"vivu" meaning in Asturian

See vivu in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈbibu/, [ˈbi.β̞u] Forms: viva [feminine, singular], vivo [neuter, singular], vivos [masculine, plural], vives [feminine, plural]
Etymology: From Latin vīvus. Etymology templates: {{inh|ast|la|vīvus}} Latin vīvus Head templates: {{head|ast|adjective|||feminine singular|viva|neuter singular|vivo|masculine plural|vivos|feminine plural|vives|f2accel-form=f|s|f3accel-form=n|f4accel-form=m|p|f5accel-form=f|p|g=m-s}} vivu m sg (feminine singular viva, neuter singular vivo, masculine plural vivos, feminine plural vives), {{ast-adj|viv}} vivu m sg (feminine singular viva, neuter singular vivo, masculine plural vivos, feminine plural vives)
  1. alive (having life; not dead) Tags: masculine, singular
    Sense id: en-vivu-ast-adj-V0OR8Sff
  2. living (still in existence) Tags: masculine, singular
    Sense id: en-vivu-ast-adj-EWsEkMwN Categories (other): Asturian entries with incorrect language header Disambiguation of Asturian entries with incorrect language header: 15 81 5
  3. lively; vivacious Tags: masculine, singular
    Sense id: en-vivu-ast-adj-3QvmvYlM

Inflected forms

Download JSON data for vivu meaning in Asturian (2.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "la",
        "3": "vīvus"
      },
      "expansion": "Latin vīvus",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin vīvus.",
  "forms": [
    {
      "form": "viva",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vivo",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vivos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vives",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "10": "vivos",
        "11": "feminine plural",
        "12": "vives",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "feminine singular",
        "6": "viva",
        "7": "neuter singular",
        "8": "vivo",
        "9": "masculine plural",
        "f2accel-form": "f|s",
        "f3accel-form": "n",
        "f4accel-form": "m|p",
        "f5accel-form": "f|p",
        "g": "m-s"
      },
      "expansion": "vivu m sg (feminine singular viva, neuter singular vivo, masculine plural vivos, feminine plural vives)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "viv"
      },
      "expansion": "vivu m sg (feminine singular viva, neuter singular vivo, masculine plural vivos, feminine plural vives)",
      "name": "ast-adj"
    }
  ],
  "lang": "Asturian",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "It doesn’t matter to me whether they kill him or leave him alive.",
          "ref": "1993, Ramón d’Andrés Díaz, Allugamientu de los pronomes átonos col verbu n'asturianu, University of Oviedo, page 45",
          "text": "Que lu maten o lu dexen vivu num m’importa.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alive (having life; not dead)"
      ],
      "id": "en-vivu-ast-adj-V0OR8Sff",
      "links": [
        [
          "alive",
          "alive#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 81 5",
          "kind": "other",
          "name": "Asturian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "According to your opinion, is Asturian a living language in the municipality?",
          "ref": "1991, Xosé Antón G. Riaño, Didáutica de la llingua asturiana, page 114",
          "text": "Según la so opinión, ¿ye l’asturianu una llingua viva nel conceyu?.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "living (still in existence)"
      ],
      "id": "en-vivu-ast-adj-EWsEkMwN",
      "links": [
        [
          "living",
          "living#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Thus Terrero, the Andalusian, flatters the lively dance of Andalusian women: […]",
          "ref": "1996, James Fernández McClintock, Campos léxicos y vida cultural n’Asturies, Academia de la Llingua Asturiana, page 123",
          "text": "Asina afalaga l’andaluz Terrero’l baille tan vivu de les muyeres andaluces: […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lively; vivacious"
      ],
      "id": "en-vivu-ast-adj-3QvmvYlM",
      "links": [
        [
          "lively",
          "lively#English"
        ],
        [
          "vivacious",
          "vivacious#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbibu/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbi.β̞u]"
    }
  ],
  "word": "vivu"
}
{
  "categories": [
    "Asturian adjectives",
    "Asturian entries with incorrect language header",
    "Asturian lemmas",
    "Asturian terms derived from Latin",
    "Asturian terms inherited from Latin",
    "Asturian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "la",
        "3": "vīvus"
      },
      "expansion": "Latin vīvus",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin vīvus.",
  "forms": [
    {
      "form": "viva",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vivo",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vivos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vives",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "10": "vivos",
        "11": "feminine plural",
        "12": "vives",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "feminine singular",
        "6": "viva",
        "7": "neuter singular",
        "8": "vivo",
        "9": "masculine plural",
        "f2accel-form": "f|s",
        "f3accel-form": "n",
        "f4accel-form": "m|p",
        "f5accel-form": "f|p",
        "g": "m-s"
      },
      "expansion": "vivu m sg (feminine singular viva, neuter singular vivo, masculine plural vivos, feminine plural vives)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "viv"
      },
      "expansion": "vivu m sg (feminine singular viva, neuter singular vivo, masculine plural vivos, feminine plural vives)",
      "name": "ast-adj"
    }
  ],
  "lang": "Asturian",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Asturian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It doesn’t matter to me whether they kill him or leave him alive.",
          "ref": "1993, Ramón d’Andrés Díaz, Allugamientu de los pronomes átonos col verbu n'asturianu, University of Oviedo, page 45",
          "text": "Que lu maten o lu dexen vivu num m’importa.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alive (having life; not dead)"
      ],
      "links": [
        [
          "alive",
          "alive#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Asturian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "According to your opinion, is Asturian a living language in the municipality?",
          "ref": "1991, Xosé Antón G. Riaño, Didáutica de la llingua asturiana, page 114",
          "text": "Según la so opinión, ¿ye l’asturianu una llingua viva nel conceyu?.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "living (still in existence)"
      ],
      "links": [
        [
          "living",
          "living#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Asturian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Thus Terrero, the Andalusian, flatters the lively dance of Andalusian women: […]",
          "ref": "1996, James Fernández McClintock, Campos léxicos y vida cultural n’Asturies, Academia de la Llingua Asturiana, page 123",
          "text": "Asina afalaga l’andaluz Terrero’l baille tan vivu de les muyeres andaluces: […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lively; vivacious"
      ],
      "links": [
        [
          "lively",
          "lively#English"
        ],
        [
          "vivacious",
          "vivacious#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbibu/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbi.β̞u]"
    }
  ],
  "word": "vivu"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Asturian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.