"ܬܪܝܨ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_text": "Absolute form of ܬܪܝܼܨܵܐ (trīṣā, “straight, correct”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܬܪܝܼܨ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "trīṣ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܬܪܝܼܨ"
      },
      "expansion": "ܬܪܝܼܨ • (trīṣ)",
      "name": "aii-adverb"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              13,
              27
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              11,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              19
            ]
          ],
          "english": "Keep driving straight ahead before turning right.",
          "roman": "kṯōr ṭārēt trīṣ qam ṭārēt yamīnāˀīṯ.",
          "text": "ܟܬ݂ܘܿܪ ܛܵܪܹܝܬ ܬܪܝܼܨ ܩܲܕ݇ܡ ܛܵܪܹܝܬ ܝܲܡܝܼܢܵܐܝܼܬ݂.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "straight ahead"
      ],
      "id": "en-ܬܪܝܨ-aii-adv-8bsTYcmD",
      "links": [
        [
          "straight ahead",
          "straight ahead"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "verily, truly, indeed, in fact",
          "roman": "trūṣā",
          "word": "ܬܪܘܼܨܵܐ"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܬܪܝܼܨܵܐܝܼܬ݂"
        },
        {
          "word": "ܚܲܕ݇ܪܹܝܫܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[triːsˤ]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܬܪܝܨ"
}

{
  "etymology_text": "Absolute form of ܬܪܝܼܨܵܐ (trīṣā, “straight, correct”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܬܪܝܼܨ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "trīṣ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܪܝܼܨܲܬ݂",
      "roman": "trīṣaṯ",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܪ̈ܝܼܨܲܝ",
      "roman": "trīṣay",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "adjective form",
        "3": "feminine",
        "4": "ܬܪܝܼܨܲܬ݂",
        "5": "plural",
        "6": "ܬܪ̈ܝܼܨܲܝ",
        "f1tr": "trīṣaṯ",
        "f2tr": "trīṣay",
        "g": "m-s",
        "head": "ܬܪܝܼܨ"
      },
      "expansion": "ܬܪܝܼܨ • (trīṣ) m sg (feminine ܬܪܝܼܨܲܬ݂ (trīṣaṯ), plural ܬܪ̈ܝܼܨܲܝ (trīṣay))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "99 1",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "trīṣā",
          "word": "ܬܪܝܼܨܵܐ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "construct state singular of ܬܪܝܼܨܵܐ (trīṣā)"
      ],
      "id": "en-ܬܪܝܨ-aii-adj-wo9lAQLQ",
      "links": [
        [
          "ܬܪܝܼܨܵܐ",
          "ܬܪܝܨܐ#Assyrian_Neo-Aramaic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "construct",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[triːsˤ]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܬܪܝܨ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic adjective forms",
    "Assyrian Neo-Aramaic adverbs",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic non-lemma forms",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with redundant transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "Absolute form of ܬܪܝܼܨܵܐ (trīṣā, “straight, correct”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܬܪܝܼܨ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "trīṣ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܬܪܝܼܨ"
      },
      "expansion": "ܬܪܝܼܨ • (trīṣ)",
      "name": "aii-adverb"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "english": "verily, truly, indeed, in fact",
      "roman": "trūṣā",
      "word": "ܬܪܘܼܨܵܐ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              13,
              27
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              11,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              19
            ]
          ],
          "english": "Keep driving straight ahead before turning right.",
          "roman": "kṯōr ṭārēt trīṣ qam ṭārēt yamīnāˀīṯ.",
          "text": "ܟܬ݂ܘܿܪ ܛܵܪܹܝܬ ܬܪܝܼܨ ܩܲܕ݇ܡ ܛܵܪܹܝܬ ܝܲܡܝܼܢܵܐܝܼܬ݂.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "straight ahead"
      ],
      "links": [
        [
          "straight ahead",
          "straight ahead"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܬܪܝܼܨܵܐܝܼܬ݂"
        },
        {
          "word": "ܚܲܕ݇ܪܹܝܫܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[triːsˤ]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܬܪܝܨ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic adjective forms",
    "Assyrian Neo-Aramaic adverbs",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic non-lemma forms",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with redundant transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "Absolute form of ܬܪܝܼܨܵܐ (trīṣā, “straight, correct”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܬܪܝܼܨ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "trīṣ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܪܝܼܨܲܬ݂",
      "roman": "trīṣaṯ",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܪ̈ܝܼܨܲܝ",
      "roman": "trīṣay",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "adjective form",
        "3": "feminine",
        "4": "ܬܪܝܼܨܲܬ݂",
        "5": "plural",
        "6": "ܬܪ̈ܝܼܨܲܝ",
        "f1tr": "trīṣaṯ",
        "f2tr": "trīṣay",
        "g": "m-s",
        "head": "ܬܪܝܼܨ"
      },
      "expansion": "ܬܪܝܼܨ • (trīṣ) m sg (feminine ܬܪܝܼܨܲܬ݂ (trīṣaṯ), plural ܬܪ̈ܝܼܨܲܝ (trīṣay))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "trīṣā",
          "word": "ܬܪܝܼܨܵܐ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "construct state singular of ܬܪܝܼܨܵܐ (trīṣā)"
      ],
      "links": [
        [
          "ܬܪܝܼܨܵܐ",
          "ܬܪܝܨܐ#Assyrian_Neo-Aramaic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "construct",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[triːsˤ]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܬܪܝܨ"
}