"ܫܘܬܦܘܬܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "šawtāpūṯā ginsāytā",
      "word": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܵܐ ܓܸܢܣܵܝܬܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "šawtāpūṯā taggārāytā",
      "word": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܵܐ ܬܲܓܵܪܵܝܬܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܫ ܘ ܬ ܦ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܫܲܘܬܵܦܵܐ<t:partner, associate>",
        "3": "-ܘܼܬ݂ܵܐ<pos:the abstract noun ending>"
      },
      "expansion": "ܫܲܘܬܵܦܵܐ (šawtāpā, “partner, associate”) + -ܘܼܬ݂ܵܐ (-ūṯā, the abstract noun ending)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ܫܲܘܬܵܦܵܐ (šawtāpā, “partner, associate”) + -ܘܼܬ݂ܵܐ (-ūṯā, the abstract noun ending).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܵܐ",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "šawtāpūṯā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦ̈ܘܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "šawtāpwāṯā",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/f-vowel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܼ",
      "roman": "šawtāpū",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܝܼ",
      "roman": "šawtāpūṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܲܢ",
      "roman": "šawtāpūṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂",
      "roman": "šawtāpūṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܘܼܟ݂",
      "roman": "šawtāpūṯōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܵܟ݂ܝ",
      "roman": "šawtāpūṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "šawtāpūṯawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܵܐ",
      "roman": "šawtāpūṯā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܹܗ",
      "roman": "šawtāpūṯēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܵܗ̇",
      "roman": "šawtāpūṯāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܗܘܿܢ",
      "roman": "šawtāpuṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܢ̈",
      "roman": "šawtāpwān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܬ݂ܝܼ̈",
      "roman": "šawtāpwāṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܬ݂ܲܢ̈",
      "roman": "šawtāpwāṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܬ݂̈",
      "roman": "šawtāpwāṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "šawtāpwāṯōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "šawtāpwāṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "šawtāpwāṯawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦ̈ܘܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "šawtāpwāṯā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦ̈ܘܵܬ݂ܹܗ",
      "roman": "šawtāpwāṯēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦ̈ܘܵܬ݂ܵܗ̇",
      "roman": "šawtāpwāṯāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
      "roman": "šawtāpwāṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܵܐ",
        "2": "f",
        "pl": "ܫܲܘܬܵܦ̈ܘܵܬ݂ܵܐ"
      },
      "expansion": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܵܐ • (šawtāpūṯā) f (plural ܫܲܘܬܵܦ̈ܘܵܬ݂ܵܐ (šawtāpwāṯā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܫܲܘܬܵܦܘ",
        "sirs": "ܫܲܘܬܵܦ̈ܘ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/f-vowel"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܬ݂ܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܬ݂ܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܫܲܘܬܵܦ̈ܘܵܬ݂ܵܗ̇",
        "pl.3ms": "ܫܲܘܬܵܦ̈ܘܵܬ݂ܹܗ",
        "pl.abs.": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܢ̈",
        "pl.cstr.": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܬ݂̈",
        "pl.emph.": "ܫܲܘܬܵܦ̈ܘܵܬ݂ܵܐ",
        "sg.1cp": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܲܢ",
        "sg.1cs": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܝܼ",
        "sg.2cp": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܹܗ",
        "sg.abs.": "ܫܲܘܬܵܦܘܼ",
        "sg.cstr.": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂",
        "sg.emph.": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 14 37",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 17 43",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "association, partnership, fellowship"
      ],
      "id": "en-ܫܘܬܦܘܬܐ-aii-noun-b6k6FDG1",
      "links": [
        [
          "association",
          "association"
        ],
        [
          "partnership",
          "partnership"
        ],
        [
          "fellowship",
          "fellowship"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 17 43",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "participation, communion"
      ],
      "id": "en-ܫܘܬܦܘܬܐ-aii-noun-jCju6uQs",
      "links": [
        [
          "participation",
          "participation"
        ],
        [
          "communion",
          "communion"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 17 43",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 19 47",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܫ ܘ ܬ ܦ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 17 48",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms suffixed with -ܘܬܐ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "communicating, intercourse"
      ],
      "id": "en-ܫܘܬܦܘܬܐ-aii-noun-k-rQUIhT",
      "links": [
        [
          "communicating",
          "communicating"
        ],
        [
          "intercourse",
          "intercourse"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃawtɑːpuːθɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃoːtɑːpuːtɑː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܫܘܬܦܘܬܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic feminine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܫ ܘ ܬ ܦ",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms suffixed with -ܘܬܐ",
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac feminine nouns",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac nouns",
    "Classical Syriac proper nouns",
    "Classical Syriac terms derived from Akkadian",
    "Classical Syriac terms suffixed with -ܘܬܐ",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for transliteration of Classical Syriac terms",
    "syc:Marriage",
    "syc:Sex"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "šawtāpūṯā ginsāytā",
      "word": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܵܐ ܓܸܢܣܵܝܬܵܐ"
    },
    {
      "roman": "šawtāpūṯā taggārāytā",
      "word": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܵܐ ܬܲܓܵܪܵܝܬܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܫ ܘ ܬ ܦ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܫܲܘܬܵܦܵܐ<t:partner, associate>",
        "3": "-ܘܼܬ݂ܵܐ<pos:the abstract noun ending>"
      },
      "expansion": "ܫܲܘܬܵܦܵܐ (šawtāpā, “partner, associate”) + -ܘܼܬ݂ܵܐ (-ūṯā, the abstract noun ending)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ܫܲܘܬܵܦܵܐ (šawtāpā, “partner, associate”) + -ܘܼܬ݂ܵܐ (-ūṯā, the abstract noun ending).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܵܐ",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "šawtāpūṯā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦ̈ܘܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "šawtāpwāṯā",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/f-vowel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܼ",
      "roman": "šawtāpū",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܝܼ",
      "roman": "šawtāpūṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܲܢ",
      "roman": "šawtāpūṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂",
      "roman": "šawtāpūṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܘܼܟ݂",
      "roman": "šawtāpūṯōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܵܟ݂ܝ",
      "roman": "šawtāpūṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "šawtāpūṯawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܵܐ",
      "roman": "šawtāpūṯā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܹܗ",
      "roman": "šawtāpūṯēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܵܗ̇",
      "roman": "šawtāpūṯāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܗܘܿܢ",
      "roman": "šawtāpuṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܢ̈",
      "roman": "šawtāpwān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܬ݂ܝܼ̈",
      "roman": "šawtāpwāṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܬ݂ܲܢ̈",
      "roman": "šawtāpwāṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܬ݂̈",
      "roman": "šawtāpwāṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "šawtāpwāṯōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "šawtāpwāṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "šawtāpwāṯawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦ̈ܘܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "šawtāpwāṯā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦ̈ܘܵܬ݂ܹܗ",
      "roman": "šawtāpwāṯēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦ̈ܘܵܬ݂ܵܗ̇",
      "roman": "šawtāpwāṯāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
      "roman": "šawtāpwāṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܵܐ",
        "2": "f",
        "pl": "ܫܲܘܬܵܦ̈ܘܵܬ݂ܵܐ"
      },
      "expansion": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܵܐ • (šawtāpūṯā) f (plural ܫܲܘܬܵܦ̈ܘܵܬ݂ܵܐ (šawtāpwāṯā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܫܲܘܬܵܦܘ",
        "sirs": "ܫܲܘܬܵܦ̈ܘ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/f-vowel"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܬ݂ܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܬ݂ܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܫܲܘܬܵܦ̈ܘܵܬ݂ܵܗ̇",
        "pl.3ms": "ܫܲܘܬܵܦ̈ܘܵܬ݂ܹܗ",
        "pl.abs.": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܢ̈",
        "pl.cstr.": "ܫܲܘܬܵܦܘܵܬ݂̈",
        "pl.emph.": "ܫܲܘܬܵܦ̈ܘܵܬ݂ܵܐ",
        "sg.1cp": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܲܢ",
        "sg.1cs": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܝܼ",
        "sg.2cp": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܹܗ",
        "sg.abs.": "ܫܲܘܬܵܦܘܼ",
        "sg.cstr.": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂",
        "sg.emph.": "ܫܲܘܬܵܦܘܼܬ݂ܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "association, partnership, fellowship"
      ],
      "links": [
        [
          "association",
          "association"
        ],
        [
          "partnership",
          "partnership"
        ],
        [
          "fellowship",
          "fellowship"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "participation, communion"
      ],
      "links": [
        [
          "participation",
          "participation"
        ],
        [
          "communion",
          "communion"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "communicating, intercourse"
      ],
      "links": [
        [
          "communicating",
          "communicating"
        ],
        [
          "intercourse",
          "intercourse"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃawtɑːpuːθɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃoːtɑːpuːtɑː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܫܘܬܦܘܬܐ"
}