"ܩܛܝܓܘܪܝܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mqaṭrḡānā",
      "word": "ܡܩܲܛܪܓ݂ܵܢܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩ ܛ ܪ ܓ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "syc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Classical Syriac",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "grc",
        "3": "κᾰτηγορῐ́ᾱ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κᾰτηγορῐ́ᾱ (kătēgorĭ́ā)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Classical Syriac, from Ancient Greek κᾰτηγορῐ́ᾱ (kătēgorĭ́ā).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܵܐ",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "qāṭēḡōrīyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "qāṭēgōryāṯā",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/f-iya",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܝܼ",
      "roman": "qāṭēḡōrīṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܲܢ",
      "roman": "qāṭēḡōrīṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂",
      "roman": "qāṭēḡōrīṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܘܼܟ݂",
      "roman": "qāṭēḡōrīṯōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܵܟ݂ܝ",
      "roman": "qāṭēḡōrīṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "qāṭēḡōrīṯāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܵܐ",
      "roman": "qāṭēḡōrīyā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܹܗ",
      "roman": "qāṭēḡōrīṯēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܵܗ̇",
      "roman": "qāṭēḡōrīṯāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܗܘܿܢ",
      "roman": "qāṭēḡōrīṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܢ",
      "roman": "qāṭēḡōryān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܝܼ",
      "roman": "qāṭēḡōryāṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܲܢ",
      "roman": "qāṭēḡōryāṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂",
      "roman": "qāṭēḡōryāṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܘܼܟ݂",
      "roman": "qāṭēḡōryāṯōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ",
      "roman": "qāṭēḡōryāṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "qāṭēḡōryāṯawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "qāṭēḡōryāṯā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܹܗ",
      "roman": "qāṭēḡōryāṯēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܵܗ̇",
      "roman": "qāṭēḡōryāṯāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܗܘܿܢ",
      "roman": "qāṭēḡōryāṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܵܐ",
        "2": "f",
        "pl": "ܩܵܛܹܝܓܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ"
      },
      "expansion": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܵܐ • (qāṭēḡōrīyā) f (plural ܩܵܛܹܝܓܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (qāṭēgōryāṯā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ",
        "irs": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈"
      },
      "name": "aii-infl-noun/f-iya"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܲܢ",
        "pl.1cs": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܝܼ",
        "pl.2cp": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ",
        "pl.2ms": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܘܼܟ݂",
        "pl.3cp": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܵܗ̇",
        "pl.3ms": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܹܗ",
        "pl.abs.": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܢ",
        "pl.cstr.": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂",
        "pl.emph.": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
        "sg.1cp": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܲܢ",
        "sg.1cs": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܝܼ",
        "sg.2cp": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂",
        "sg.emph.": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܩ ܛ ܪ ܓ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "category"
      ],
      "id": "en-ܩܛܝܓܘܪܝܐ-aii-noun-7bLNO3TJ",
      "links": [
        [
          "category",
          "category"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܩ ܛ ܪ ܓ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "accusation, charge"
      ],
      "id": "en-ܩܛܝܓܘܪܝܐ-aii-noun-9DGMydOV",
      "links": [
        [
          "accusation",
          "accusation"
        ],
        [
          "charge",
          "charge"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܩܒ݂ܘܼܠܝܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܬܒ݂ܵܥܬܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qɑːtˤeːɣoːriːjɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܩܛܝܓܘܪܝܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic feminine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic learned borrowings from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܩ ܛ ܪ ܓ",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Ancient Greek",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Classical Syriac",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "mqaṭrḡānā",
      "word": "ܡܩܲܛܪܓ݂ܵܢܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩ ܛ ܪ ܓ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "syc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Classical Syriac",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "grc",
        "3": "κᾰτηγορῐ́ᾱ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κᾰτηγορῐ́ᾱ (kătēgorĭ́ā)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Classical Syriac, from Ancient Greek κᾰτηγορῐ́ᾱ (kătēgorĭ́ā).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܵܐ",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "qāṭēḡōrīyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "qāṭēgōryāṯā",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/f-iya",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܝܼ",
      "roman": "qāṭēḡōrīṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܲܢ",
      "roman": "qāṭēḡōrīṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂",
      "roman": "qāṭēḡōrīṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܘܼܟ݂",
      "roman": "qāṭēḡōrīṯōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܵܟ݂ܝ",
      "roman": "qāṭēḡōrīṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "qāṭēḡōrīṯāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܵܐ",
      "roman": "qāṭēḡōrīyā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܹܗ",
      "roman": "qāṭēḡōrīṯēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܵܗ̇",
      "roman": "qāṭēḡōrīṯāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܗܘܿܢ",
      "roman": "qāṭēḡōrīṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܢ",
      "roman": "qāṭēḡōryān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܝܼ",
      "roman": "qāṭēḡōryāṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܲܢ",
      "roman": "qāṭēḡōryāṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂",
      "roman": "qāṭēḡōryāṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܘܼܟ݂",
      "roman": "qāṭēḡōryāṯōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ",
      "roman": "qāṭēḡōryāṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "qāṭēḡōryāṯawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "qāṭēḡōryāṯā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܹܗ",
      "roman": "qāṭēḡōryāṯēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܵܗ̇",
      "roman": "qāṭēḡōryāṯāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܗܘܿܢ",
      "roman": "qāṭēḡōryāṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܵܐ",
        "2": "f",
        "pl": "ܩܵܛܹܝܓܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ"
      },
      "expansion": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܵܐ • (qāṭēḡōrīyā) f (plural ܩܵܛܹܝܓܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (qāṭēgōryāṯā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ",
        "irs": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈"
      },
      "name": "aii-infl-noun/f-iya"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܲܢ",
        "pl.1cs": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܝܼ",
        "pl.2cp": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ",
        "pl.2ms": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܘܼܟ݂",
        "pl.3cp": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܵܗ̇",
        "pl.3ms": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܹܗ",
        "pl.abs.": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܢ",
        "pl.cstr.": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂",
        "pl.emph.": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
        "sg.1cp": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܲܢ",
        "sg.1cs": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܝܼ",
        "sg.2cp": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂ܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܬ݂",
        "sg.emph.": "ܩܵܛܹܝܓ݂ܘܿܪܝܼܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "category"
      ],
      "links": [
        [
          "category",
          "category"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "accusation, charge"
      ],
      "links": [
        [
          "accusation",
          "accusation"
        ],
        [
          "charge",
          "charge"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܩܒ݂ܘܼܠܝܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܬܒ݂ܵܥܬܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qɑːtˤeːɣoːriːjɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܩܛܝܓܘܪܝܐ"
}