See ܬܒܥ in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "mtabbiˁ",
"word": "ܡܬܲܒܸܥ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ܬ ܒ ܥ"
},
"expansion": "",
"name": "aii-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "تَبِعَ"
},
"expansion": "Arabic تَبِعَ (tabiʕa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "תָּבַע",
"tr": "tavá'"
},
"expansion": "Hebrew תָּבַע (tavá')",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Arabic تَبِعَ (tabiʕa) and Hebrew תָּבַע (tavá').",
"forms": [
{
"form": "ܬܵܒ݂ܹܥ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tāḇēˁ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aii-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ܒܸܬܒ݂ܵܥܵܐ",
"roman": "bitḇāˁā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܵܥܵܐ",
"roman": "tḇāˁā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܵܐ",
"roman": "tḇīˁā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ",
"roman": "tḇīˁē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܬܵܐ",
"roman": "tḇīˁtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ",
"roman": "tḇīˁē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܘܿܥܵܐ",
"roman": "tāḇōˁā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܘܿܥܹ̈ܐ",
"roman": "tāḇōˁē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܘܿܥܬܵܐ",
"roman": "tāḇōˁtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܘܿܥܝ̈ܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "tāḇōˁyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܵܥܬܵܐ",
"roman": "tḇāˁtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܵܥ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "tḇāˁyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥ ܠܝܼ",
"roman": "tḇīˁ lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥ ܠܘܼܟ݂",
"roman": "tḇīˁ lōḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥ ܠܹܗ",
"roman": "tḇīˁ lēh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥ ܠܲܢ",
"roman": "tḇīˁ lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "tḇīˁ lawḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "tḇīˁ lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥ ܠܝܼ",
"roman": "tḇīˁ lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥ ܠܵܟ݂ܝ",
"roman": "tḇīˁ lāḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥ ܠܵܗ̇",
"roman": "tḇīˁ lāh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥ ܠܲܢ",
"roman": "tḇīˁ lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "tḇīˁ lawḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "tḇīˁ lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܥܹܢ",
"roman": "tāḇˁēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܥܹܬ",
"roman": "tāḇˁēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܹܥ",
"roman": "tāḇēˁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܥܲܚ",
"roman": "tāḇˁaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܥܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "tāḇˁītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܥܝܼ",
"roman": "tāḇˁī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܥܵܢ",
"roman": "tāḇˁān",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܥܵܬܝ",
"roman": "tāḇˁāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܥܵܐ",
"roman": "tāḇˁā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܥܲܚ",
"roman": "tāḇˁaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܥܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "tāḇˁītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܥܝܼ",
"roman": "tāḇˁī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܸܢ",
"roman": "tḇīˁin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܸܬ",
"roman": "tḇīˁit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥ",
"roman": "tḇīˁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܸܚ",
"roman": "tḇīˁiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "tḇīˁītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܝܼ",
"roman": "tḇīˁī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܲܢ",
"roman": "tḇīˁan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܲܬܝ",
"roman": "tḇīˁat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܵܐ",
"roman": "tḇīˁā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܸܚ",
"roman": "tḇīˁiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "tḇīˁītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܝܼ",
"roman": "tḇīˁī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܘܿܥ",
"roman": "tḇōˁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܘܿܥܘܼܢ",
"roman": "tḇōˁūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܘܿܥܝ",
"roman": "tḇōˁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܘܿܥܘܼܢ",
"roman": "tḇōˁūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܬܵܒ݂ܹܥ"
},
"expansion": "ܬܵܒ݂ܹܥ • (tāḇēˁ)",
"name": "aii-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܬܵܒ݂ܹܥ"
},
"name": "aii-conj"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to demand"
],
"id": "en-ܬܒܥ-aii-verb-alQeyGZU",
"links": [
[
"demand",
"demand"
]
]
},
{
"glosses": [
"to avenge"
],
"id": "en-ܬܒܥ-aii-verb-7763BI~f",
"links": [
[
"avenge",
"avenge"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "aii",
"name": "Law",
"orig": "aii:Law",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 18 45 22",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 21 44 20",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 21 43 20",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܬ ܒ ܥ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 23 34 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 18 48 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to sue; to charge, prosecute"
],
"id": "en-ܬܒܥ-aii-verb-VUjzCoF-",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"sue",
"sue"
],
[
"charge",
"charge"
],
[
"prosecute",
"prosecute"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) to sue; to charge, prosecute"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "aii",
"name": "Insurance",
"orig": "aii:Insurance",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to claim"
],
"id": "en-ܬܒܥ-aii-verb-CuTVe7Qv",
"links": [
[
"insurance",
"insurance"
],
[
"claim",
"claim"
]
],
"raw_glosses": [
"(insurance) to claim"
],
"topics": [
"business",
"insurance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɑːwɪʕː]",
"tags": [
"Standard"
]
},
{
"ipa": "[tɑːveː]",
"note": "Urmia"
}
],
"word": "ܬܒܥ"
}
{
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
"Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܬ ܒ ܥ",
"Assyrian Neo-Aramaic verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "mtabbiˁ",
"word": "ܡܬܲܒܸܥ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ܬ ܒ ܥ"
},
"expansion": "",
"name": "aii-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "تَبِعَ"
},
"expansion": "Arabic تَبِعَ (tabiʕa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "תָּבַע",
"tr": "tavá'"
},
"expansion": "Hebrew תָּבַע (tavá')",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Arabic تَبِعَ (tabiʕa) and Hebrew תָּבַע (tavá').",
"forms": [
{
"form": "ܬܵܒ݂ܹܥ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tāḇēˁ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aii-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ܒܸܬܒ݂ܵܥܵܐ",
"roman": "bitḇāˁā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܵܥܵܐ",
"roman": "tḇāˁā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܵܐ",
"roman": "tḇīˁā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ",
"roman": "tḇīˁē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܬܵܐ",
"roman": "tḇīˁtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ",
"roman": "tḇīˁē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܘܿܥܵܐ",
"roman": "tāḇōˁā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܘܿܥܹ̈ܐ",
"roman": "tāḇōˁē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܘܿܥܬܵܐ",
"roman": "tāḇōˁtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܘܿܥܝ̈ܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "tāḇōˁyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܵܥܬܵܐ",
"roman": "tḇāˁtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܵܥ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "tḇāˁyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥ ܠܝܼ",
"roman": "tḇīˁ lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥ ܠܘܼܟ݂",
"roman": "tḇīˁ lōḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥ ܠܹܗ",
"roman": "tḇīˁ lēh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥ ܠܲܢ",
"roman": "tḇīˁ lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "tḇīˁ lawḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "tḇīˁ lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥ ܠܝܼ",
"roman": "tḇīˁ lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥ ܠܵܟ݂ܝ",
"roman": "tḇīˁ lāḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥ ܠܵܗ̇",
"roman": "tḇīˁ lāh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥ ܠܲܢ",
"roman": "tḇīˁ lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "tḇīˁ lawḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "tḇīˁ lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܥܹܢ",
"roman": "tāḇˁēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܥܹܬ",
"roman": "tāḇˁēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܹܥ",
"roman": "tāḇēˁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܥܲܚ",
"roman": "tāḇˁaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܥܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "tāḇˁītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܥܝܼ",
"roman": "tāḇˁī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܥܵܢ",
"roman": "tāḇˁān",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܥܵܬܝ",
"roman": "tāḇˁāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܥܵܐ",
"roman": "tāḇˁā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܥܲܚ",
"roman": "tāḇˁaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܥܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "tāḇˁītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܬܵܒ݂ܥܝܼ",
"roman": "tāḇˁī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܸܢ",
"roman": "tḇīˁin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܸܬ",
"roman": "tḇīˁit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥ",
"roman": "tḇīˁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܸܚ",
"roman": "tḇīˁiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "tḇīˁītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܝܼ",
"roman": "tḇīˁī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܲܢ",
"roman": "tḇīˁan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܲܬܝ",
"roman": "tḇīˁat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܵܐ",
"roman": "tḇīˁā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܸܚ",
"roman": "tḇīˁiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "tḇīˁītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܝܼܥܝܼ",
"roman": "tḇīˁī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܘܿܥ",
"roman": "tḇōˁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܘܿܥܘܼܢ",
"roman": "tḇōˁūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܘܿܥܝ",
"roman": "tḇōˁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܬܒ݂ܘܿܥܘܼܢ",
"roman": "tḇōˁūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܬܵܒ݂ܹܥ"
},
"expansion": "ܬܵܒ݂ܹܥ • (tāḇēˁ)",
"name": "aii-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܬܵܒ݂ܹܥ"
},
"name": "aii-conj"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to demand"
],
"links": [
[
"demand",
"demand"
]
]
},
{
"glosses": [
"to avenge"
],
"links": [
[
"avenge",
"avenge"
]
]
},
{
"categories": [
"aii:Law"
],
"glosses": [
"to sue; to charge, prosecute"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"sue",
"sue"
],
[
"charge",
"charge"
],
[
"prosecute",
"prosecute"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) to sue; to charge, prosecute"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
"aii:Insurance"
],
"glosses": [
"to claim"
],
"links": [
[
"insurance",
"insurance"
],
[
"claim",
"claim"
]
],
"raw_glosses": [
"(insurance) to claim"
],
"topics": [
"business",
"insurance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɑːwɪʕː]",
"tags": [
"Standard"
]
},
{
"ipa": "[tɑːveː]",
"note": "Urmia"
}
],
"word": "ܬܒܥ"
}
Download raw JSONL data for ܬܒܥ meaning in Assyrian Neo-Aramaic (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assyrian Neo-Aramaic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.