"ܫܟܝܚܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "reality",
      "roman": "šḵīḥūṯā",
      "word": "ܫܟ݂ܝܼܚܘܼܬ݂ܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "syc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Classical Syriac",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܡܫ݇ܟ̰ܝܼܚܵܐ",
        "notext": "1",
        "t1": "found"
      },
      "expansion": "ܡܫ݇ܟ̰ܝܼܚܵܐ (mčīḥā, “found”)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Classical Syriac passive participle of the verb ܫܟܚ (šəkaḥ); doublet of the native ܡܫ݇ܟ̰ܝܼܚܵܐ (mčīḥā, “found”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܫܟ݂ܝܼܚܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šḵīḥā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܟ݂ܝܼܚܬܵܐ",
      "roman": "šḵīḥtā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܟ݂ܝܼܚܹ̈ܐ",
      "roman": "šḵīḥē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܫܟ݂ܝܼܚܵܐ",
        "f": "ܫܟ݂ܝܼܚܬܵܐ",
        "pl": "ܫܟ݂ܝܼܚܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܫܟ݂ܝܼܚܵܐ • (šḵīḥā) (feminine ܫܟ݂ܝܼܚܬܵܐ (šḵīḥtā), plural ܫܟ݂ܝܼܚܹ̈ܐ (šḵīḥē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "existent, present"
      ],
      "id": "en-ܫܟܝܚܐ-aii-adj-bpDbg-gQ",
      "links": [
        [
          "existent",
          "existent"
        ],
        [
          "present",
          "present"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܐܝܼܬ݂ܝܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܗܲܘܝܼܐܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܡܛܲܝܒ݂ܵܐ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "real, actual"
      ],
      "id": "en-ܫܟܝܚܐ-aii-adj-9UQziJ1d",
      "links": [
        [
          "real",
          "real"
        ],
        [
          "actual",
          "actual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܫܲܪܝܼܪܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃəxiːxɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃəxiːħɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܫܟܝܚܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic adjectives",
    "Assyrian Neo-Aramaic doublets",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic learned borrowings from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "reality",
      "roman": "šḵīḥūṯā",
      "word": "ܫܟ݂ܝܼܚܘܼܬ݂ܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "syc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Classical Syriac",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܡܫ݇ܟ̰ܝܼܚܵܐ",
        "notext": "1",
        "t1": "found"
      },
      "expansion": "ܡܫ݇ܟ̰ܝܼܚܵܐ (mčīḥā, “found”)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Classical Syriac passive participle of the verb ܫܟܚ (šəkaḥ); doublet of the native ܡܫ݇ܟ̰ܝܼܚܵܐ (mčīḥā, “found”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܫܟ݂ܝܼܚܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šḵīḥā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܟ݂ܝܼܚܬܵܐ",
      "roman": "šḵīḥtā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܟ݂ܝܼܚܹ̈ܐ",
      "roman": "šḵīḥē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܫܟ݂ܝܼܚܵܐ",
        "f": "ܫܟ݂ܝܼܚܬܵܐ",
        "pl": "ܫܟ݂ܝܼܚܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܫܟ݂ܝܼܚܵܐ • (šḵīḥā) (feminine ܫܟ݂ܝܼܚܬܵܐ (šḵīḥtā), plural ܫܟ݂ܝܼܚܹ̈ܐ (šḵīḥē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "existent, present"
      ],
      "links": [
        [
          "existent",
          "existent"
        ],
        [
          "present",
          "present"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܐܝܼܬ݂ܝܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܗܲܘܝܼܐܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܡܛܲܝܒ݂ܵܐ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "real, actual"
      ],
      "links": [
        [
          "real",
          "real"
        ],
        [
          "actual",
          "actual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܫܲܪܝܼܪܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃəxiːxɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃəxiːħɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܫܟܝܚܐ"
}