"ܬܦܨܝܠܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ar",
        "3": "تَفْصِيل"
      },
      "expansion": "Arabic تَفْصِيل (tafṣīl)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic تَفْصِيل (tafṣīl).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tapṣīlā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܹ̈ܐ",
      "roman": "tapṣīlē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܝܼ",
      "roman": "tapṣīlī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܲܢ",
      "roman": "tapṣīlan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠ",
      "roman": "tapṣīl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܘܼܟ݂",
      "roman": "tapṣīlūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܟ݂ܝ",
      "roman": "tapṣīlāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "tapṣīlāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܐ",
      "roman": "tapṣīlā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܹܗ",
      "roman": "tapṣīlēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܗ̇",
      "roman": "tapṣīlāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܗܘܿܢ",
      "roman": "tapṣīlhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܝܼ̈",
      "roman": "tapṣīlī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܲܢ̈",
      "roman": "tapṣīlan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܲܝ̈",
      "roman": "tapṣīlay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "tapṣīlūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "tapṣīlāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "tapṣīlāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܹ̈ܐ",
      "roman": "tapṣīlē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "tapṣīlūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠ̈ܘܿܗ̇",
      "roman": "tapṣīlōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܗ̈ܘܿܢ",
      "roman": "tapṣīlhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܐ",
        "2": "m-s",
        "pl": "ܬܲܦܨܝܼܠܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܐ • (tapṣīlā) m sg (plural ܬܲܦܨܝܼܠܹ̈ܐ (tapṣīlē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܬܲܦܨܝܼܠ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܬܲܦܨܝܼܠܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܬܲܦܨܝܼܠܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܬܲܦܨܝܼܠܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܬܲܦܨܝܼܠܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܬܲܦܨܝܼܠ̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܬܲܦܨܝܼܠܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܬܲܦܨܝܼܠܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܬܲܦܨܝܼܠܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܬܲܦܨܝܼܠܲܢ",
        "sg.1cs": "ܬܲܦܨܝܼܠܝܼ",
        "sg.2cp": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܬܲܦܨܝܼܠܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܬܲܦܨܝܼܠܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܬܲܦܨܝܼܠܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܬܲܦܨܝܼܠ",
        "sg.emph.": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "to detail",
          "roman": "paṣṣil",
          "word": "ܦܲܨܸܠ"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Tell me all the details about the meeting tomorrow.",
          "roman": "tanī lī yarīḵāˀīṯ kullāyh tapṣīlē būt tuppāqā qudmē.",
          "text": "ܬܲܢܝܼ ܠܝܼ ܝܲܪܝܼܟ݂ܵܐܝܼܬ݂ ܟܠܵܝܗܝ ܬܲܦܨܝܼܠܹ̈ܐ ܒܘܼܬ ܬܘܼܦܵܩܵܐ ܩܘܼܕܡܹܐ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "detail"
      ],
      "id": "en-ܬܦܨܝܠܐ-aii-noun-nAIRxR0E",
      "links": [
        [
          "detail",
          "detail"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tap.sˤiːlɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܬܦܨܝܠܐ"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "to detail",
      "roman": "paṣṣil",
      "word": "ܦܲܨܸܠ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ar",
        "3": "تَفْصِيل"
      },
      "expansion": "Arabic تَفْصِيل (tafṣīl)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic تَفْصِيل (tafṣīl).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tapṣīlā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܹ̈ܐ",
      "roman": "tapṣīlē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܝܼ",
      "roman": "tapṣīlī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܲܢ",
      "roman": "tapṣīlan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠ",
      "roman": "tapṣīl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܘܼܟ݂",
      "roman": "tapṣīlūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܟ݂ܝ",
      "roman": "tapṣīlāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "tapṣīlāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܐ",
      "roman": "tapṣīlā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܹܗ",
      "roman": "tapṣīlēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܗ̇",
      "roman": "tapṣīlāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܗܘܿܢ",
      "roman": "tapṣīlhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܝܼ̈",
      "roman": "tapṣīlī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܲܢ̈",
      "roman": "tapṣīlan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܲܝ̈",
      "roman": "tapṣīlay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "tapṣīlūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "tapṣīlāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "tapṣīlāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܹ̈ܐ",
      "roman": "tapṣīlē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "tapṣīlūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠ̈ܘܿܗ̇",
      "roman": "tapṣīlōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܬܲܦܨܝܼܠܗ̈ܘܿܢ",
      "roman": "tapṣīlhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܐ",
        "2": "m-s",
        "pl": "ܬܲܦܨܝܼܠܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܐ • (tapṣīlā) m sg (plural ܬܲܦܨܝܼܠܹ̈ܐ (tapṣīlē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܬܲܦܨܝܼܠ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܬܲܦܨܝܼܠܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܬܲܦܨܝܼܠܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܬܲܦܨܝܼܠܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܬܲܦܨܝܼܠܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܬܲܦܨܝܼܠ̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܬܲܦܨܝܼܠܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܬܲܦܨܝܼܠܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܬܲܦܨܝܼܠܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܬܲܦܨܝܼܠܲܢ",
        "sg.1cs": "ܬܲܦܨܝܼܠܝܼ",
        "sg.2cp": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܬܲܦܨܝܼܠܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܬܲܦܨܝܼܠܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܬܲܦܨܝܼܠܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܬܲܦܨܝܼܠ",
        "sg.emph.": "ܬܲܦܨܝܼܠܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Arabic",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Arabic",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Tell me all the details about the meeting tomorrow.",
          "roman": "tanī lī yarīḵāˀīṯ kullāyh tapṣīlē būt tuppāqā qudmē.",
          "text": "ܬܲܢܝܼ ܠܝܼ ܝܲܪܝܼܟ݂ܵܐܝܼܬ݂ ܟܠܵܝܗܝ ܬܲܦܨܝܼܠܹ̈ܐ ܒܘܼܬ ܬܘܼܦܵܩܵܐ ܩܘܼܕܡܹܐ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "detail"
      ],
      "links": [
        [
          "detail",
          "detail"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tap.sˤiːlɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܬܦܨܝܠܐ"
}