See ܨܐܢ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ܨ ܢ ܢ"
},
"expansion": "Root\n ܨ ܢ ܢ (ṣ n n)\n 0 terms",
"name": "aii-root"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "צן",
"t": "to cool down",
"tr": "ṣnan"
},
"expansion": "Aramaic צן (ṣnan, “to cool down”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Root\n ܨ ܢ ܢ (ṣ n n)\n 0 terms\nPossibly developed from the meaning “to cool down”, as attested in some Aramaic languages as Aramaic צן (ṣnan, “to cool down”), and if so, likely from an older form *ܨܵܢܸܢ (*ṣānin).",
"forms": [
{
"form": "ܨܵܐܹܢ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ṣāˀēn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aii-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ܨܝܵܢܵܐ",
"roman": "ṣyānā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ܨܝܵܢܵܐ",
"roman": "ṣyānā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܵܐ",
"roman": "ṣīnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܹ̈ܐ",
"roman": "ṣīnē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܬܵܐ",
"roman": "ṣīntā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܹ̈ܐ",
"roman": "ṣīnē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܘܿܢܵܐ",
"roman": "ṣāyōnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܘܿܢܹ̈ܐ",
"roman": "ṣāyōnē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܘܿܢܬܵܐ",
"roman": "ṣāyōntā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܘܿܢܝ̈ܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "ṣāyōnyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine"
]
},
{
"form": "ܨܝܵܢܬܵܐ",
"roman": "ṣyāntā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܝܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ",
"roman": "ṣyānyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢ ܠܝܼ",
"roman": "ṣīn lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢ ܠܘܼܟ݂",
"roman": "ṣīn lūḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢ ܠܹܗ",
"roman": "ṣīn lēh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢ ܠܲܢ",
"roman": "ṣīn lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "ṣīn lāwḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "ṣīn lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢ ܠܝܼ",
"roman": "ṣīn lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢ ܠܵܟ݂ܝ",
"roman": "ṣīn lāḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢ ܠܵܗ̇",
"roman": "ṣīn lāh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢ ܠܲܢ",
"roman": "ṣīn lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "ṣīn lāwḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "ṣīn lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܢܹܢ",
"roman": "ṣāynēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܢܹܬ",
"roman": "ṣāynēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܵܐܹܢ",
"roman": "ṣāˀēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܢܲܚ",
"roman": "ṣāynaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܢܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "ṣāynītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܢܝܼ",
"roman": "ṣāynī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܢܵܢ",
"roman": "ṣāynān",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܢܵܬܝ",
"roman": "ṣāynāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܢܵܐ",
"roman": "ṣāynā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܢܲܚ",
"roman": "ṣāynaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܢܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "ṣāynītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܢܝܼ",
"roman": "ṣāynī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܨܘܼܢ",
"roman": "ṣūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܘܼܢܘܿܢ",
"roman": "ṣūnōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܨܘܼܢܝ",
"roman": "ṣūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܘܼܢܘܿܢ",
"roman": "ṣūnōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܸܢ",
"roman": "ṣīnin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܸܬ",
"roman": "ṣīnit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢ",
"roman": "ṣīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܸܚ",
"roman": "ṣīniḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "ṣīnītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܝܼ",
"roman": "ṣīnī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܲܢ",
"roman": "ṣīnan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܲܬܝ",
"roman": "ṣīnat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܵܐ",
"roman": "ṣīnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܸܚ",
"roman": "ṣīniḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "ṣīnītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܝܼ",
"roman": "ṣīnī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܨܵܐܹܢ"
},
"expansion": "ܨܵܐܹܢ • (ṣāˀēn)",
"name": "aii-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܨܵܐܹܢ"
},
"name": "aii-conj"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܨ ܢ ܢ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to meet with very cold or very hot liquids or food and trigger a deep painful sensation"
],
"id": "en-ܨܐܢ-aii-verb-Rexo5Juq",
"raw_glosses": [
"(of teeth) to meet with very cold or very hot liquids or food and trigger a deep painful sensation"
],
"raw_tags": [
"of teeth"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sˤaːʔɪn]",
"tags": [
"Standard"
]
},
{
"ipa": "[sˤaːjɪn]",
"note": "Nineveh Plains"
}
],
"word": "ܨܐܢ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ܨ ܢ ܢ"
},
"expansion": "Root\n ܨ ܢ ܢ (ṣ n n)\n 0 terms",
"name": "aii-root"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "צן",
"t": "to cool down",
"tr": "ṣnan"
},
"expansion": "Aramaic צן (ṣnan, “to cool down”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Root\n ܨ ܢ ܢ (ṣ n n)\n 0 terms\nPossibly developed from the meaning “to cool down”, as attested in some Aramaic languages as Aramaic צן (ṣnan, “to cool down”), and if so, likely from an older form *ܨܵܢܸܢ (*ṣānin).",
"forms": [
{
"form": "ܨܵܐܹܢ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ṣāˀēn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aii-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ܨܝܵܢܵܐ",
"roman": "ṣyānā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ܨܝܵܢܵܐ",
"roman": "ṣyānā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܵܐ",
"roman": "ṣīnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܹ̈ܐ",
"roman": "ṣīnē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܬܵܐ",
"roman": "ṣīntā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܹ̈ܐ",
"roman": "ṣīnē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܘܿܢܵܐ",
"roman": "ṣāyōnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܘܿܢܹ̈ܐ",
"roman": "ṣāyōnē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܘܿܢܬܵܐ",
"roman": "ṣāyōntā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܘܿܢܝ̈ܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "ṣāyōnyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine"
]
},
{
"form": "ܨܝܵܢܬܵܐ",
"roman": "ṣyāntā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܝܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ",
"roman": "ṣyānyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢ ܠܝܼ",
"roman": "ṣīn lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢ ܠܘܼܟ݂",
"roman": "ṣīn lūḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢ ܠܹܗ",
"roman": "ṣīn lēh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢ ܠܲܢ",
"roman": "ṣīn lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "ṣīn lāwḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "ṣīn lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢ ܠܝܼ",
"roman": "ṣīn lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢ ܠܵܟ݂ܝ",
"roman": "ṣīn lāḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢ ܠܵܗ̇",
"roman": "ṣīn lāh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢ ܠܲܢ",
"roman": "ṣīn lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "ṣīn lāwḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "ṣīn lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܢܹܢ",
"roman": "ṣāynēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܢܹܬ",
"roman": "ṣāynēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܵܐܹܢ",
"roman": "ṣāˀēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܢܲܚ",
"roman": "ṣāynaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܢܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "ṣāynītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܢܝܼ",
"roman": "ṣāynī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܢܵܢ",
"roman": "ṣāynān",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܢܵܬܝ",
"roman": "ṣāynāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܢܵܐ",
"roman": "ṣāynā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܢܲܚ",
"roman": "ṣāynaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܢܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "ṣāynītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܨܵܝܢܝܼ",
"roman": "ṣāynī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܨܘܼܢ",
"roman": "ṣūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܘܼܢܘܿܢ",
"roman": "ṣūnōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܨܘܼܢܝ",
"roman": "ṣūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܘܼܢܘܿܢ",
"roman": "ṣūnōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܸܢ",
"roman": "ṣīnin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܸܬ",
"roman": "ṣīnit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢ",
"roman": "ṣīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܸܚ",
"roman": "ṣīniḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "ṣīnītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܝܼ",
"roman": "ṣīnī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܲܢ",
"roman": "ṣīnan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܲܬܝ",
"roman": "ṣīnat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܵܐ",
"roman": "ṣīnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܸܚ",
"roman": "ṣīniḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "ṣīnītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܨܝܼܢܝܼ",
"roman": "ṣīnī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܨܵܐܹܢ"
},
"expansion": "ܨܵܐܹܢ • (ṣāˀēn)",
"name": "aii-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܨܵܐܹܢ"
},
"name": "aii-conj"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
"Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܨ ܢ ܢ",
"Assyrian Neo-Aramaic verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to meet with very cold or very hot liquids or food and trigger a deep painful sensation"
],
"raw_glosses": [
"(of teeth) to meet with very cold or very hot liquids or food and trigger a deep painful sensation"
],
"raw_tags": [
"of teeth"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sˤaːʔɪn]",
"tags": [
"Standard"
]
},
{
"ipa": "[sˤaːjɪn]",
"note": "Nineveh Plains"
}
],
"word": "ܨܐܢ"
}
Download raw JSONL data for ܨܐܢ meaning in Assyrian Neo-Aramaic (8.7kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'agent noun'",
"path": [
"ܨܐܢ"
],
"section": "Assyrian Neo-Aramaic",
"subsection": "verb",
"title": "ܨܐܢ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'agent noun'",
"path": [
"ܨܐܢ"
],
"section": "Assyrian Neo-Aramaic",
"subsection": "verb",
"title": "ܨܐܢ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'instance noun'",
"path": [
"ܨܐܢ"
],
"section": "Assyrian Neo-Aramaic",
"subsection": "verb",
"title": "ܨܐܢ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'passive past'",
"path": [
"ܨܐܢ"
],
"section": "Assyrian Neo-Aramaic",
"subsection": "verb",
"title": "ܨܐܢ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'passive past'",
"path": [
"ܨܐܢ"
],
"section": "Assyrian Neo-Aramaic",
"subsection": "verb",
"title": "ܨܐܢ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assyrian Neo-Aramaic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.