ܗܒܒܐ

aii-noun

ܗܲܒܵܒ݂ܵܐ • (habbāḇā) m (plural ܗܲܒܵܒ݂ܹ̈ܐ (habbāḇē))

ܗܲܒܵܒ݂ܵܐ (canonical)
habbāḇā (romanization)
ܗܲܒܵܒ݂ܹ̈ܐ (plural)
ܗܲܒܵܒ݂ (absolute singular)
ܗܲܒܵܒ݂ܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܗܲܒܵܒ݂ܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܗܲܒܵܒ݂ (construct singular)
ܗܲܒܵܒ݂ܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܗܲܒܵܒ݂ܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܗܲܒܵܒ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܗܲܒܵܒ݂ܵܐ (emphatic singular)
ܗܲܒܵܒ݂ܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܗܲܒܵܒ݂ܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܗܲܒܵܒ݂ܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ܗܲܒܵܒ݂ܝܼ̈ܢ (absolute plural)
ܗܲܒܵܒ݂ܝܼ̈ (first-person possessed-form singular)
ܗܲܒܵܒ݂ܲܢ̈ (first-person plural possessed-form)
ܗܲܒܵܒ݂ܲܝ̈ (construct plural)
ܗܲܒܵܒ݂ܘܼ̈ܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܗܲܒܵܒ݂ܵܟ݂ܝ̈ (feminine possessed-form second-person singular)
ܗܲܒܵܒ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܗܲܒܵܒ݂ܹ̈ܐ (emphatic plural)
ܗܲܒܵܒ݂ܘܼ̈ܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ܗܲܒܵܒ݂ܘܼ̈ܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܗܲܒܵܒ݂ܲܝ̈ܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܗܲܒܵܒ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ

ܗܲܒܵܒ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ

ܗܲܒܵܒ݂ܲܝ̈ܗܘܿܢ

Inherited from Aramaic הבבא; compare Amharic አበባ (ʾäbäba).

ܗܲܒܵܒ݂ ܢܚܵܫܵܐ

habbāḇ nḥāšā

ܗܲܒܵܒ݂ܵܐ ܕܡܸܠܚܵܐ

saltpeter, potassium nitrate; flower of salt


ܓܝܓܠܐ

aii-noun

ܓܝܼܓ݂ܠܵܐ • (gīḡlā) f sg (plural ܓܝܼ̈ܓ݂ܠܹܐ (gīḡlē))

ܓܝܼܓ݂ܠܵܐ (canonical)
gīḡlā (romanization)
ܓܝܼ̈ܓ݂ܠܹܐ (plural)
ܓܝܼܓܲܠ (absolute singular)
ܓܝܼܓ݂ܠܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܓܝܼܓ݂ܠܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܓܝܼܓܲܠ (construct singular)
ܓܝܼܓ݂ܠܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܓܝܼܓ݂ܠܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܓܝܼܓ݂ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܓܝܼܓ݂ܠܵܐ (emphatic singular)
ܓܝܼܓ݂ܠܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܓܝܼܓ݂ܠܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܓܝܼܓ݂ܠܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ܓܝܼܓ݂ܠܝܼ̈ܢ (absolute plural)
ܓܝܼܓ݂ܠܝܼ̈ (first-person possessed-form singular)
ܓܝܼܓ݂ܠܲܢ̈ (first-person plural possessed-form)
ܓܝܼܓ݂ܠܲܝ̈ (construct plural)
ܓܝܼܓ݂ܠܘܼ̈ܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܓܝܼܓ݂ܠܵܟ݂ܝ̈ (feminine possessed-form second-person singular)
ܓܝܼܓ݂ܠܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܓܝܼ̈ܓ݂ܠܹܐ (emphatic plural)
ܓܝܼܓ݂ܠܘܼ̈ܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ܓܝܼܓ݂ܠܘܼ̈ܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܓܝܼܓ݂ܠܲܝ̈ܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܓܝܼܓ݂ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ

ܓܝܼܓ݂ܠܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ

ܓܝܼܓ݂ܠܲܝ̈ܗܘܿܢ

Also attested in Classical Syriac, from the earlier uncontracted form ܓܠܓܠܐ (galgəlā); the sense of “thistle stalks” is a semantic loan from Biblical Hebrew גַּלְגַּל (galgal).


ܡܣܬܐ

aii-verb

ܡܲܣܬܹܐ • (mastē)

ܡܲܣܬܹܐ (canonical)
mastē (romanization)
ܡܲܣܬܘܿܝܹܐ (gerund)
ܐܲܣܬܵܝܘܼܬ݂ܵܐ (noun-from-verb)
ܡܘܼܣܬܝܵܐ (masculine participle passive singular)
ܡܘܼܣܬܝܹ̈ܐ (masculine participle passive plural)
ܡܘܼܣܬܲܝܬܵܐ (feminine participle passive singular)
ܡܘܼܣܬܝܹ̈ܐ (feminine participle passive plural)
ܡܲܣܬܝܵܢܵܐ (masculine singular)
ܡܲܣܬܝܵܢܹ̈ܐ (masculine plural)
ܡܲܣܬܝܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (feminine singular)
ܡܲܣܬܝܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (feminine plural)
ܐܲܣܬܲܝܬܵܐ (singular)
ܐܲܣܬܲܝܵܬ݂̈ܵܐ (plural)
ܡܘܼܣܬܹܐ ܠܝܼ (first-person masculine past singular)
ܡܘܼܣܬܹܐ ܠܘܼܟ݂ (masculine past second-person singular)
ܡܘܼܣܬܹܐ ܠܹܗ (masculine past singular third-person)
ܡܘܼܣܬܹܐ ܠܲܢ (first-person masculine past plural)
ܡܘܼܣܬܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (masculine past plural second-person)
ܡܘܼܣܬܹܐ ܠܗܘܿܢ (masculine past plural third-person)
ܡܘܼܣܬܹܐ ܠܝܼ (feminine first-person past singular)
ܡܘܼܣܬܹܐ ܠܵܟ݂ܝ (feminine past second-person singular)
ܡܘܼܣܬܹܐ ܠܵܗ̇ (feminine past singular third-person)
ܡܘܼܣܬܹܐ ܠܲܢ (feminine first-person past plural)
ܡܘܼܣܬܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (feminine past plural second-person)
ܡܘܼܣܬܹܐ ܠܗܘܿܢ (feminine past plural third-person)
ܡܲܣܬܹܝܢ (first-person masculine singular)
ܡܲܣܬܹܝܬ (masculine second-person singular)
ܡܲܣܬܹܐ (masculine singular third-person)
ܡܲܣܬܹܝܚ (first-person masculine plural)
ܡܲܣܬܹܝܬܘܿܢ (masculine plural second-person)
ܡܲܣܬܝܼ (masculine plural third-person)
ܡܲܣܬܝܵܢ (feminine first-person singular)
ܡܲܣܬܝܵܬܝ (feminine second-person singular)
ܡܲܣܬܝܵܐ (feminine singular third-person)
ܡܲܣܬܹܝܚ (feminine first-person plural)
ܡܲܣܬܹܝܬܘܿܢ (feminine plural second-person)
ܡܲܣܬܝܼ (feminine plural third-person)
ܡܘܼܣܬܹܝܢ (first-person masculine singular)
ܡܘܼܣܬܹܝܬ (masculine second-person singular)
ܡܘܼܣܬܹܐ (masculine singular third-person)
ܡܘܼܣܬܹܝܚ (first-person masculine plural)
ܡܘܼܣܬܹܝܬܘܿܢ (masculine plural second-person)
ܡܘܼܣܬܲܝ (masculine plural third-person)
ܡܘܼܣܬܝܲܢ (feminine first-person singular)
ܡܘܼܣܬܝܲܬܝ (feminine second-person singular)
ܡܘܼܣܬܝܵܐ (feminine singular third-person)
ܡܘܼܣܬܹܝܚ (feminine first-person plural)
ܡܘܼܣܬܹܝܬܘܿܢ (feminine plural second-person)
ܡܘܼܣܬܲܝ (feminine plural third-person)
ܐܲܣܬܝܼ (imperative masculine second-person singular)
ܐܲܣܬܲܘ (imperative masculine plural second-person)
ܐܲܣܬܲܝ (feminine imperative second-person singular)
ܐܲܣܬܲܘ (feminine imperative plural second-person)

Denominal causative verb derived from ܣܸܬ݂ܘܵܐ (siṯwā, “winter”).

ܕܸܒܹ̈ܐ ܟܹܐ ܡܲܣܬܲܝ ܒܦܲܠܓܵܐ ܕܫܹܢ݇ܬܵܐ.


ܒܝܥܬܐ

aii-noun

ܒܹܝܥܬ݂ܵܐ • (bēˁṯā) m sg (plural ܒܹܝ̈ܥܹܐ (bēˁē) or ܒܹܝ̈ܥܵܬ݂ܵܐ (bēˁāṯā))

ܒܹܝܥܬ݂ܵܐ (canonical)
bēˁṯā (romanization)
ܒܹܝ̈ܥܹܐ (plural)
ܒܹܝ̈ܥܵܬ݂ܵܐ (plural)
ܒܹܝܥܵܐ (absolute singular)
ܒܹܝܥܬ݂ܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܒܹܝܥܬ݂ܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܒܹܝܥܲܬ݂ (construct singular)
ܒܹܝܥܬ݂ܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܒܹܝܥܬ݂ܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܒܹܝܥܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܒܹܝܥܬ݂ܵܐ (emphatic singular)
ܒܹܝܥܬ݂ܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܒܹܝܥܬ݂ܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܒܹܝܥܬ݂ܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ܒܹܝܥܝܼ̈ܢ (absolute plural)
ܒܹܝܥܝܼ̈ (first-person possessed-form singular)
ܒܹܝܥܲܢ̈ (first-person plural possessed-form)
ܒܹܝܥܲܝ̈ (construct plural)
ܒܹܝܥܘܼ̈ܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܒܹܝܥܵܟ݂ܝ̈ (feminine possessed-form second-person singular)
ܒܹܝܥܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܒܹܝ̈ܥܹܐ (emphatic plural)
ܒܹܝ̈ܥܘܼܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ܒܹܝ̈ܥܘܼܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܒܹܝܥܲܝ̈ܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ܒܹܥܬ݂ܵܐ (alternative)

aii-infl-noun

ܒܹܝܥܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ

ܒܹܝܥܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ

From Aramaic בֵּיעְתָא (bēʿəṯā); cognate with Hebrew בֵּיצָה (betzá) and Arabic بَيْضَة (bayḍa).

inh

Aramaic בֵּיעְתָא (bēʿəṯā)


ܡܪܬܐ

aii-noun

ܡܸܪܬ݂ܵܐ • (mirṯā) f sg (plural ܡܸܪ̈ܵܬ݂ܵܐ (mirrāṯā))

ܡܸܪܬ݂ܵܐ (canonical)
mirṯā (romanization)
ܡܸܪ̈ܵܬ݂ܵܐ (plural)
ܡܸܪܵܐ (absolute singular)
ܡܸܪܬ݂ܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܡܸܪܬ݂ܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܡܸܪܲܬ݂ (construct singular)
ܡܸܪܬ݂ܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܸܪܬ݂ܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܸܪܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܡܸܪܬ݂ܵܐ (emphatic singular)
ܡܸܪܬ݂ܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܸܪܬ݂ܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܸܪܬ݂ܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ܡܸܪ̈ܵܢ (absolute plural)
ܡܸܪ̈ܵܬ݂ܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܡܸܪ̈ܵܬ݂ܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܡܸܪ̈ܵܬ݂ (construct plural)
ܡܸܪ̈ܵܬ݂ܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܸܪ̈ܵܬ݂ܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܸܪ̈ܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܡܸܪ̈ܵܬ݂ܵܐ (emphatic plural)
ܡܸܪ̈ܵܬ݂ܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܸܪ̈ܵܬ݂ܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܸܪ̈ܵܬ݂ܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܡܸܪܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ

ܡܸܪ̈ܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ

[ˈmɪr.rəθɑː]

From Aramaic מֵּרְתָא (merrəṯā); compare Arabic مِرَّة (mirra), Hebrew מָרָה (mará).

ܡܸܪܬ݂ܵܐ ܚܪܘܿܥܬܵܐ

mirṯā ḥrōˁtā

ܡܸܪܬ݂ܵܐ ܝܵܨܘܿܦܬܵܐ

mirṯā yāṣōptā


ܛܒܝܐ

aii-noun

ܛܲܒ݂ܝܵܐ • (ṭaḇyā) m (plural ܛܲܒ݂ܝܹ̈ܐ (ṭaḇyē), feminine ܛܒ݂ܝܼܬ݂ܵܐ (ṭḇīṯā))

ܛܲܒ݂ܝܵܐ (canonical)
ṭaḇyā (romanization)
ܛܲܒ݂ܝܹ̈ܐ (plural)
ܛܒ݂ܝܼܬ݂ܵܐ (feminine)
ܛܒ݂ܹܐ (absolute singular)
ܛܲܒ݂ܝܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܛܲܒ݂ܝܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܛܒ݂ܹܐ (construct singular)
ܛܲܒ݂ܝܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܛܲܒ݂ܝܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܛܲܒ݂ܝܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܛܲܒ݂ܝܵܐ (emphatic singular)
ܛܲܒ݂ܝܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܛܲܒ݂ܝܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܛܲܒ݂ܝܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ܛܲܒ݂ܝܝܼ̈ܢ (absolute plural)
ܛܲܒ݂ܝܝܼ̈ (first-person possessed-form singular)
ܛܲܒ݂ܝܲܢ̈ (first-person plural possessed-form)
ܛܲܒ݂ܝܲܝ̈ (construct plural)
ܛܲܒ݂ܝܘܼ̈ܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܛܲܒ݂ܝܵܟ݂ܝ̈ (feminine possessed-form second-person singular)
ܛܲܒ݂ܝܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܛܲܒ݂ܝܹ̈ܐ (emphatic plural)
ܛܲܒ݂ܝܘܼ̈ܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ܛܲܒ݂ܝܘܼ̈ܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܛܲܒ݂ܝܲܝ̈ܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܛܲܒ݂ܝܲܘܟ݂ܘܿܢ

ܛܲܒ݂ܝܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ

ܛܲܒ݂ܝܲܝ̈ܗܘܿܢ

Inherited from Aramaic טַבְיָא (ṭaḇyā); cognate to Arabic ظَبْي (ẓaby), Hebrew צְבִי (tsví) and Ugaritic 𐎑𐎁𐎊 (ẓby).


ܡܠܟܘܬܐ

aii-noun

ܡܲܠܟܘܼܬ݂ܵܐ • (malkūṯā) f sg (plural ܡܲܠܟ̈ܘܵܬ݂ܹܐ (malkwāṯē))

ܡܲܠܟܘܼܬ݂ܵܐ (canonical)
malkūṯā (romanization)
ܡܲܠܟ̈ܘܵܬ݂ܹܐ (plural)
ܡܲܠܟܘܼ (absolute singular)
ܡܲܠܟܘܼܬ݂ܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܡܲܠܟܘܼܬ݂ܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܡܲܠܟܘܼܬ݂ (construct singular)
ܡܲܠܟܘܼܬ݂ܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܲܠܟܘܼܬ݂ܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܲܠܟܘܼܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܡܲܠܟܘܼܬ݂ܵܐ (emphatic singular)
ܡܲܠܟܘܼܬ݂ܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܲܠܟܘܼܬ݂ܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܲܠܟܘܼܬ݂ܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ܡܲܠܟܘܵܢ̈ (absolute plural)
ܡܲܠܟܘܵܬ݂ܝܼ̈ (first-person possessed-form singular)
ܡܲܠܟܘܵܬ݂ܲܢ̈ (first-person plural possessed-form)
ܡܲܠܟܘܵܬ݂̈ (construct plural)
ܡܲܠܟܘܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܲܠܟܘܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܲܠܟܘܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܡܲܠܟ̈ܘܵܬ݂ܵܐ (emphatic plural)
ܡܲܠܟ̈ܘܵܬ݂ܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܲܠܟ̈ܘܵܬ݂ܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܲܠܟܘܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܡܲܠܟܘܼܬ݂ܘܼܟ݂

ܡܲܠܟܘܼܬ݂ܵܟ݂ܝ

ܡܲܠܟܘܼܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ

ܡܲܠܟܘܼܬ݂ܗܘܿܢ

ܡܲܠܟܘܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂

ܡܲܠܟܘܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈

ܡܲܠܟ̈ܘܵܬ݂ܵܗ̇

ܡܲܠܟܘܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ

ܡܲܠܟܘܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ

From ܡܲܠܟܵܐ (malkā, “king”) + -ܘܬܐ (-ūṯā, the abstract noun ending); compare Arabic مَلَكُوت (malakūt), Hebrew מַלְכוּת (maləḵûṯ). The meaning in taxonomy is a Semantic loan from English kingdom.

cog

Hebrew מַלְכוּת (maləḵûṯ)

ܡܲܠܟܘܼܬ݂ܵܐ ܥܲܪܒ݂ܵܝܬܵܐ ܣܥܘܼܕ݂ܵܝܬܵܐ

malkūṯā ˁarḇāytā sˁūḏāytā

ܡܲܠܟܘܼܬ݂ܵܐ ܕܚܲܝ̈ܘܵܬ݂ܵܐ

ܡܲܠܟܘܼܬ݂ܵܐ ܕܢܸܨ̈ܒܵܬ݂ܵܐ


ܢܢܚܐ

aii-noun

ܢܸܢܚܵܐ • (ninḥā) m

ܢܸܢܚܵܐ (canonical)
ninḥā (romanization)
ܢܵܢܲܚ (absolute singular)
ܢܸܢܚܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܢܸܢܚܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܢܵܢܲܚ (construct singular)
ܢܸܢܚܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܢܸܢܚܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܢܸܢܚܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܢܸܢܚܵܐ (emphatic singular)
ܢܸܢܚܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܢܸܢܚܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܢܸܢܚܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ܢܸܢܚܝܼ̈ܢ (absolute plural)
ܢܸܢܚܝܼ̈ (first-person possessed-form singular)
ܢܸܢܚܲܢ̈ (first-person plural possessed-form)
ܢܸܢܚܲܝ̈ (construct plural)
ܢܸܢܚܘܼ̈ܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܢܸܢܚܵܟ݂ܝ̈ (feminine possessed-form second-person singular)
ܢܸܢܚܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܢܸܢܚܹ̈ܐ (emphatic plural)
ܢܸܢܚܘܼ̈ܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ܢܸܢܚܘܼ̈ܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܢܸܢܚܲܝ̈ܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܢܸܢܚܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ

Inherited from Aramaic נָנְחָא (nānḥā); compare Classical Syriac ܢܵܢܚܵܐ / ܢܵܢܥܵܐ, Akkadian 𒌑𒀭𒈾𒉌𒄷 (/ananīḫu/), Arabic نَعْنَاع (naʕnāʕ), and Hebrew נַעְנַע (naʿnaʿ). All ultimately from Hurrian 𒀭𒀭𒄴𒄭 (an-an-iḫ-ḫe /ananiḫḫə/). See Old Armenian անանուխ (ananux) for more.

cog

ܢܵܢܚܵܐ / ܢܵܢܥܵܐ

Arabic نَعْنَاع (naʕnāʕ)


ܣܘܕܪܐ

aii-noun

ܣܘܼܕܵܪܵܐ • (suddārā) m sg (plural ܣܘܼܕܵܪܹ̈ܐ (sūdārē))

ܣܘܼܕܵܪܵܐ (canonical)
suddārā (romanization)
ܣܘܼܕܵܪܹ̈ܐ (plural)
ܣܘܼܕܵܪ (absolute singular)
ܣܘܼܕܵܪܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܣܘܼܕܵܪܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܣܘܼܕܵܪ (construct singular)
ܣܘܼܕܵܪܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܣܘܼܕܵܪܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܣܘܼܕܵܪܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܣܘܼܕܵܪܵܐ (emphatic singular)
ܣܘܼܕܵܪܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܣܘܼܕܵܪܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܣܘܼܕܵܪܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ܣܘܼܕܵܪ̈ܝܼܢ (absolute plural)
ܣܘܼܕܵܪ̈ܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܣܘܼܕܵܪ̈ܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܣܘܼܕܵܪ̈ܲܝ (construct plural)
ܣܘܼܕܵܪ̈ܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܣܘܼܕܵܪ̈ܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܣܘܼܕܵܪ̈ܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܣܘܼܕܵܪܹ̈ܐ (emphatic plural)
ܣܘܼܕܵܪ̈ܘܼܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ܣܘܼܕܵܪ̈ܘܼܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܣܘܼܕܵܪ̈ܲܝܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܣܘܼܕܵܪܲܘܟ݂ܘܿܢ

ܣܘܼܕܵܪ̈ܲܘܟ݂ܘܿܢ

ܣܘܼܕܵܪ̈ܲܝܗܘܿܢ

Verbal noun of ܡܣܲܕܸܪ (msaddir, “to organize, order, classify”); compare Hebrew סִדּוּר (sidúr).


ܩܪܢܐ

aii-noun

ܩܲܪܢܵܐ • (qarnā) f sg (plural ܩܲܪ̈ܢܹܐ (qarnē) or ܩܲܪ̈ܢܵܬ݂ܵܐ (qarnāṯā) or ܩܲܪ̈ܢܵܢܹܐ (qarnānē))

ܩܲܪܢܵܐ (canonical)
qarnā (romanization)
ܩܲܪ̈ܢܹܐ (plural)
ܩܲܪ̈ܢܵܬ݂ܵܐ (plural)
ܩܲܪ̈ܢܵܢܹܐ (plural)
ܩܪܲܢ (absolute singular)
ܩܲܪܢܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܩܲܪܢܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܩܪܲܢ (construct singular)
ܩܲܪܢܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܩܲܪܢܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܩܲܪܢܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܩܲܪܢܵܐ (emphatic singular)
ܩܲܪܢܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܩܲܪܢܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܩܲܪܢܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ܩܲܪ̈ܢܵܢ (absolute plural)
ܩܲܪ̈ܢܵܬ݂ܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܩܲܪ̈ܢܵܬ݂ܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܩܲܪ̈ܢܵܬ݂ (construct plural)
ܩܲܪ̈ܢܵܬ݂ܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܩܲܪ̈ܢܵܬ݂ܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܩܲܪ̈ܢܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܩܲܪ̈ܢܵܬ݂ܵܐ (emphatic plural)
ܩܲܪ̈ܢܵܬ݂ܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܩܲܪ̈ܢܵܬ݂ܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܩܲܪ̈ܢܵܬ݂ܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܩܲܪ̈ܢܵܬ݂ܘܼܟ݂

ܩܲܪ̈ܢܵܬ݂ܵܟ݂ܝ

ܩܲܪ̈ܢܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ

ܩܲܪ̈ܢܵܬ݂ܗܘܿܢ

Inherited from Aramaic קַרְנָא (qarnā), from Proto-Semitic *ḳarn-; compare Akkadian 𒋛 (qarnum), Arabic قَرْن (qarn), Hebrew קֶרֶן (kéren), Ugaritic 𐎖𐎗𐎐 (qrn).


ܫܘܫܐ

head

ܫܘܼܫܵܐ • (šuša) m (plural ܫܘܼܫܹ̈ܐ (šuše))

ܫܘܼܫܵܐ (canonical)
šuša (romanization)
ܫܘܼܫܹ̈ܐ (plural)
ܫܘܼܫ (absolute singular)
ܫܘܼܫܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܫܘܼܫܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܫܘܼܫ (construct singular)
ܫܘܼܫܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܫܘܼܫܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܫܘܼܫܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܫܘܼܫܵܐ (emphatic singular)
ܫܘܼܫܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܫܘܼܫܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܫܘܼܫܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ܫܘܼܫܝܼ̈ܢ (absolute plural)
ܫܘܼܫܝܼ̈ (first-person possessed-form singular)
ܫܘܼܫܲܢ̈ (first-person plural possessed-form)
ܫܘܼܫܲܝ̈ (construct plural)
ܫܘܼܫܘܼ̈ܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܫܘܼܫܵܟ݂ܝ̈ (feminine possessed-form second-person singular)
ܫܘܼܫܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܫܘܼܫܹ̈ܐ (emphatic plural)
ܫܘܼܫܘܼ̈ܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ܫܘܼܫܘܼ̈ܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܫܘܼܫܲܝ̈ܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܫܘܼܫܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ

From Aramaic שׁוּשָׁא (šūšā), from Akkadian 𒄑𒊺𒆕𒀀 (šūšum, “licorice”); compare Arabic سُوس (sūs), and Hebrew שׁוּשׁ (shush); possibly related to Proto-Indo-European *swéh₂dus (“sweet”).

inh

Aramaic שׁוּשָׁא (šūšā)


ܫܪܒܬܐ

aii-noun

ܫܲܪܒܬ݂ܵܐ • (šarbṯā) f sg (plural ܫܲܪ̈ܒ݂ܵܬ݂ܵܐ (šarḇāṯā))

ܫܲܪܒܬ݂ܵܐ (canonical)
šarbṯā (romanization)
ܫܲܪ̈ܒ݂ܵܬ݂ܵܐ (plural)
ܫܲܪܒܵܐ (absolute singular)
ܫܲܪܒܬ݂ܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܫܲܪܒܬ݂ܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܫܲܪܒܲܬ݂ (construct singular)
ܫܲܪܒܬ݂ܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܫܲܪܒܬ݂ܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܫܲܪܒܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܫܲܪܒܬ݂ܵܐ (emphatic singular)
ܫܲܪܒܬ݂ܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܫܲܪܒܬ݂ܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܫܲܪܒܬ݂ܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ܫܲܪ̈ܒ݂ܵܢ (absolute plural)
ܫܲܪ̈ܒ݂ܵܬ݂ܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܫܲܪ̈ܒ݂ܵܬ݂ܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܫܲܪ̈ܒ݂ܵܬ݂ (construct plural)
ܫܲܪ̈ܒ݂ܵܬ݂ܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܫܲܪ̈ܒ݂ܵܬ݂ܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܫܲܪ̈ܒ݂ܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܫܲܪ̈ܒ݂ܵܬ݂ܵܐ (emphatic plural)
ܫܲܪ̈ܒ݂ܵܬ݂ܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܫܲܪ̈ܒ݂ܵܬ݂ܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܫܲܪ̈ܒ݂ܵܬ݂ܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܫܲܪܒܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ

ܫܲܪ̈ܒ݂ܵܬ݂ܘܼܟ݂

ܫܲܪ̈ܒ݂ܵܬ݂ܵܟ݂ܝ

ܫܲܪ̈ܒ݂ܵܬ݂ܵܗ̇

ܫܲܪ̈ܒ݂ܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ

ܫܲܪ̈ܒ݂ܵܬ݂ܗܘܿܢ

ܐܲܪ̈ܝܹܐ ܕܝܼܠ ܫܲܪܒܬ݂ܵܐ ܫܘܼܢܵܪܵܝܬܵܐ ܝܢܵܐ.


ܫܪܫܐ

aii-noun

ܫܸܪܫܵܐ • (širšā) m sg (plural ܫܸܪ̈ܫܹܐ (širšē))

ܫܸܪܫܵܐ (canonical)
širšā (romanization)
ܫܸܪ̈ܫܹܐ (plural)
ܫܪܸܫ (absolute singular)
ܫܸܪܫܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܫܸܪܫܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܫܪܸܫ (construct singular)
ܫܸܪܫܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܫܸܪܫܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܫܸܪܫܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܫܸܪܫܵܐ (emphatic singular)
ܫܸܪܫܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܫܸܪܫܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܫܸܪܫܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ܫܸܪ̈ܫܝܼܢ (absolute plural)
ܫܸܪ̈ܫܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܫܸܪ̈ܫܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܫܸܪ̈ܫܲܝ (construct plural)
ܫܸܪ̈ܫܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܫܸܪ̈ܫܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܫܸܪ̈ܫܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܫܸܪ̈ܫܹܐ (emphatic plural)
ܫܸܪ̈ܫܘܼܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ܫܸܪ̈ܫܘܼܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܫܸܪ̈ܫܲܝܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܫܸܪ̈ܫܲܘܟ݂ܘܿܢ

Inherited from Aramaic שֻׁרְשׁא (šuršā), from Proto-Semitic *šurš-; compare Hebrew שֹׁרֶשׁ (shóresh), Arabic شُرْش (šurš) and Akkadian 𒁼 (šuršum).

inh

Aramaic שֻׁרְשׁא (šuršā)


ܚܘܠܦܐ

aii-noun

ܚܘܼܠܦܵܐ • (ḥulpā) m sg (plural ܚܘܼܠܦܹ̈ܐ (ḥulpē))

ܚܘܼܠܦܵܐ (canonical)
ḥulpā (romanization)
ܚܘܼܠܦܹ̈ܐ (plural)
ܚܘܿܠܲܦ (absolute singular)
ܚܘܼܠܦܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܚܘܼܠܦܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܚܘܿܠܲܦ (construct singular)
ܚܘܼܠܦܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܚܘܼܠܦܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܚܘܼܠܦܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܚܘܼܠܦܵܐ (emphatic singular)
ܚܘܼܠܦܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܚܘܼܠܦܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܚܘܼܠܦܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ܚܘܼܠܦܝܼ̈ܢ (absolute plural)
ܚܘܼܠܦܝܼ̈ (first-person possessed-form singular)
ܚܘܼܠܦܲܢ̈ (first-person plural possessed-form)
ܚܘܼܠܦܲܝ̈ (construct plural)
ܚܘܼܠܦܘܼ̈ܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܚܘܼܠܦܵܟ݂ܝ̈ (feminine possessed-form second-person singular)
ܚܘܼܠܦܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܚܘܼܠܦܹ̈ܐ (emphatic plural)
ܚܘܼܠܦܘܼ̈ܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ܚܘܼܠܦܘܼ̈ܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܚܘܼܠܦܲܝ̈ܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܚܘܼܠܦܲܘܟ݂ܘܿܢ

ܚܘܼܠܦܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ

ܚܘܼܠܦܲܝ̈ܗܘܿܢ

Learned borrowing from Classical Syriac.


ܡܥܡܪܐ

aii-noun

ܡܲܥܡܪܵܐ • (maˁmrā) m sg (plural ܡܲܥܡܪܹ̈ܐ (maˁmrē))

ܡܲܥܡܪܵܐ (canonical)
maˁmrā (romanization)
ܡܲܥܡܪܹ̈ܐ (plural)
ܡܲܥܡܲܪ (absolute singular)
ܡܲܥܡܪܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܡܲܥܡܪܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܡܲܥܡܲܪ (construct singular)
ܡܲܥܡܪܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܲܥܡܪܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܲܥܡܪܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܡܲܥܡܪܵܐ (emphatic singular)
ܡܲܥܡܪܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܲܥܡܪܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܲܥܡܪܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ܡܲܥܡܪ̈ܝܼܢ (absolute plural)
ܡܲܥܡܪ̈ܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܡܲܥܡܪ̈ܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܡܲܥܡܪ̈ܲܝ (construct plural)
ܡܲܥܡܪ̈ܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܲܥܡܪ̈ܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܲܥܡܪ̈ܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܡܲܥܡܪܹ̈ܐ (emphatic plural)
ܡܲܥܡܪ̈ܘܼܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܲܥܡܪ̈ܘܼܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܲܥܡܪ̈ܲܝܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܡܲܥܡܪܲܘܟ݂ܘܿܢ

ܡܲܥܡܪ̈ܲܘܟ݂ܘܿܢ

ܡܲܥܡܪ̈ܲܝܗܘܿܢ

Noun of place derived from the verb ܥܵܡܹܪ (ˁāmēr, “to inhabit, live, reside”); compare Arabic مَعْمَر (maʕmar).


ܣܪܢܐ

aii-noun

ܣܲܪܢܵܐ • (sarnā) m sg (plural ܣܲܪ̈ܢܹܐ (sarnē))

ܣܲܪܢܵܐ (canonical)
sarnā (romanization)
ܣܲܪ̈ܢܹܐ (plural)
ܣܪܸܢ (absolute singular)
ܣܲܪܢܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܣܲܪܢܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܣܪܸܢ (construct singular)
ܣܲܪܢܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܣܲܪܢܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܣܲܪܢܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܣܲܪܢܵܐ (emphatic singular)
ܣܲܪܢܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܣܲܪܢܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܣܲܪܢܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ܣܲܪ̈ܢܝܼܢ (absolute plural)
ܣܲܪ̈ܢܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܣܲܪ̈ܢܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܣܲܪ̈ܢܲܝ (construct plural)
ܣܲܪ̈ܢܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܣܲܪ̈ܢܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܣܲܪ̈ܢܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܣܲܪ̈ܢܹܐ (emphatic plural)
ܣܲܪ̈ܢܘܼܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ܣܲܪ̈ܢܘܼܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܣܲܪ̈ܢܲܝܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܣܲܪ̈ܢܲܘܟ݂ܘܿܢ

Inherited from Aramaic [Term?]; compare Hebrew סֶרֶן (séren).


ܓܘܠܥܐ

aii-noun

ܓܘܼܠܥܵܐ • (gulˁā) m (plural ܓ̈ܘܼܠܥܹܐ (gulˁē) or ܓ̈ܘܼܠܥܵܬ݂ܵܐ (gulˁāṯā))

ܓܘܼܠܥܵܐ (canonical)
gulˁā (romanization)
ܓ̈ܘܼܠܥܹܐ (plural)
ܓ̈ܘܼܠܥܵܬ݂ܵܐ (plural)
ܓܠܘܿܥ (absolute singular)
ܓܘܼܠܥܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܓܘܼܠܥܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܓܠܘܿܥ (construct singular)
ܓܘܼܠܥܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܓܘܼܠܥܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܓܘܼܠܥܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܓܘܼܠܥܵܐ (emphatic singular)
ܓܘܼܠܥܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܓܘܼܠܥܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܓܘܼܠܥܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ܓܘܼܠܥܝܼ̈ܢ (absolute plural)
ܓܘܼܠܥܝܼ̈ (first-person possessed-form singular)
ܓܘܼܠܥܲܢ̈ (first-person plural possessed-form)
ܓܘܼܠܥܲܝ̈ (construct plural)
ܓܘܼܠܥܘܼ̈ܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܓܘܼܠܥܵܟ݂ܝ̈ (feminine possessed-form second-person singular)
ܓܘܼܠܥܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܓ̈ܘܼܠܥܹܐ (emphatic plural)
ܓܘܼܠܥܘܼ̈ܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ܓܘܼܠܥܘܼ̈ܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܓܘܼܠܥܲܝ̈ܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܓܘܼܠܥܲܘܟ݂ܘܿܢ

ܓܘܼܠܥܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ

ܓܘܼܠܥܲܝ̈ܗܘܿܢ

Compare Classical Syriac ܓܘܼܠܥܵܐ/ܓܠܲܥܬܵܐ (“date stone”).


ܦܘܫܝܐ

aii-noun

ܦ̮ܘܼܫܝܼܵܐ • (fūšīyā) m sg (plural ܦ̮ܘܼܫܝܼܹ̈ܐ (fūšīyē))

ܦ̮ܘܼܫܝܼܵܐ (canonical)
fūšīyā (romanization)
ܦ̮ܘܼܫܝܼܹ̈ܐ (plural)
ܦ̮ܘܼܫܝܼ (absolute singular)
ܦ̮ܘܼܫܝܼܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܦ̮ܘܼܫܝܼܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܦ̮ܘܼܫܝܼ (construct singular)
ܦ̮ܘܼܫܝܼܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܦ̮ܘܼܫܝܼܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܦ̮ܘܼܫܝܼܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܦ̮ܘܼܫܝܼܵܐ (emphatic singular)
ܦ̮ܘܼܫܝܼܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܦ̮ܘܼܫܝܼܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܦ̮ܘܼܫܝܼܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ܦ̮ܘܼܫܝܼܝܼ̈ܢ (absolute plural)
ܦ̮ܘܼܫܝܼܝܼ̈ (first-person possessed-form singular)
ܦ̮ܘܼܫܝܼܲܢ̈ (first-person plural possessed-form)
ܦ̮ܘܼܫܝܼܲܝ̈ (construct plural)
ܦ̮ܘܼܫܝܼܘܼ̈ܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܦ̮ܘܼܫܝܼܵܟ݂ܝ̈ (feminine possessed-form second-person singular)
ܦ̮ܘܼܫܝܼܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܦ̮ܘܼܫܝܼܹ̈ܐ (emphatic plural)
ܦ̮ܘܼܫܝܼܘܼ̈ܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ܦ̮ܘܼܫܝܼܘܼ̈ܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܦ̮ܘܼܫܝܼܲܝ̈ܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܦ̮ܘܼܫܝܼܲܘܟ݂ܘܿܢ

ܦ̮ܘܼܫܝܼܘܼ̈ܟ݂

ܦ̮ܘܼܫܝܼܵܟ݂ܝ̈

ܦ̮ܘܼܫܝܼܘܼ̈ܗܝ

ܦ̮ܘܼܫܝܼܘܼ̈ܗ̇

ܦ̮ܘܼܫܝܼܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ

ܦ̮ܘܼܫܝܼܲܝ̈ܗܘܿܢ

From Arabic فُوشِيَة (fūšiya), from English fuchsia.


ܒܪ ܙܪܥܐ

aii-noun

ܒ̈ܢܲܝ ܙܲܪܥܵܐ

ܒܲܪ ܙܲܪܥܵܐ • (bar zarˁā) m (plural ܒ̈ܢܲܝ ܙܲܪܥܵܐ (bnay zarˁā))

ܒܲܪ ܙܲܪܥܵܐ (canonical)
bar zarˁā (romanization)
ܒ̈ܢܲܝ ܙܲܪܥܵܐ (plural)
ܒܲܪܙܲܪܥܵܐ (alternative)


ܫܪܘܩܐ

ܫܵܪܘܿܩܵܐ • (šārōqā) m (plural ܫܵܪ̈ܘܿܩܹܐ (šārōqē))

ܫܵܪܘܿܩܵܐ (canonical)
šārōqā (romanization)
ܫܵܪ̈ܘܿܩܹܐ (plural)

Derived from ܫܵܩܵܐ (šāqā, “shin”), also used in Classical Syriac for “stem (botany)”.


ܒܪܚܠܝܐ

ܒܲܪܚܸܠܝܵܐ • (barḥilyā) m

ܒܲܪܚܸܠܝܵܐ (canonical)
barḥilyā (romanization)

ܒܲܪ (bar)+ܚܸܠܝܵܐ (ḥilyā) Literally, “Son of the sweet one”. Also found in Classical Syriac ܒܲܪܚܲܠܝܵܐ (barḥalyā).


ܫܘܪܢܩܐ

ܫܘܼܪܢܵܩܵܐ • (šurnāqā) m (plural ܫܘܼܪ̈ܢܵܩܹܐ (šurnāqē))

ܫܘܼܪܢܵܩܵܐ (canonical)
šurnāqā (romanization)
ܫܘܼܪ̈ܢܵܩܹܐ (plural)
ܫܘܼܪܢܵܩ (absolute singular)
ܫܘܼܪܢܵܩܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܫܘܼܪܢܵܩܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܫܘܼܪܢܵܩ (construct singular)
ܫܘܼܪܢܵܩܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܫܘܼܪܢܵܩܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܫܘܼܪܢܵܩܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܫܘܼܪܢܵܩܵܐ (emphatic singular)
ܫܘܼܪܢܵܩܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܫܘܼܪܢܵܩܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܫܘܼܪܢܵܩܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ܫܘܼܪ̈ܢܵܩܝܼܢ (absolute plural)
ܫܘܼܪ̈ܢܵܩܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܫܘܼܪ̈ܢܵܩܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܫܘܼܪ̈ܢܵܩܲܝ (construct plural)
ܫܘܼܪ̈ܢܵܩܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܫܘܼܪ̈ܢܵܩܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܫܘܼܪ̈ܢܵܩܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܫܘܼܪ̈ܢܵܩܹܐ (emphatic plural)
ܫܘܼܪ̈ܢܵܩܘܼܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ܫܘܼܪ̈ܢܵܩܘܼܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܫܘܼܪ̈ܢܵܩܲܝܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܫܘܼܪܢܵܩܲܘܟ݂ܘܿܢ

ܫܘܼܪ̈ܢܵܩܘܼܟ݂

ܫܘܼܪ̈ܢܵܩܵܟ݂ܝ

ܫܘܼܪ̈ܢܵܩܘܼܗܝ

ܫܘܼܪ̈ܢܵܩܘܼܗ̇

ܫܘܼܪ̈ܢܵܩܲܘܟ݂ܘܿܢ

ܫܘܼܪ̈ܢܵܩܲܝܗܘܿܢ

Learned borrowing from Classical Syriac, further Uncertain, perhaps from Akkadian [script needed] (šarnagu) referring to a particular type of plant noteworthy for its rough-skinned fruit or vegetable.


ܦܪܩܘܥܬܐ

aii-noun

ܦܸܪ̈ܩܘܿܥܝܵܬ݂ܵܐ

ܦܸܪܩܘܿܥܬܵܐ • (pirqōˁtā) f (plural ܦܸܪ̈ܩܘܿܥܝܵܬ݂ܵܐ (pirqōˁyāṯā))

ܦܸܪܩܘܿܥܬܵܐ (canonical)
pirqōˁtā (romanization)
ܦܸܪ̈ܩܘܿܥܝܵܬ݂ܵܐ (plural)
ܦܸܪܩܘܿܥܵܐ (absolute singular)
ܦܸܪܩܘܿܥܬܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܦܸܪܩܘܿܥܬܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܦܸܪܩܘܿܥܲܬ݂ (construct singular)
ܦܸܪܩܘܿܥܬܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܦܸܪܩܘܿܥܬܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܦܸܪܩܘܿܥܬܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܦܸܪܩܘܿܥܬܵܐ (emphatic singular)
ܦܸܪܩܘܿܥܬܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܦܸܪܩܘܿܥܬܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܦܸܪܩܘܿܥܬܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ܦܸܪ̈ܩܘܿܥܝܵܢ (absolute plural)
ܦܸܪ̈ܩܘܿܥܝܵܬ݂ܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܦܸܪ̈ܩܘܿܥܝܵܬ݂ܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܦܸܪ̈ܩܘܿܥܝܵܬ݂ (construct plural)
ܦܸܪ̈ܩܘܿܥܝܵܬ݂ܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܦܸܪ̈ܩܘܿܥܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܦܸܪ̈ܩܘܿܥܝܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܦܸܪ̈ܩܘܿܥܝܵܬ݂ܵܐ (emphatic plural)
ܦܸܪ̈ܩܘܿܥܝܵܬ݂ܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܦܸܪ̈ܩܘܿܥܝܵܬ݂ܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܦܸܪ̈ܩܘܿܥܝܵܬ݂ܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܦܸܪ̈ܩܘܿܥܝܵܬ݂

ܦܸܪ̈ܩܘܿܥܝܵܬ݂ܵܐ

ܦܸܪܩܘܿܥܬܘܼܟ݂

ܦܸܪܩܘܿܥܬܵܟ݂ܝ

ܦܸܪܩܘܿܥܬܲܘܟ݂ܘܿܢ

ܦܸܪܩܘܿܥܬܗܘܿܢ

ܦܸܪ̈ܩܘܿܥܝܵܬ݂ܝܼ

ܦܸܪ̈ܩܘܿܥܝܵܬ݂ܘܼܟ݂

ܦܸܪ̈ܩܘܿܥܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ

ܦܸܪ̈ܩܘܿܥܝܵܬ݂ܹܗ

ܦܸܪ̈ܩܘܿܥܝܵܬ݂ܵܗ̇

ܦܸܪ̈ܩܘܿܥܝܵܬ݂ܲܢ

ܦܸܪ̈ܩܘܿܥܝܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ

ܦܸܪ̈ܩܘܿܥܝܵܬ݂ܗܘܿܢ

Named such because of its pods that pop when pressed. Feminine of the noun pattern 1i23ō4ā for quadriliteral verbs, from the verb ܡܦܲܪܩܸܥ (mparqiˁ, “to pop”). Compare local Arabic طقطاق/طقطيق, also named from a root related to popping.

ܦܸܪܩܘܿܥܬܵܐ ܕܬܲܘܪܵܐ
ܦܪܩܘܥܬܐ ܕܬܘܪܐ#Assyrian_Neo-Aramaic

(botany) ellipsis of ܦܸܪܩܘܿܥܬܵܐ ܕܬܲܘܪܵܐ (pirqōˁtā dtawrā, “Senna italica”)


ܡܘܪܬܢܐ

aii-noun

ܡܲܘܪܬ݂ܵܢܝܼܬ݂ܵܐ

ܡܲܘܪܬ݂ܵܢܵܐ • (mawrṯānā) m (plural ܡܲܘܪ̈ܬܵܢܹܐ (mawrtānē), feminine ܡܲܘܪܬ݂ܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mawrṯānīṯā))

ܡܲܘܪܬ݂ܵܢܵܐ (canonical)
mawrṯānā (romanization)
ܡܲܘܪ̈ܬܵܢܹܐ (plural)
ܡܲܘܪܬ݂ܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (feminine)
ܡܲܘܪܬܵܢ (absolute singular)
ܡܲܘܪܬܵܢܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܡܲܘܪܬܵܢܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܡܲܘܪܬܵܢ (construct singular)
ܡܲܘܪܬܵܢܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܲܘܪܬܵܢܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܲܘܪܬܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܡܲܘܪܬܵܢܵܐ (emphatic singular)
ܡܲܘܪܬܵܢܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܲܘܪܬܵܢܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܲܘܪܬܵܢܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ܡܲܘܪ̈ܬܵܢܝܼܢ (absolute plural)
ܡܲܘܪ̈ܬܵܢܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܡܲܘܪ̈ܬܵܢܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܡܲܘܪ̈ܬܵܢܲܝ (construct plural)
ܡܲܘܪ̈ܬܵܢܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܲܘܪ̈ܬܵܢܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܲܘܪ̈ܬܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܡܲܘܪ̈ܬܵܢܹܐ (emphatic plural)
ܡܲܘܪ̈ܬܵܢܘܼܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܲܘܪ̈ܬܵܢܘܼܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܲܘܪ̈ܬܵܢܲܝܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܡܲܘܪܬܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ

ܡܲܘܪ̈ܬܵܢܘܼܟ݂

ܡܲܘܪ̈ܬܵܢܵܟ݂ܝ

ܡܲܘܪ̈ܬܵܢܘܼܗܝ

ܡܲܘܪ̈ܬܵܢܘܼܗ̇

ܡܲܘܪ̈ܬܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ

ܡܲܘܪ̈ܬܵܢܲܝܗܘܿܢ

Active noun of ܡܲܘܪܸܬ݂ (mawriṯ, “to bequeath”).


ܪܘܛܒܐ

aii-noun

ܪܘܼܛܒ݂ܵܐ • (ruṭḇā) m

ܪܘܼܛܒ݂ܵܐ (canonical)
ruṭḇā (romanization)
ܪܘܿܛܸܒ݂ (absolute singular)
ܪܘܼܛܒ݂ܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܪܘܼܛܒ݂ܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܪܘܿܛܸܒ݂ (construct singular)
ܪܘܼܛܒ݂ܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܪܘܼܛܒ݂ܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܪܘܼܛܒ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܪܘܼܛܒ݂ܵܐ (emphatic singular)
ܪܘܼܛܒ݂ܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܪܘܼܛܒ݂ܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܪܘܼܛܒ݂ܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ܪܘܼܛܒ݂ܝܼ̈ܢ (absolute plural)
ܪܘܼܛܒ݂ܝܼ̈ (first-person possessed-form singular)
ܪܘܼܛܒ݂ܲܢ̈ (first-person plural possessed-form)
ܪܘܼܛܒ݂ܲܝ̈ (construct plural)
ܪܘܼܛܒ݂ܘܼ̈ܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܪܘܼܛܒ݂ܵܟ݂ܝ̈ (feminine possessed-form second-person singular)
ܪܘܼܛܒ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܪ̈ܘܼܛܒ݂ܹܐ (emphatic plural)
ܪܘܼܛܒ݂ܘܼ̈ܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ܪܘܼܛܒ݂ܘܼ̈ܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܪܘܼܛܒ݂ܲܝ̈ܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܪܘܼܛܒ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ

ܪܘܼܛܒ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ

ܪܘܼܛܒ݂ܲܝ̈ܗܘܿܢ

Of the noun pattern 1u23ā; compare Arabic رُطَب (ruṭab) and Hebrew רֹטֶב (rótev, “sauce”).


ܡܪܛܐ

aii-noun

ܡܸܪܛܵܐ • (mirṭā) m (plural ܡܸܪ̈ܛܹܐ (mirṭē))

ܡܸܪܛܵܐ (canonical)
mirṭā (romanization)
ܡܸܪ̈ܛܹܐ (plural)
ܡܪܸܛ (absolute singular)
ܡܸܪܛܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܡܸܪܛܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܡܪܸܛ (construct singular)
ܡܸܪܛܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܸܪܛܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܸܪܛܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܡܸܪܛܵܐ (emphatic singular)
ܡܸܪܛܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܸܪܛܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܸܪܛܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ܡܸܪ̈ܛܝܼܢ (absolute plural)
ܡܸܪ̈ܛܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܡܸܪ̈ܛܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܡܸܪ̈ܛܲܝ (construct plural)
ܡܸܪ̈ܛܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܸܪ̈ܛܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܸܪ̈ܛܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܡܸܪ̈ܛܹܐ (emphatic plural)
ܡܸܪ̈ܛܘܼܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܸܪ̈ܛܘܼܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܸܪ̈ܛܲܝܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܡܸܪ̈ܛܲܘܟ݂ܘܿܢ


ܛܒܘܥܢܐ

aii-noun

ܛܲܒܘܼܥܵܢܵܐ • (ṭabūˁānā) m (plural ܛܲܒܘܼܥܵܢܹ̈ܐ (ṭabūˁānē))

ܛܲܒܘܼܥܵܢܵܐ (canonical)
ṭabūˁānā (romanization)
ܛܲܒܘܼܥܵܢܹ̈ܐ (plural)
ܛܲܒܘܼܥܵܢ (absolute singular)
ܛܲܒܘܼܥܵܢܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܛܲܒܘܼܥܵܢܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܛܲܒܘܼܥܵܢ (construct singular)
ܛܲܒܘܼܥܵܢܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܛܲܒܘܼܥܵܢܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܛܲܒܘܼܥܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܛܲܒܘܼܥܵܢܵܐ (emphatic singular)
ܛܲܒܘܼܥܵܢܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܛܲܒܘܼܥܵܢܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܛܲܒܘܼܥܵܢܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ܛܲܒܘܼܥܵܢܝܼ̈ܢ (absolute plural)
ܛܲܒܘܼܥܵܢܝܼ̈ (first-person possessed-form singular)
ܛܲܒܘܼܥܵܢܲܢ̈ (first-person plural possessed-form)
ܛܲܒܘܼܥܵܢܲܝ̈ (construct plural)
ܛܲܒܘܼܥܵܢܘܼ̈ܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܛܲܒܘܼܥܵܢܵܟ݂ܝ̈ (feminine possessed-form second-person singular)
ܛܲܒܘܼܥܵܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܛܲܒܘܼܥܵܢܹ̈ܐ (emphatic plural)
ܛܲܒܘܼܥܵܢܘܼ̈ܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ܛܲܒܘܼܥܵܢܘܼ̈ܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܛܲܒܘܼܥܵܢܲܝ̈ܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܛܲܒܘܼܥܵܢܝܼ̈ܢ

ܛܲܒܘܼܥܵܢܘܼܟ݂

ܛܲܒܘܼܥܵܢܵܟ݂ܝ

ܛܲܒܘܼܥܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ

ܛܲܒܘܼܥܵܢܗܘܿܢ

ܛܲܒܘܼܥܵܢܘܼ̈ܟ݂

ܛܲܒܘܼܥܵܢܵܟ݂ܝ̈

ܛܲܒܘܼܥܵܢܘܼ̈ܗܝ

ܛܲܒܘܼܥܵܢܘܼ̈ܗ̇

ܛܲܒܘܼܥܵܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ

ܛܲܒܘܼܥܵܢܲܝ̈ܗܘܿܢ

Possibly a back-formation of the plural of a form cognate to Classical Syriac ܛܲܒܘܼܥܵܐ (“tick”).


ܟܝܪܘ

aii-noun

ܟ̰ܝܼܪܘܿܘܵܬ݂ܵܐ

ܟ̰ܝܼܪܘܿ • (čīrō) f (plural ܟ̰ܝܼܪܘܿܘܵܬ݂ܵܐ (čīrōwāṯā))

ܟ̰ܝܼܪܘܿ (canonical)
čīrō (romanization)
ܟ̰ܝܼܪܘܿܘܵܬ݂ܵܐ (plural)