"ܩܪܚܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "forms": [
    {
      "form": "ܩܲܪܚܵܐ",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "qarḥā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪ̈ܚܹܐ",
      "roman": "qarḥē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܪܲܚ",
      "roman": "qraḥ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪܚܝܼ",
      "roman": "qarḥī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪܚܲܢ",
      "roman": "qarḥan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܪܲܚ",
      "roman": "qraḥ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪܚܘܼܟ݂",
      "roman": "qarḥōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪܚܵܟ݂ܝ",
      "roman": "qarḥāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪܚܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "qarḥawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪܚܵܐ",
      "roman": "qarḥā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪܚܹܗ",
      "roman": "qarḥēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪܚܵܗ̇",
      "roman": "qarḥāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪܚܗܘܿܢ",
      "roman": "qarḥhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪ̈ܚܝܼܢ",
      "roman": "qarḥīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪ̈ܚܝܼ",
      "roman": "qarḥī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪ̈ܚܲܢ",
      "roman": "qarḥan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪ̈ܚܲܝ",
      "roman": "qarḥay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪ̈ܚܘܼܟ݂",
      "roman": "qarḥōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪ̈ܚܵܟ݂ܝ",
      "roman": "qarḥāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪ̈ܚܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "qarḥawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪ̈ܚܹܐ",
      "roman": "qarḥē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪ̈ܚܘܼܗܝ",
      "roman": "qarḥūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪ̈ܚܘܼܗ̇",
      "roman": "qarḥōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪ̈ܚܲܝܗܘܿܢ",
      "roman": "qarḥayhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩܲܪܚܵܐ",
        "2": "m",
        "pl": "ܩܲܪ̈ܚܹܐ"
      },
      "expansion": "ܩܲܪܚܵܐ • (qarḥā) m (plural ܩܲܪ̈ܚܹܐ (qarḥē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩܲܪܚ",
        "ircstr": "ܩܪܲܚ",
        "irs": "ܩܲܪ̈ܚ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܩܲܪ̈ܚܲܢ",
        "pl.1cs": "ܩܲܪ̈ܚܝܼ",
        "pl.2cp": "ܩܲܪ̈ܚܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܩܲܪ̈ܚܵܟ݂ܝ",
        "pl.2ms": "ܩܲܪ̈ܚܘܼܟ݂",
        "pl.3cp": "ܩܲܪ̈ܚܲܝܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܩܲܪ̈ܚܘܼܗ̇",
        "pl.3ms": "ܩܲܪ̈ܚܘܼܗܝ",
        "pl.abs.": "ܩܲܪ̈ܚܝܼܢ",
        "pl.cstr.": "ܩܲܪ̈ܚܲܝ",
        "pl.emph.": "ܩܲܪ̈ܚܹܐ",
        "sg.1cp": "ܩܲܪܚܲܢ",
        "sg.1cs": "ܩܲܪܚܝܼ",
        "sg.2cp": "ܩܲܪܚܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܩܲܪܚܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܩܲܪܚܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܩܲܪܚܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܩܲܪܚܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܩܲܪܚܹܗ",
        "sg.abs.": "ܩܪܲܚ",
        "sg.cstr.": "ܩܪܲܚ",
        "sg.emph.": "ܩܲܪܚܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "aii",
          "name": "Nuts",
          "orig": "aii:Nuts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "ˁiqqar qarḥā",
          "word": "ܥܸܩܲܪ ܩܲܪܚܵܐ"
        },
        {
          "roman": "kraˁ qarḥē",
          "word": "ܟܪܲܥ ܩܲܪ̈ܚܹܐ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "peanut"
      ],
      "id": "en-ܩܪܚܐ-aii-noun-VQmEDQhz",
      "links": [
        [
          "peanut",
          "peanut"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "gawzā d-arˁā",
          "word": "ܓܲܘܙܵܐ ܕܐܲܪܥܵܐ"
        },
        {
          "roman": "pistqā",
          "word": "ܦܸܣܬܩܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qar.xɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܩܪܚܐ"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "ˁiqqar qarḥā",
      "word": "ܥܸܩܲܪ ܩܲܪܚܵܐ"
    },
    {
      "roman": "kraˁ qarḥē",
      "word": "ܟܪܲܥ ܩܲܪ̈ܚܹܐ"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ܩܲܪܚܵܐ",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "qarḥā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪ̈ܚܹܐ",
      "roman": "qarḥē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܪܲܚ",
      "roman": "qraḥ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪܚܝܼ",
      "roman": "qarḥī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪܚܲܢ",
      "roman": "qarḥan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܪܲܚ",
      "roman": "qraḥ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪܚܘܼܟ݂",
      "roman": "qarḥōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪܚܵܟ݂ܝ",
      "roman": "qarḥāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪܚܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "qarḥawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪܚܵܐ",
      "roman": "qarḥā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪܚܹܗ",
      "roman": "qarḥēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪܚܵܗ̇",
      "roman": "qarḥāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪܚܗܘܿܢ",
      "roman": "qarḥhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪ̈ܚܝܼܢ",
      "roman": "qarḥīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪ̈ܚܝܼ",
      "roman": "qarḥī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪ̈ܚܲܢ",
      "roman": "qarḥan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪ̈ܚܲܝ",
      "roman": "qarḥay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪ̈ܚܘܼܟ݂",
      "roman": "qarḥōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪ̈ܚܵܟ݂ܝ",
      "roman": "qarḥāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪ̈ܚܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "qarḥawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪ̈ܚܹܐ",
      "roman": "qarḥē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪ̈ܚܘܼܗܝ",
      "roman": "qarḥūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪ̈ܚܘܼܗ̇",
      "roman": "qarḥōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܲܪ̈ܚܲܝܗܘܿܢ",
      "roman": "qarḥayhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩܲܪܚܵܐ",
        "2": "m",
        "pl": "ܩܲܪ̈ܚܹܐ"
      },
      "expansion": "ܩܲܪܚܵܐ • (qarḥā) m (plural ܩܲܪ̈ܚܹܐ (qarḥē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩܲܪܚ",
        "ircstr": "ܩܪܲܚ",
        "irs": "ܩܲܪ̈ܚ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܩܲܪ̈ܚܲܢ",
        "pl.1cs": "ܩܲܪ̈ܚܝܼ",
        "pl.2cp": "ܩܲܪ̈ܚܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܩܲܪ̈ܚܵܟ݂ܝ",
        "pl.2ms": "ܩܲܪ̈ܚܘܼܟ݂",
        "pl.3cp": "ܩܲܪ̈ܚܲܝܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܩܲܪ̈ܚܘܼܗ̇",
        "pl.3ms": "ܩܲܪ̈ܚܘܼܗܝ",
        "pl.abs.": "ܩܲܪ̈ܚܝܼܢ",
        "pl.cstr.": "ܩܲܪ̈ܚܲܝ",
        "pl.emph.": "ܩܲܪ̈ܚܹܐ",
        "sg.1cp": "ܩܲܪܚܲܢ",
        "sg.1cs": "ܩܲܪܚܝܼ",
        "sg.2cp": "ܩܲܪܚܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܩܲܪܚܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܩܲܪܚܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܩܲܪܚܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܩܲܪܚܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܩܲܪܚܹܗ",
        "sg.abs.": "ܩܪܲܚ",
        "sg.cstr.": "ܩܪܲܚ",
        "sg.emph.": "ܩܲܪܚܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "aii:Nuts"
      ],
      "glosses": [
        "peanut"
      ],
      "links": [
        [
          "peanut",
          "peanut"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qar.xɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "gawzā d-arˁā",
      "word": "ܓܲܘܙܵܐ ܕܐܲܪܥܵܐ"
    },
    {
      "roman": "pistqā",
      "word": "ܦܸܣܬܩܵܐ"
    }
  ],
  "word": "ܩܪܚܐ"
}