{"senses": [{"links": [["tie", "tie"], ["rope", "rope"]], "glosses": ["to tie together with a rope"]}, {"examples": [{"text": "El Pacu Jawi celébrase en Tanah Datar, en Sumatra Occidental, y forma parte d'una tradición centenaria arreyada a la fin de la collecha del arroz.", "ref": "2026 August 28, José Ángel Gayol, “Boldre, vértigu y gües esbocaos: Indonesia vuelve a llanzase al Pacu Jawi”, in 7Díes:", "english": "Pacu Jawi is celebrated in Tanah Datar, in Western Sumatra, and it is part of a century-long tradition tied to the end of the rice harvest.", "type": "quotation", "bold_text_offsets": [[103, 111]], "translation": "Pacu Jawi is celebrated in Tanah Datar, in Western Sumatra, and it is part of a century-long tradition tied to the end of the rice harvest.", "bold_translation_offsets": [[103, 107]]}], "links": [["tie", "tie"], ["bound", "bound"]], "categories": ["Asturian terms with quotations"], "raw_glosses": ["(figurative) to tie, be bound to"], "glosses": ["to tie, be bound to"], "tags": ["figuratively"]}], "pos": "verb", "head_templates": [{"name": "head", "args": {"1": "ast", "2": "verb", "head": "", "3": "first-person singular indicative present", "4": "arreyo", "5": "past participle", "6": "arreyáu"}, "expansion": "arreyar (first-person singular indicative present arreyo, past participle arreyáu)"}, {"name": "ast-verb-ar", "args": {"1": "arrey"}, "expansion": "arreyar (first-person singular indicative present arreyo, past participle arreyáu)"}], "categories": ["Asturian entries with incorrect language header", "Asturian lemmas", "Asturian terms prefixed with a-", "Asturian terms suffixed with -ar", "Asturian terms with IPA pronunciation", "Asturian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Asturian/aɾ", "Rhymes:Asturian/aɾ/3 syllables"], "forms": [{"form": "arreyo", "tags": ["first-person", "indicative", "present", "singular"]}, {"form": "arreyáu", "tags": ["participle", "past"]}, {"form": "arrechar", "tags": ["alternative", "Southwestern", "dialectal"]}], "etymology_number": "1", "etymology_text": "From a- + reyu + -ar.", "etymology_links": [["a-", "a-#Asturian"], ["reyu", "reyu#Asturian"], ["-ar", "-ar#Asturian"]], "etymology_templates": [{"name": "af", "args": {"1": "ast", "2": "a-", "3": "reyu", "4": "-ar"}, "expansion": "a- + reyu + -ar"}], "word": "arreyar", "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "sounds": [{"ipa": "/areˈʝaɾ/"}, {"ipa": "[a.reˈʝaɾ]"}, {"rhymes": "-aɾ"}], "hyphenation": ["a‧rre‧yar"], "hyphenations": [{"parts": ["a‧rre‧yar"]}]}
{"senses": [{"links": [["arrear", "arrear#Asturian"]], "glosses": ["alternative form of arrear"], "tags": ["alt-of", "alternative"], "alt_of": [{"word": "arrear"}]}], "pos": "verb", "head_templates": [{"name": "head", "args": {"1": "ast", "2": "verb", "head": "", "3": "first-person singular indicative present", "4": "arreyo", "5": "past participle", "6": "arreyáu"}, "expansion": "arreyar (first-person singular indicative present arreyo, past participle arreyáu)"}, {"name": "ast-verb-ar", "args": {"1": "arrey"}, "expansion": "arreyar (first-person singular indicative present arreyo, past participle arreyáu)"}], "categories": ["Asturian entries with incorrect language header", "Asturian lemmas", "Asturian terms with IPA pronunciation", "Asturian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Asturian/aɾ", "Rhymes:Asturian/aɾ/3 syllables"], "forms": [{"form": "arreyo", "tags": ["first-person", "indicative", "present", "singular"]}, {"form": "arreyáu", "tags": ["participle", "past"]}, {"form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": ["table-tags"]}, {"form": "ast-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": ["inflection-template"]}, {"form": "arreyar", "tags": ["infinitive"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyando", "tags": ["gerund"], "source": "conjugation"}, {"form": "m arreyáu", "tags": ["participle", "past"], "source": "conjugation"}, {"form": "f arreyada", "tags": ["participle", "past"], "source": "conjugation"}, {"form": "n arreyao", "tags": ["participle", "past"], "source": "conjugation"}, {"form": "m pl arreyaos", "tags": ["participle", "past"], "source": "conjugation"}, {"form": "f pl arreyaes", "tags": ["participle", "past"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyo", "tags": ["first-person", "indicative", "present", "singular"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyes", "tags": ["indicative", "present", "second-person", "singular"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreya", "tags": ["indicative", "present", "singular", "third-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyamos", "tags": ["first-person", "indicative", "plural", "present"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyáis", "tags": ["indicative", "plural", "present", "second-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyen", "tags": ["indicative", "plural", "present", "third-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyaba", "tags": ["first-person", "imperfect", "indicative", "singular"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyabes", "tags": ["imperfect", "indicative", "second-person", "singular"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyaba", "tags": ["imperfect", "indicative", "singular", "third-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyábemos", "tags": ["first-person", "imperfect", "indicative", "plural"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyábamos", "tags": ["first-person", "imperfect", "indicative", "plural"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyabeis", "tags": ["imperfect", "indicative", "plural", "second-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyabais", "tags": ["imperfect", "indicative", "plural", "second-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyaben", "tags": ["imperfect", "indicative", "plural", "third-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyé", "tags": ["first-person", "indicative", "preterite", "singular"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyasti", "tags": ["indicative", "preterite", "second-person", "singular"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyesti", "tags": ["indicative", "preterite", "second-person", "singular"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyó", "tags": ["indicative", "preterite", "singular", "third-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyemos", "tags": ["first-person", "indicative", "plural", "preterite"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyastis", "tags": ["indicative", "plural", "preterite", "second-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyestis", "tags": ["indicative", "plural", "preterite", "second-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyaron", "tags": ["indicative", "plural", "preterite", "third-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyare", "tags": ["first-person", "indicative", "pluperfect", "singular"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyara", "tags": ["first-person", "indicative", "pluperfect", "singular"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyares", "tags": ["indicative", "pluperfect", "second-person", "singular"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyaras", "tags": ["indicative", "pluperfect", "second-person", "singular"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyare", "tags": ["indicative", "pluperfect", "singular", "third-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyara", "tags": ["indicative", "pluperfect", "singular", "third-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyáremos", "tags": ["first-person", "indicative", "pluperfect", "plural"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyáramos", "tags": ["first-person", "indicative", "pluperfect", "plural"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyareis", "tags": ["indicative", "pluperfect", "plural", "second-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyarais", "tags": ["indicative", "pluperfect", "plural", "second-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyaren", "tags": ["indicative", "pluperfect", "plural", "third-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyaran", "tags": ["indicative", "pluperfect", "plural", "third-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyaré", "tags": ["first-person", "future", "indicative", "singular"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyarás", "tags": ["future", "indicative", "second-person", "singular"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyará", "tags": ["future", "indicative", "singular", "third-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyaremos", "tags": ["first-person", "future", "indicative", "plural"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyaréis", "tags": ["future", "indicative", "plural", "second-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyarán", "tags": ["future", "indicative", "plural", "third-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyaría", "tags": ["conditional", "first-person", "indicative", "singular"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyaríes", "tags": ["conditional", "indicative", "second-person", "singular"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyaría", "tags": ["conditional", "indicative", "singular", "third-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyaríemos", "tags": ["conditional", "first-person", "indicative", "plural"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyaríamos", "tags": ["conditional", "first-person", "indicative", "plural"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyaríeis", "tags": ["conditional", "indicative", "plural", "second-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyaríais", "tags": ["conditional", "indicative", "plural", "second-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyaríen", "tags": ["conditional", "indicative", "plural", "third-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreye", "tags": ["first-person", "present", "singular", "subjunctive"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyes", "tags": ["present", "second-person", "singular", "subjunctive"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyas", "tags": ["present", "second-person", "singular", "subjunctive"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreye", "tags": ["present", "singular", "subjunctive", "third-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyemos", "tags": ["first-person", "plural", "present", "subjunctive"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyéis", "tags": ["plural", "present", "second-person", "subjunctive"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyen", "tags": ["plural", "present", "subjunctive", "third-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyan", "tags": ["plural", "present", "subjunctive", "third-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyare", "tags": ["first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyara", "tags": ["first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyares", "tags": ["imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyaras", "tags": ["imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyare", "tags": ["imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyara", "tags": ["imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyáremos", "tags": ["first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyáramos", "tags": ["first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyareis", "tags": ["imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyarais", "tags": ["imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyaren", "tags": ["imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyaran", "tags": ["imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "-", "tags": ["first-person", "imperative", "singular"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreya", "tags": ["imperative", "second-person", "singular"], "source": "conjugation"}, {"form": "-", "tags": ["imperative", "singular", "third-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "-", "tags": ["first-person", "imperative", "plural"], "source": "conjugation"}, {"form": "arreyái", "tags": ["imperative", "plural", "second-person"], "source": "conjugation"}, {"form": "-", "tags": ["imperative", "plural", "third-person"], "source": "conjugation"}], "inflection_templates": [{"name": "ast-conj-ar", "args": {"1": "arrey"}}], "etymology_number": "2", "word": "arreyar", "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "sounds": [{"ipa": "/areˈʝaɾ/"}, {"ipa": "[a.reˈʝaɾ]"}, {"rhymes": "-aɾ"}], "hyphenation": ["a‧rre‧yar"], "hyphenations": [{"parts": ["a‧rre‧yar"]}]}
