"ܨܗܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

See ܨܗܐ in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [sˤaːheː] [Standard]
Etymology: Inherited from Aramaic [Term?]. Etymology templates: {{aii-root|ܨ ܗ ܐ}}, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|aii|arc||||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Aramaic [Term?], {{inh+|aii|arc|}} Inherited from Aramaic [Term?] Head templates: {{aii-verb|ܨܵܗܹܐ}} ܨܵܗܹܐ • (ṣāhē) Inflection templates: {{aii-conj|ܨܵܗܹܐ}} Forms: ܨܵܗܹܐ [canonical], ṣāhē [romanization], no-table-tags [table-tags], ܒܸܨܗܵܝܵܐ [gerund], ܨܗܵܝܵܐ [noun-from-verb], ܨܸܗܝܵܐ [masculine, participle, passive, singular], ܨܸܗܝܹ̈ܐ [masculine, participle, passive, plural], ܨܗܝܼܬ݂ܵܐ [feminine, participle, passive, singular], ܨܸܗܝܹ̈ܐ [feminine, participle, passive, plural], ܨܵܗܘܿܝܵܐ [error-unrecognized-form, masculine, singular], ܨܵܗܘܿܝܹ̈ܐ [error-unrecognized-form, masculine, plural], ܨܵܗܘܿܝܬܵܐ [error-unrecognized-form, feminine, singular], ܨܵܗ̈ܘܿܝܵܬ݂ܵܐ [error-unrecognized-form, feminine, plural], ܨܗܵܝܬܵܐ [error-unrecognized-form, singular], ܨ̈ܗܵܝܵܬ݂ܵܐ [error-unrecognized-form, plural], ܨܗܹܐ ܠܝܼ [first-person, masculine, past, singular], ܨܗܹܐ ܠܘܼܟ݂ [masculine, past, second-person, singular], ܨܗܹܐ ܠܹܗ [masculine, past, singular, third-person], ܨܗܹܐ ܠܲܢ [first-person, masculine, past, plural], ܨܗܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ [masculine, past, plural, second-person], ܨܗܹܐ ܠܗܘܿܢ [masculine, past, plural, third-person], ܨܗܹܐ ܠܝܼ [feminine, first-person, past, singular], ܨܗܹܐ ܠܵܟ݂ܝ [feminine, past, second-person, singular], ܨܗܹܐ ܠܵܗ̇ [feminine, past, singular, third-person], ܨܗܹܐ ܠܲܢ [feminine, first-person, past, plural], ܨܗܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ [feminine, past, plural, second-person], ܨܗܹܐ ܠܗܘܿܢ [feminine, past, plural, third-person], ܨܵܗܹܝܢ [error-unrecognized-form, first-person, masculine, singular], ܨܵܗܹܝܬ [error-unrecognized-form, masculine, second-person, singular], ܨܵܗܹܐ [error-unrecognized-form, masculine, singular, third-person], ܨܵܗܹܝܚ [error-unrecognized-form, first-person, masculine, plural], ܨܵܗܲܝܬܘܿܢ [error-unrecognized-form, masculine, plural, second-person], ܨܵܗܝܼ [error-unrecognized-form, masculine, plural, third-person], ܨܵܗܝܲܢ [error-unrecognized-form, feminine, first-person, singular], ܨܵܗܝܲܬܝ [error-unrecognized-form, feminine, second-person, singular], ܨܵܗܝܵܐ [error-unrecognized-form, feminine, singular, third-person], ܨܵܗܹܝܚ [error-unrecognized-form, feminine, first-person, plural], ܨܵܗܲܝܬܘܿܢ [error-unrecognized-form, feminine, plural, second-person], ܨܵܗܝܼ [error-unrecognized-form, feminine, plural, third-person], ܨܗܹܝܢ [error-unrecognized-form, first-person, masculine, singular], ܨܗܹܝܬ [error-unrecognized-form, masculine, second-person, singular], ܨܗܹܐ [error-unrecognized-form, masculine, singular, third-person], ܨܗܹܝܚ [error-unrecognized-form, first-person, masculine, plural], ܨܗܲܝܬܘܿܢ [error-unrecognized-form, masculine, plural, second-person], ܨܗܲܝ [error-unrecognized-form, masculine, plural, third-person], ܨܸܗܝܲܢ [error-unrecognized-form, feminine, first-person, singular], ܨܸܗܝܲܬܝ [error-unrecognized-form, feminine, second-person, singular], ܨܸܗܝܵܐ [error-unrecognized-form, feminine, singular, third-person], ܨܗܹܝܚ [error-unrecognized-form, feminine, first-person, plural], ܨܗܲܝܬܘܿܢ [error-unrecognized-form, feminine, plural, second-person], ܨܗܲܝ [error-unrecognized-form, feminine, plural, third-person], ܨܗܝܼ [imperative, masculine, second-person, singular], ܨܗܲܘ [imperative, masculine, plural, second-person], ܨܗܲܝ [feminine, imperative, second-person, singular], ܨܗܲܘ [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to thirst
    Sense id: en-ܨܗܐ-aii-verb--tI6IQt2 Categories (other): Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header, Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters, Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܨ ܗ ܐ, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܨ ܗ ܐ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Aramaic [Term?]",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": ""
      },
      "expansion": "Inherited from Aramaic [Term?]",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Aramaic [Term?].",
  "forms": [
    {
      "form": "ܨܵܗܹܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṣāhē",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܨܗܵܝܵܐ",
      "roman": "biṣhāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܵܝܵܐ",
      "roman": "ṣhāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܸܗܝܵܐ",
      "roman": "ṣihyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܸܗܝܹ̈ܐ",
      "roman": "ṣihyē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܝܼܬ݂ܵܐ",
      "roman": "ṣhīṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܸܗܝܹ̈ܐ",
      "roman": "ṣihyē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܘܿܝܵܐ",
      "roman": "ṣāhōyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܘܿܝܹ̈ܐ",
      "roman": "ṣāhōyē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܘܿܝܬܵܐ",
      "roman": "ṣāhōytā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗ̈ܘܿܝܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "ṣāhōyāṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܵܝܬܵܐ",
      "roman": "ṣhāytā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨ̈ܗܵܝܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "ṣhāyāṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܐ ܠܝܼ",
      "roman": "ṣhē lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܐ ܠܘܼܟ݂",
      "roman": "ṣhē lōḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܐ ܠܹܗ",
      "roman": "ṣhē lēh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܐ ܠܲܢ",
      "roman": "ṣhē lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "ṣhē lawḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܐ ܠܗܘܿܢ",
      "roman": "ṣhē lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܐ ܠܝܼ",
      "roman": "ṣhē lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܐ ܠܵܟ݂ܝ",
      "roman": "ṣhē lāḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܐ ܠܵܗ̇",
      "roman": "ṣhē lāh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܐ ܠܲܢ",
      "roman": "ṣhē lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "ṣhē lawḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܐ ܠܗܘܿܢ",
      "roman": "ṣhē lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܹܝܢ",
      "roman": "ṣāhēn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܹܝܬ",
      "roman": "ṣāhēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܹܐ",
      "roman": "ṣāhē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܹܝܚ",
      "roman": "ṣāhēḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܲܝܬܘܿܢ",
      "roman": "ṣāhaytōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܝܼ",
      "roman": "ṣāhī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܝܲܢ",
      "roman": "ṣāhyan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܝܲܬܝ",
      "roman": "ṣāhyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܝܵܐ",
      "roman": "ṣāhyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܹܝܚ",
      "roman": "ṣāhēḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܲܝܬܘܿܢ",
      "roman": "ṣāhaytōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܝܼ",
      "roman": "ṣāhī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܝܢ",
      "roman": "ṣhēn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܝܬ",
      "roman": "ṣhēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܐ",
      "roman": "ṣhē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܝܚ",
      "roman": "ṣhēḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܲܝܬܘܿܢ",
      "roman": "ṣhaytōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܲܝ",
      "roman": "ṣhay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܸܗܝܲܢ",
      "roman": "ṣihyan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܸܗܝܲܬܝ",
      "roman": "ṣihyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܸܗܝܵܐ",
      "roman": "ṣihyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܝܚ",
      "roman": "ṣhēḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܲܝܬܘܿܢ",
      "roman": "ṣhaytōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܲܝ",
      "roman": "ṣhay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܝܼ",
      "roman": "ṣhī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܲܘ",
      "roman": "ṣhaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܲܝ",
      "roman": "ṣhay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܲܘ",
      "roman": "ṣhaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܨܵܗܹܐ"
      },
      "expansion": "ܨܵܗܹܐ • (ṣāhē)",
      "name": "aii-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܨܵܗܹܐ"
      },
      "name": "aii-conj"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܨ ܗ ܐ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to thirst"
      ],
      "id": "en-ܨܗܐ-aii-verb--tI6IQt2",
      "links": [
        [
          "thirst",
          "thirst"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sˤaːheː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܨܗܐ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܨ ܗ ܐ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Aramaic [Term?]",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": ""
      },
      "expansion": "Inherited from Aramaic [Term?]",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Aramaic [Term?].",
  "forms": [
    {
      "form": "ܨܵܗܹܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṣāhē",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܨܗܵܝܵܐ",
      "roman": "biṣhāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܵܝܵܐ",
      "roman": "ṣhāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܸܗܝܵܐ",
      "roman": "ṣihyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܸܗܝܹ̈ܐ",
      "roman": "ṣihyē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܝܼܬ݂ܵܐ",
      "roman": "ṣhīṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܸܗܝܹ̈ܐ",
      "roman": "ṣihyē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܘܿܝܵܐ",
      "roman": "ṣāhōyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܘܿܝܹ̈ܐ",
      "roman": "ṣāhōyē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܘܿܝܬܵܐ",
      "roman": "ṣāhōytā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗ̈ܘܿܝܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "ṣāhōyāṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܵܝܬܵܐ",
      "roman": "ṣhāytā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨ̈ܗܵܝܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "ṣhāyāṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܐ ܠܝܼ",
      "roman": "ṣhē lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܐ ܠܘܼܟ݂",
      "roman": "ṣhē lōḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܐ ܠܹܗ",
      "roman": "ṣhē lēh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܐ ܠܲܢ",
      "roman": "ṣhē lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "ṣhē lawḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܐ ܠܗܘܿܢ",
      "roman": "ṣhē lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܐ ܠܝܼ",
      "roman": "ṣhē lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܐ ܠܵܟ݂ܝ",
      "roman": "ṣhē lāḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܐ ܠܵܗ̇",
      "roman": "ṣhē lāh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܐ ܠܲܢ",
      "roman": "ṣhē lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "ṣhē lawḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܐ ܠܗܘܿܢ",
      "roman": "ṣhē lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܹܝܢ",
      "roman": "ṣāhēn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܹܝܬ",
      "roman": "ṣāhēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܹܐ",
      "roman": "ṣāhē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܹܝܚ",
      "roman": "ṣāhēḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܲܝܬܘܿܢ",
      "roman": "ṣāhaytōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܝܼ",
      "roman": "ṣāhī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܝܲܢ",
      "roman": "ṣāhyan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܝܲܬܝ",
      "roman": "ṣāhyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܝܵܐ",
      "roman": "ṣāhyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܹܝܚ",
      "roman": "ṣāhēḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܲܝܬܘܿܢ",
      "roman": "ṣāhaytōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܵܗܝܼ",
      "roman": "ṣāhī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܝܢ",
      "roman": "ṣhēn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܝܬ",
      "roman": "ṣhēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܐ",
      "roman": "ṣhē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܝܚ",
      "roman": "ṣhēḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܲܝܬܘܿܢ",
      "roman": "ṣhaytōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܲܝ",
      "roman": "ṣhay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܸܗܝܲܢ",
      "roman": "ṣihyan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܸܗܝܲܬܝ",
      "roman": "ṣihyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܸܗܝܵܐ",
      "roman": "ṣihyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܹܝܚ",
      "roman": "ṣhēḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܲܝܬܘܿܢ",
      "roman": "ṣhaytōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܲܝ",
      "roman": "ṣhay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܝܼ",
      "roman": "ṣhī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܲܘ",
      "roman": "ṣhaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܲܝ",
      "roman": "ṣhay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܨܗܲܘ",
      "roman": "ṣhaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܨܵܗܹܐ"
      },
      "expansion": "ܨܵܗܹܐ • (ṣāhē)",
      "name": "aii-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܨܵܗܹܐ"
      },
      "name": "aii-conj"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aramaic term requests",
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܨ ܗ ܐ",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Aramaic",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms inherited from Aramaic",
        "Assyrian Neo-Aramaic verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to thirst"
      ],
      "links": [
        [
          "thirst",
          "thirst"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sˤaːheː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܨܗܐ"
}

Download raw JSONL data for ܨܗܐ meaning in Assyrian Neo-Aramaic (8.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assyrian Neo-Aramaic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-01 from the enwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (4c3c609 and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.