",
"roman": "ʻorcʼenázukkˡʼe",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъубе",
"roman": "ʻorcʼénalˢube",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зулъуб",
"roman": "ʻorcʼenázulˢub",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налдаса",
"roman": "ʻorcʼénaldasa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́здаса",
"roman": "ʻorcʼenázdasa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъухъа",
"roman": "ʻorcʼénalˢuqxa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зухъа",
"roman": "ʻorcʼenázuqxa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъулъа",
"roman": "ʻorcʼénalˢulˢa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зулъа",
"roman": "ʻorcʼenázulˢa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъукьа",
"roman": "ʻorcʼénalˢukkˡʼa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зукьа",
"roman": "ʻorcʼenázukkˡʼa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъуса",
"roman": "ʻorcʼénalˢusa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зулъуса",
"roman": "ʻorcʼenázulˢusa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налдасан",
"roman": "ʻorcʼénaldasan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́здасан",
"roman": "ʻorcʼenázdasan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъухъан",
"roman": "ʻorcʼénalˢuqxan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зухъан",
"roman": "ʻorcʼenázuqxan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъулъан",
"roman": "ʻorcʼénalˢulˢan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зулъан",
"roman": "ʻorcʼenázulˢan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъукьан",
"roman": "ʻorcʼénalˢukkˡʼan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зукьан",
"roman": "ʻorcʼenázukkˡʼan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́налъусан",
"roman": "ʻorcʼénalˢusan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏена́зулъусан",
"roman": "ʻorcʼenázulˢusan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́н",
"roman": "ʻorcʼén",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́би",
"roman": "ʻorcʼmábi",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́ца",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏми́ца",
"roman": "ʻorcʼmáca, ʻorcʼmı̇́ca",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́бац",
"roman": "ʻorcʼmábac",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дул",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́л",
"roman": "ʻorcʼmádul, ʻorcʼmál",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базул",
"roman": "ʻorcʼmábazul",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дуе",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́е",
"roman": "ʻorcʼmáduje, ʻorcʼmáe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базе",
"roman": "ʻorcʼmábaze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́да",
"roman": "ʻorcʼmáda",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базда",
"roman": "ʻorcʼmábazda",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́духъ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́хъ",
"roman": "ʻorcʼmáduqx, ʻorcʼmáqx",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базухъ",
"roman": "ʻorcʼmábazuqx",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дулъ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́лъ",
"roman": "ʻorcʼmádulˢ, ʻorcʼmálˢ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базулъ",
"roman": "ʻorcʼmábazulˢ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дукь",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"subessive"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́кь",
"roman": "ʻorcʼmádukkˡʼ, ʻorcʼmákkˡʼ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"subessive"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базукь",
"roman": "ʻorcʼmábazukkˡʼ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"subessive"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дуб",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́ниб",
"roman": "ʻorcʼmádub, ʻorcʼmánib",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базуб",
"roman": "ʻorcʼmábazub",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́де",
"roman": "ʻorcʼmáde",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базде",
"roman": "ʻorcʼmábazde",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́духъе",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́хъе",
"roman": "ʻorcʼmáduqxe, ʻorcʼmáqxe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базухъе",
"roman": "ʻorcʼmábazuqxe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дулъе",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́лъе",
"roman": "ʻorcʼmádulˢe, ʻorcʼmálˢe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базулъе",
"roman": "ʻorcʼmábazulˢe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дукье",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́кье",
"roman": "ʻorcʼmádukkˡʼe, ʻorcʼmákkˡʼe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базукье",
"roman": "ʻorcʼmábazukkˡʼe",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дубе",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́нибе",
"roman": "ʻorcʼmádube, ʻorcʼmánibe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базубе",
"roman": "ʻorcʼmábazube",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́даса",
"roman": "ʻorcʼmádasa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́баздаса",
"roman": "ʻorcʼmábazdasa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́духъа",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́хъа",
"roman": "ʻorcʼmáduqxa, ʻorcʼmáqxa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базухъа",
"roman": "ʻorcʼmábazuqxa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дулъа",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́лъа",
"roman": "ʻorcʼmádulˢa, ʻorcʼmálˢa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базулъа",
"roman": "ʻorcʼmábazulˢa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дукьа",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́кьа",
"roman": "ʻorcʼmádukkˡʼa, ʻorcʼmákkˡʼa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базукьа",
"roman": "ʻorcʼmábazukkˡʼa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дуса",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́ниса",
"roman": "ʻorcʼmádusa, ʻorcʼmánisa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базуса",
"roman": "ʻorcʼmábazusa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дасан",
"roman": "ʻorcʼmádasan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́баздасан",
"roman": "ʻorcʼmábazdasan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́духъан",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́хъан",
"roman": "ʻorcʼmáduqxan, ʻorcʼmáqxan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базухъан",
"roman": "ʻorcʼmábazuqxan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дулъан",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́лъан",
"roman": "ʻorcʼmádulˢan, ʻorcʼmálˢan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базулъан",
"roman": "ʻorcʼmábazulˢan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дукьан",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́кьан",
"roman": "ʻorcʼmádukkˡʼan, ʻorcʼmákkˡʼan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базукьан",
"roman": "ʻorcʼmábazukkˡʼan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́дусан",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́нисан",
"roman": "ʻorcʼmádusan, ʻorcʼmánisan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏма́базусан",
"roman": "ʻorcʼmábazusan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́н",
"roman": "ʻorcʼén",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́би",
"roman": "ʻorcʼábi",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́ца",
"roman": "ʻorcʼáca",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́баз",
"roman": "ʻorcʼábaz",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дул",
"roman": "ʻorcʼádul",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базул",
"roman": "ʻorcʼábazul",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дуе",
"roman": "ʻorcʼáduje",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базе",
"roman": "ʻorcʼábaze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́да",
"roman": "ʻorcʼáda",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базда",
"roman": "ʻorcʼábazda",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́духъ",
"roman": "ʻorcʼáduqx",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базухъ",
"roman": "ʻorcʼábazuqx",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дулъ",
"roman": "ʻorcʼádulˢ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базулъ",
"roman": "ʻorcʼábazulˢ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дукь",
"roman": "ʻorcʼádukkˡʼ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"subessive"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базукь",
"roman": "ʻorcʼábazukkˡʼ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"subessive"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дулъуб",
"roman": "ʻorcʼádulˢub",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базуб",
"roman": "ʻorcʼábazub",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́де",
"roman": "ʻorcʼáde",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базде",
"roman": "ʻorcʼábazde",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́духъе",
"roman": "ʻorcʼáduqxe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базухъе",
"roman": "ʻorcʼábazuqxe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дулъе",
"roman": "ʻorcʼádulˢe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базулъе",
"roman": "ʻorcʼábazulˢe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дукье",
"roman": "ʻorcʼádukkˡʼe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базукье",
"roman": "ʻorcʼábazukkˡʼe",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дулъубе",
"roman": "ʻorcʼádulˢube",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базубе",
"roman": "ʻorcʼábazube",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́даса",
"roman": "ʻorcʼádasa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́баздаса",
"roman": "ʻorcʼábazdasa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́духъа",
"roman": "ʻorcʼáduqxa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базухъа",
"roman": "ʻorcʼábazuqxa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дулъа",
"roman": "ʻorcʼádulˢa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базулъа",
"roman": "ʻorcʼábazulˢa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дукьа",
"roman": "ʻorcʼádukkˡʼa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базукьа",
"roman": "ʻorcʼábazukkˡʼa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дулъуса",
"roman": "ʻorcʼádulˢusa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базуса",
"roman": "ʻorcʼábazusa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дасан",
"roman": "ʻorcʼádasan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́баздасан",
"roman": "ʻorcʼábazdasan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́духъан",
"roman": "ʻorcʼáduqxan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базухъан",
"roman": "ʻorcʼábazuqxan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дулъан",
"roman": "ʻorcʼádulˢan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базулъан",
"roman": "ʻorcʼábazulˢan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дукьан",
"roman": "ʻorcʼádukkˡʼan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базукьан",
"roman": "ʻorcʼábazukkˡʼan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́дулъусан",
"roman": "ʻorcʼádulˢusan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "гӏорцӏа́базусан",
"roman": "ʻorcʼábazusan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "гӏурцӏе́м",
"roman": "ʻurcʼém",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "гӏверцӏе́н",
"roman": "ʻwercʼén",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "гӏурцӏе́н",
"roman": "ʻurcʼén",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "гӏурчӏе́н",
"roman": "ʻurčʼén",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "гӏурчӏе́м",
"roman": "ʻurčʼém",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "гӏуцӏе́м",
"roman": "ʻucʼém",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "гӏорцӏе́м",
"roman": "ʻorcʼém",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "гӏарцӏи́м",
"roman": "ʻarcʼı̇́m",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "av",
"2": "noun",
"g": "3",
"head": "гӏорцӏе́н"
},
"expansion": "гӏорцӏе́н • (ʻorcʼén) class 3",
"name": "head"
}
],
"lang": "Avar",
"lang_code": "av",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Avar class 3 nouns",
"Avar entries with incorrect language header",
"Avar lemmas",
"Avar links with redundant alt parameters",
"Avar links with redundant target parameters",
"Avar links with redundant wikilinks",
"Avar nouns",
"Avar terms derived from Proto-Avaro-Andian",
"Avar terms inherited from Proto-Avaro-Andian",
"Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"mule; hinny"
],
"links": [
[
"mule",
"mule"
],
[
"hinny",
"hinny"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʕorˈt͡sʼen/"
}
],
"word": "гӏорцӏен"
}
Download raw JSONL data for гӏорцӏен meaning in Avar (25.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Avar dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.