"ܩܐܡܝܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܩܵܐܹܡ",
        "3": "-ܝܐ",
        "pos2": "the attributive adjective ending",
        "t1": "the present",
        "tr2": "-āyā"
      },
      "expansion": "ܩܵܐܹܡ (qāˀēm, “the present”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ܩܵܐܹܡ (qāˀēm, “the present”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܩܵܐܹܡܵܝܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qāˀēmāyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܐܹܡܵܝܬܵܐ",
      "roman": "qāˀēmāytā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܐܹܡܵܝܹ̈ܐ",
      "roman": "qāˀēmāyē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩܵܐܹܡܵܝܵܐ",
        "f": "ܩܵܐܹܡܵܝܬܵܐ",
        "pl": "ܩܵܐܹܡܵܝܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܩܵܐܹܡܵܝܵܐ • (qāˀēmāyā) (feminine ܩܵܐܹܡܵܝܬܵܐ (qāˀēmāytā), plural ܩܵܐܹܡܵܝܹ̈ܐ (qāˀēmāyē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              11
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              18
            ]
          ],
          "english": "The present year",
          "roman": "šēttā qāˀēmāytā",
          "text": "ܫܹܢ݇ܬܵܐ ܩܵܐܹܡܵܝܬܵܐ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present"
      ],
      "id": "en-ܩܐܡܝܐ-aii-adj-TUx-7i4o",
      "links": [
        [
          "present",
          "present"
        ]
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 55 31",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 52 33",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms suffixed with -ܝܐ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 57 30",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "immediate, instant"
      ],
      "id": "en-ܩܐܡܝܐ-aii-adj-0uBL6qB~",
      "links": [
        [
          "immediate",
          "immediate"
        ],
        [
          "instant",
          "instant"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "circumstantial"
      ],
      "id": "en-ܩܐܡܝܐ-aii-adj-Edc0nyDn",
      "links": [
        [
          "circumstantial",
          "circumstantial"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qɑːʔemːɑːjɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "hāšāyā",
      "word": "ܗܵܫܵܝܵܐ"
    }
  ],
  "word": "ܩܐܡܝܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic adjectives",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms suffixed with -ܝܐ",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܩܵܐܹܡ",
        "3": "-ܝܐ",
        "pos2": "the attributive adjective ending",
        "t1": "the present",
        "tr2": "-āyā"
      },
      "expansion": "ܩܵܐܹܡ (qāˀēm, “the present”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ܩܵܐܹܡ (qāˀēm, “the present”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܩܵܐܹܡܵܝܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qāˀēmāyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܐܹܡܵܝܬܵܐ",
      "roman": "qāˀēmāytā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܵܐܹܡܵܝܹ̈ܐ",
      "roman": "qāˀēmāyē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩܵܐܹܡܵܝܵܐ",
        "f": "ܩܵܐܹܡܵܝܬܵܐ",
        "pl": "ܩܵܐܹܡܵܝܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܩܵܐܹܡܵܝܵܐ • (qāˀēmāyā) (feminine ܩܵܐܹܡܵܝܬܵܐ (qāˀēmāytā), plural ܩܵܐܹܡܵܝܹ̈ܐ (qāˀēmāyē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              11
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              18
            ]
          ],
          "english": "The present year",
          "roman": "šēttā qāˀēmāytā",
          "text": "ܫܹܢ݇ܬܵܐ ܩܵܐܹܡܵܝܬܵܐ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present"
      ],
      "links": [
        [
          "present",
          "present"
        ]
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "immediate, instant"
      ],
      "links": [
        [
          "immediate",
          "immediate"
        ],
        [
          "instant",
          "instant"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "circumstantial"
      ],
      "links": [
        [
          "circumstantial",
          "circumstantial"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qɑːʔemːɑːjɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "hāšāyā",
      "word": "ܗܵܫܵܝܵܐ"
    }
  ],
  "word": "ܩܐܡܝܐ"
}