ܫܓܕܐ in Assyrian Neo-Aramaic

IPA: [ʃɪɣ.dɑː] [Standard], [ʃaːdɑː] (note: Urmia) [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From Aramaic שֵׁגְדָּא (šeḡdā), from Akkadian 𒄑𒇵 (šiqdum, “almond tree, nut as well as wood”, collective); cognate to Classical Syriac ܫܓܕܬܐ (šeḡdṯā), Hebrew שָׁקֵד (shaqéd), Phoenician 𐤔𐤒𐤃 (šqd, “almond; almond-tree”) and Ugaritic 𐎘𐎖𐎄 (ṯqd, “almond; almond-tree”). Etymology templates: {{inh|aii|arc|שֵׁגְדָּא|tr=šeḡdā}} Aramaic שֵׁגְדָּא (šeḡdā), {{der|aii|akk|šiqdum|𒄑𒇵|pos=collective|t=almond tree, nut as well as wood|tr=šiqdum}} Akkadian 𒄑𒇵 (šiqdum, “almond tree, nut as well as wood”, collective), {{cog|syc|ܫܓܕܬܐ|tr=šeḡdṯā}} Classical Syriac ܫܓܕܬܐ (šeḡdṯā), {{cog|he|שָׁקֵד|tr=shaqéd}} Hebrew שָׁקֵד (shaqéd), {{cog|phn|𐤔𐤒𐤃|t=almond; almond-tree}} Phoenician 𐤔𐤒𐤃 (šqd, “almond; almond-tree”), {{cog|uga|𐎘𐎖𐎄|t=almond; almond-tree}} Ugaritic 𐎘𐎖𐎄 (ṯqd, “almond; almond-tree”) Head templates: {{aii-noun|ܫܸܓ݂ܕܵܐ|m|pl=ܫܸܓ݂ܕܹ̈ܐ}} ܫܸܓ݂ܕܵܐ • (šiḡdā) m (plural ܫܸܓ݂ܕܹ̈ܐ (šiḡdē)) Inflection templates: {{aii-infl-noun/m-ircnstr|ܫܸܓ݂ܕ|ܫܓ݂ܲܕ݂}}, {{aii-infl-noun|pl.1cp=ܫܸܓ݂ܕܲܢ̈|pl.1cs=ܫܸܓ݂ܕܝܼ̈|pl.2cp=ܫܸܓ݂ܕܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ|pl.2fs=ܫܸܓ݂ܕܵܟ݂ܝ̈|pl.2ms=ܫܸܓ݂ܕܘܼ̈ܟ݂|pl.3cp=ܫܸܓ݂ܕܗ̈ܘܿܢ|pl.3fs=ܫܸܓ݂ܕ̈ܘܿܗ̇|pl.3ms=ܫܸܓ݂ܕܘܼ̈ܗܝ|pl.abs.=–|pl.cstr.=ܫܸܓ݂ܕܲܝ̈|pl.emph.=ܫܸܓ݂ܕܹ̈ܐ|sg.1cp=ܫܸܓ݂ܕܲܢ|sg.1cs=ܫܸܓ݂ܕܝܼ|sg.2cp=ܫܸܓ݂ܕܵܘܟ݂ܘܿܢ|sg.2fs=ܫܸܓ݂ܕܵܟ݂ܝ|sg.2ms=ܫܸܓ݂ܕܘܼܟ݂|sg.3cp=ܫܸܓ݂ܕܗܘܿܢ|sg.3fs=ܫܸܓ݂ܕܵܗ̇|sg.3ms=ܫܸܓ݂ܕܹܗ|sg.abs.=–|sg.cstr.=ܫܓ݂ܲܕ݂|sg.emph.=ܫܸܓ݂ܕܵܐ}} Forms: ܫܸܓ݂ܕܵܐ [canonical], šiḡdā [romanization], ܫܸܓ݂ܕܹ̈ܐ [plural], no-table-tags [table-tags], - [absolute, singular], ܫܸܓ݂ܕܝܼ [first-person, possessed-form, singular], šiḡdī [first-person, possessed-form, singular], ܫܸܓ݂ܕܲܢ [first-person, plural, possessed-form], šiḡdan [first-person, plural, possessed-form], ܫܓ݂ܲܕ݂ [construct, singular], šḡaḏ [construct, singular], ܫܸܓ݂ܕܘܼܟ݂ [masculine, possessed-form, second-person, singular], šiḡdūḵ [masculine, possessed-form, second-person, singular], ܫܸܓ݂ܕܵܟ݂ܝ [feminine, possessed-form, second-person, singular], šiḡdāḵ [feminine, possessed-form, second-person, singular], ܫܸܓ݂ܕܵܘܟ݂ܘܿܢ [plural, possessed-form, second-person], šiḡdāwḵōn [plural, possessed-form, second-person], ܫܸܓ݂ܕܵܐ [emphatic, singular], šiḡdā [emphatic, singular], ܫܸܓ݂ܕܹܗ [masculine, possessed-form, singular, third-person], šiḡdēh [masculine, possessed-form, singular, third-person], ܫܸܓ݂ܕܵܗ̇ [feminine, possessed-form, singular, third-person], šiḡdāh [feminine, possessed-form, singular, third-person], ܫܸܓ݂ܕܗܘܿܢ [plural, possessed-form, third-person], šiḡdhōn [plural, possessed-form, third-person], - [absolute, plural], ܫܸܓ݂ܕܝܼ̈ [first-person, possessed-form, singular], ܫܸܓ݂ܕܲܢ̈ [first-person, plural, possessed-form], ܫܸܓ݂ܕܲܝ̈ [construct, plural], šiḡday [construct, plural], ܫܸܓ݂ܕܘܼ̈ܟ݂ [masculine, possessed-form, second-person, singular], ܫܸܓ݂ܕܵܟ݂ܝ̈ [feminine, possessed-form, second-person, singular], ܫܸܓ݂ܕܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ [plural, possessed-form, second-person], ܫܸܓ݂ܕܹ̈ܐ [emphatic, plural], šiḡdē [emphatic, plural], ܫܸܓ݂ܕܘܼ̈ܗܝ [masculine, possessed-form, singular, third-person], šiḡdūh [masculine, possessed-form, singular, third-person], ܫܸܓ݂ܕ̈ܘܿܗ̇ [feminine, possessed-form, singular, third-person], šiḡdōh [feminine, possessed-form, singular, third-person], ܫܸܓ݂ܕܗ̈ܘܿܢ [plural, possessed-form, third-person]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "שֵׁגְדָּא",
        "tr": "šeḡdā"
      },
      "expansion": "Aramaic שֵׁגְדָּא (šeḡdā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "akk",
        "3": "šiqdum",
        "4": "𒄑𒇵",
        "pos": "collective",
        "t": "almond tree, nut as well as wood",
        "tr": "šiqdum"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒄑𒇵 (šiqdum, “almond tree, nut as well as wood”, collective)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܫܓܕܬܐ",
        "tr": "šeḡdṯā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܫܓܕܬܐ (šeḡdṯā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "שָׁקֵד",
        "tr": "shaqéd"
      },
      "expansion": "Hebrew שָׁקֵד (shaqéd)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phn",
        "2": "𐤔𐤒𐤃",
        "t": "almond; almond-tree"
      },
      "expansion": "Phoenician 𐤔𐤒𐤃 (šqd, “almond; almond-tree”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uga",
        "2": "𐎘𐎖𐎄",
        "t": "almond; almond-tree"
      },
      "expansion": "Ugaritic 𐎘𐎖𐎄 (ṯqd, “almond; almond-tree”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic שֵׁגְדָּא (šeḡdā), from Akkadian 𒄑𒇵 (šiqdum, “almond tree, nut as well as wood”, collective); cognate to Classical Syriac ܫܓܕܬܐ (šeḡdṯā), Hebrew שָׁקֵד (shaqéd), Phoenician 𐤔𐤒𐤃 (šqd, “almond; almond-tree”) and Ugaritic 𐎘𐎖𐎄 (ṯqd, “almond; almond-tree”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šiḡdā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܹ̈ܐ",
      "roman": "šiḡdē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m-ircnstr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šiḡdī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šiḡdan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܓ݂ܲܕ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šḡaḏ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šiḡdūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šiḡdāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šiḡdāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܵܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šiḡdā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܹܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šiḡdēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܵܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šiḡdāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šiḡdhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܝܼ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܲܢ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܲܝ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šiḡday",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܘܼ̈ܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܵܟ݂ܝ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܹ̈ܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šiḡdē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܘܼ̈ܗܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šiḡdūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕ̈ܘܿܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šiḡdōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܗ̈ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܫܸܓ݂ܕܵܐ",
        "2": "m",
        "pl": "ܫܸܓ݂ܕܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܫܸܓ݂ܕܵܐ • (šiḡdā) m (plural ܫܸܓ݂ܕܹ̈ܐ (šiḡdē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܫܸܓ݂ܕ",
        "2": "ܫܓ݂ܲܕ݂"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m-ircnstr"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܫܸܓ݂ܕܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܫܸܓ݂ܕܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܫܸܓ݂ܕܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܫܸܓ݂ܕܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܫܸܓ݂ܕܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܫܸܓ݂ܕܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܫܸܓ݂ܕ̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܫܸܓ݂ܕܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܫܸܓ݂ܕܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܫܸܓ݂ܕܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܫܸܓ݂ܕܲܢ",
        "sg.1cs": "ܫܸܓ݂ܕܝܼ",
        "sg.2cp": "ܫܸܓ݂ܕܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܫܸܓ݂ܕܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܫܸܓ݂ܕܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܫܸܓ݂ܕܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܫܸܓ݂ܕܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܫܸܓ݂ܕܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܫܓ݂ܲܕ݂",
        "sg.emph.": "ܫܸܓ݂ܕܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "aii",
          "name": "Nuts",
          "orig": "aii:Nuts",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "almond"
      ],
      "id": "en-ܫܓܕܐ-aii-noun-kOYrkqlW",
      "links": [
        [
          "almond",
          "almond"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "lūzā",
          "word": "ܠܘܼܙܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃɪɣ.dɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃaːdɑː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܫܓܕܐ"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "שֵׁגְדָּא",
        "tr": "šeḡdā"
      },
      "expansion": "Aramaic שֵׁגְדָּא (šeḡdā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "akk",
        "3": "šiqdum",
        "4": "𒄑𒇵",
        "pos": "collective",
        "t": "almond tree, nut as well as wood",
        "tr": "šiqdum"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒄑𒇵 (šiqdum, “almond tree, nut as well as wood”, collective)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܫܓܕܬܐ",
        "tr": "šeḡdṯā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܫܓܕܬܐ (šeḡdṯā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "שָׁקֵד",
        "tr": "shaqéd"
      },
      "expansion": "Hebrew שָׁקֵד (shaqéd)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phn",
        "2": "𐤔𐤒𐤃",
        "t": "almond; almond-tree"
      },
      "expansion": "Phoenician 𐤔𐤒𐤃 (šqd, “almond; almond-tree”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uga",
        "2": "𐎘𐎖𐎄",
        "t": "almond; almond-tree"
      },
      "expansion": "Ugaritic 𐎘𐎖𐎄 (ṯqd, “almond; almond-tree”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic שֵׁגְדָּא (šeḡdā), from Akkadian 𒄑𒇵 (šiqdum, “almond tree, nut as well as wood”, collective); cognate to Classical Syriac ܫܓܕܬܐ (šeḡdṯā), Hebrew שָׁקֵד (shaqéd), Phoenician 𐤔𐤒𐤃 (šqd, “almond; almond-tree”) and Ugaritic 𐎘𐎖𐎄 (ṯqd, “almond; almond-tree”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šiḡdā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܹ̈ܐ",
      "roman": "šiḡdē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m-ircnstr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šiḡdī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šiḡdan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܓ݂ܲܕ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šḡaḏ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šiḡdūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šiḡdāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šiḡdāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܵܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šiḡdā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܹܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šiḡdēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܵܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šiḡdāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šiḡdhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܝܼ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܲܢ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܲܝ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šiḡday",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܘܼ̈ܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܵܟ݂ܝ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܹ̈ܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šiḡdē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܘܼ̈ܗܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šiḡdūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕ̈ܘܿܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šiḡdōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܸܓ݂ܕܗ̈ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܫܸܓ݂ܕܵܐ",
        "2": "m",
        "pl": "ܫܸܓ݂ܕܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܫܸܓ݂ܕܵܐ • (šiḡdā) m (plural ܫܸܓ݂ܕܹ̈ܐ (šiḡdē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܫܸܓ݂ܕ",
        "2": "ܫܓ݂ܲܕ݂"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m-ircnstr"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܫܸܓ݂ܕܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܫܸܓ݂ܕܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܫܸܓ݂ܕܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܫܸܓ݂ܕܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܫܸܓ݂ܕܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܫܸܓ݂ܕܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܫܸܓ݂ܕ̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܫܸܓ݂ܕܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܫܸܓ݂ܕܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܫܸܓ݂ܕܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܫܸܓ݂ܕܲܢ",
        "sg.1cs": "ܫܸܓ݂ܕܝܼ",
        "sg.2cp": "ܫܸܓ݂ܕܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܫܸܓ݂ܕܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܫܸܓ݂ܕܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܫܸܓ݂ܕܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܫܸܓ݂ܕܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܫܸܓ݂ܕܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܫܓ݂ܲܕ݂",
        "sg.emph.": "ܫܸܓ݂ܕܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Akkadian",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Aramaic",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms inherited from Aramaic",
        "Pages with 1 entry",
        "aii:Nuts"
      ],
      "glosses": [
        "almond"
      ],
      "links": [
        [
          "almond",
          "almond"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃɪɣ.dɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃaːdɑː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "lūzā",
      "word": "ܠܘܼܙܵܐ"
    }
  ],
  "word": "ܫܓܕܐ"
}

"ܫܓܕܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

Noun