"ܩܫܝܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "qišyāˀīṯ",
      "word": "ܩܸܫܝܵܐܝܼܬ݂"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "qišyūṯā",
      "word": "ܩܸܫܝܘܼܬ݂ܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ḥiprā qišyā",
      "word": "ܚܸܦܪܵܐ ܩܸܫܝܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "zlāmā qišyā",
      "word": "ܙܠܵܡܵܐ ܩܸܫܝܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩ ܫ ܐ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inherited"
      },
      "expansion": "inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "קַשְׁיָא",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "qaššyā",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Aramaic קַשְׁיָא (qaššyā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "קַשְׁיָא",
        "nocap": "1",
        "tr": "qaššyā"
      },
      "expansion": "inherited from Aramaic קַשְׁיָא (qaššyā)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "קָשֶׁה"
      },
      "expansion": "Hebrew קָשֶׁה",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قَسِيّ"
      },
      "expansion": "Arabic قَسِيّ (qasiyy)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Passive participle of ܩܵܫܹܐ (qāšē, “to harden”), inherited from Aramaic קַשְׁיָא (qaššyā); cognate with Hebrew קָשֶׁה and Arabic قَسِيّ (qasiyy).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܩܸܫܝܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qišyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܼܬ݂ܵܐ",
      "roman": "qšīṯā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܸܫܝܹ̈ܐ",
      "roman": "qišyē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩܸܫܝܵܐ",
        "f": "ܩܫܝܼܬ݂ܵܐ",
        "pl": "ܩܸܫܝܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܩܸܫܝܵܐ • (qišyā) (feminine ܩܫܝܼܬ݂ܵܐ (qšīṯā), plural ܩܸܫܝܹ̈ܐ (qišyē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ܦܫܝܼܩܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܦܫܝܼܛܵܐ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 2 5 37 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 1 2 36 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hard, difficult"
      ],
      "id": "en-ܩܫܝܐ-aii-adj-tGyzzOgt",
      "links": [
        [
          "hard",
          "hard"
        ],
        [
          "difficult",
          "difficult"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܥܲܣܩܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܡܪܘܼܟܒ݂ܵܐ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "serious, heavy, severe"
      ],
      "id": "en-ܩܫܝܐ-aii-adj-yu7DVEnP",
      "links": [
        [
          "serious",
          "serious"
        ],
        [
          "heavy",
          "heavy"
        ],
        [
          "severe",
          "severe"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܚܲܣܝܼܢܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܝܲܩܘܼܪܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܩܲܠܘܼܠܵܐ"
        }
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ܪܲܟܝܼܟ݂ܵܐ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 14 30 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 27 49",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 28 47",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܩ ܫ ܐ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hard, stiff; solid, firm"
      ],
      "id": "en-ܩܫܝܐ-aii-adj-~4CNV65U",
      "links": [
        [
          "hard",
          "hard"
        ],
        [
          "stiff",
          "stiff"
        ],
        [
          "solid",
          "solid"
        ],
        [
          "firm",
          "firm"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qɪʃjaː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܩܫܝܐ"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "Verbal noun of ܩܵܫܹܐ (qāšē).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܩܫܵܝܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qšāyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝ",
      "roman": "qšāy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܝܼ",
      "roman": "qšāyī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܲܢ",
      "roman": "qšāyan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝ",
      "roman": "qšāy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܘܼܟ݂",
      "roman": "qšāyōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܵܟ݂ܝ",
      "roman": "qšāyāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "qšāyawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܵܐ",
      "roman": "qšāyā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܹܗ",
      "roman": "qšāyēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܵܗ̇",
      "roman": "qšāyāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܗܘܿܢ",
      "roman": "qšāyhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܝܼ̈ܢ",
      "roman": "qšāyīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܝܼ̈",
      "roman": "qšāyī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܲܢ̈",
      "roman": "qšāyan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܲܝ̈",
      "roman": "qšāyay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "qšāyōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "qšāyāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "qšāyawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܹ̈ܐ",
      "roman": "qšāyē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "qšāyūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܘܼ̈ܗ̇",
      "roman": "qšāyōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܲܝ̈ܗܘܿܢ",
      "roman": "qšāyayhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "verb form",
        "head": "ܩܫܵܝܵܐ"
      },
      "expansion": "ܩܫܵܝܵܐ • (qšāyā)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩܫܵܝ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܩܫܵܝܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܩܫܵܝܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܩܫܵܝܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܩܫܵܝܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܩܫܵܝܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܩܫܵܝܲܝ̈ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܩܫܵܝܘܼ̈ܗ̇",
        "pl.3ms": "ܩܫܵܝܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "ܩܫܵܝܝܼ̈ܢ",
        "pl.cstr.": "ܩܫܵܝܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܩܫܵܝܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܩܫܵܝܲܢ",
        "sg.1cs": "ܩܫܵܝܝܼ",
        "sg.2cp": "ܩܫܵܝܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܩܫܵܝܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܩܫܵܝܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܩܫܵܝܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܩܫܵܝܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܩܫܵܝܹܗ",
        "sg.abs.": "ܩܫܵܝ",
        "sg.cstr.": "ܩܫܵܝ",
        "sg.emph.": "ܩܫܵܝܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 2 5 37 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 1 2 36 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hardening"
      ],
      "id": "en-ܩܫܝܐ-aii-noun-HeLeMfQV",
      "links": [
        [
          "hardening",
          "hardening"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 2 5 37 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 1 2 36 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "solidifying"
      ],
      "id": "en-ܩܫܝܐ-aii-noun--pU2HqaN",
      "links": [
        [
          "solidifying",
          "solidifying"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qɪʃjaː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qʃaːjaː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qɪʃjaː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܩܫܝܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic adjectives",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic non-lemma forms",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܩ ܫ ܐ",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Aramaic",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms inherited from Aramaic",
    "Assyrian Neo-Aramaic verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "qišyāˀīṯ",
      "word": "ܩܸܫܝܵܐܝܼܬ݂"
    },
    {
      "roman": "qišyūṯā",
      "word": "ܩܸܫܝܘܼܬ݂ܵܐ"
    },
    {
      "roman": "ḥiprā qišyā",
      "word": "ܚܸܦܪܵܐ ܩܸܫܝܵܐ"
    },
    {
      "roman": "zlāmā qišyā",
      "word": "ܙܠܵܡܵܐ ܩܸܫܝܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩ ܫ ܐ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inherited"
      },
      "expansion": "inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "קַשְׁיָא",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "qaššyā",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Aramaic קַשְׁיָא (qaššyā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "קַשְׁיָא",
        "nocap": "1",
        "tr": "qaššyā"
      },
      "expansion": "inherited from Aramaic קַשְׁיָא (qaššyā)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "קָשֶׁה"
      },
      "expansion": "Hebrew קָשֶׁה",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قَسِيّ"
      },
      "expansion": "Arabic قَسِيّ (qasiyy)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Passive participle of ܩܵܫܹܐ (qāšē, “to harden”), inherited from Aramaic קַשְׁיָא (qaššyā); cognate with Hebrew קָשֶׁה and Arabic قَسِيّ (qasiyy).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܩܸܫܝܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qišyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܝܼܬ݂ܵܐ",
      "roman": "qšīṯā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܸܫܝܹ̈ܐ",
      "roman": "qišyē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩܸܫܝܵܐ",
        "f": "ܩܫܝܼܬ݂ܵܐ",
        "pl": "ܩܸܫܝܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܩܸܫܝܵܐ • (qišyā) (feminine ܩܫܝܼܬ݂ܵܐ (qšīṯā), plural ܩܸܫܝܹ̈ܐ (qišyē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ܦܫܝܼܩܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܦܫܝܼܛܵܐ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hard, difficult"
      ],
      "links": [
        [
          "hard",
          "hard"
        ],
        [
          "difficult",
          "difficult"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܥܲܣܩܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܡܪܘܼܟܒ݂ܵܐ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "serious, heavy, severe"
      ],
      "links": [
        [
          "serious",
          "serious"
        ],
        [
          "heavy",
          "heavy"
        ],
        [
          "severe",
          "severe"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܚܲܣܝܼܢܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܝܲܩܘܼܪܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܩܲܠܘܼܠܵܐ"
        }
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ܪܲܟܝܼܟ݂ܵܐ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hard, stiff; solid, firm"
      ],
      "links": [
        [
          "hard",
          "hard"
        ],
        [
          "stiff",
          "stiff"
        ],
        [
          "solid",
          "solid"
        ],
        [
          "firm",
          "firm"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qɪʃjaː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܩܫܝܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic non-lemma forms",
    "Assyrian Neo-Aramaic verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "Verbal noun of ܩܵܫܹܐ (qāšē).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܩܫܵܝܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qšāyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝ",
      "roman": "qšāy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܝܼ",
      "roman": "qšāyī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܲܢ",
      "roman": "qšāyan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝ",
      "roman": "qšāy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܘܼܟ݂",
      "roman": "qšāyōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܵܟ݂ܝ",
      "roman": "qšāyāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "qšāyawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܵܐ",
      "roman": "qšāyā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܹܗ",
      "roman": "qšāyēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܵܗ̇",
      "roman": "qšāyāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܗܘܿܢ",
      "roman": "qšāyhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܝܼ̈ܢ",
      "roman": "qšāyīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܝܼ̈",
      "roman": "qšāyī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܲܢ̈",
      "roman": "qšāyan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܲܝ̈",
      "roman": "qšāyay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "qšāyōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "qšāyāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "qšāyawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܹ̈ܐ",
      "roman": "qšāyē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "qšāyūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܘܼ̈ܗ̇",
      "roman": "qšāyōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܫܵܝܲܝ̈ܗܘܿܢ",
      "roman": "qšāyayhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "verb form",
        "head": "ܩܫܵܝܵܐ"
      },
      "expansion": "ܩܫܵܝܵܐ • (qšāyā)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩܫܵܝ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܩܫܵܝܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܩܫܵܝܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܩܫܵܝܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܩܫܵܝܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܩܫܵܝܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܩܫܵܝܲܝ̈ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܩܫܵܝܘܼ̈ܗ̇",
        "pl.3ms": "ܩܫܵܝܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "ܩܫܵܝܝܼ̈ܢ",
        "pl.cstr.": "ܩܫܵܝܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܩܫܵܝܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܩܫܵܝܲܢ",
        "sg.1cs": "ܩܫܵܝܝܼ",
        "sg.2cp": "ܩܫܵܝܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܩܫܵܝܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܩܫܵܝܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܩܫܵܝܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܩܫܵܝܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܩܫܵܝܹܗ",
        "sg.abs.": "ܩܫܵܝ",
        "sg.cstr.": "ܩܫܵܝ",
        "sg.emph.": "ܩܫܵܝܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hardening"
      ],
      "links": [
        [
          "hardening",
          "hardening"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "solidifying"
      ],
      "links": [
        [
          "solidifying",
          "solidifying"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qɪʃjaː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qʃaːjaː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qɪʃjaː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܩܫܝܐ"
}