"ܦܬܘܪ ܟܬܒܬܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "forms": [
    {
      "form": "ܦܵܬܘܿܪ ܟܬ݂ܵܒ݂ܬܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pātōr kṯāḇtā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܬܘܿܪ̈ܲܝ ܟܬܵܒ݂ܬܵܐ",
      "roman": "pātōray ktāḇtā",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܦܵܬܘܿܪ ܟܬ݂ܵܒ݂ܬܵܐ",
        "2": "m-s",
        "pl": "ܦܵܬܘܿܪ̈ܲܝ ܟܬܵܒ݂ܬܵܐ"
      },
      "expansion": "ܦܵܬܘܿܪ ܟܬ݂ܵܒ݂ܬܵܐ • (pātōr kṯāḇtā) m sg (plural ܦܵܬܘܿܪ̈ܲܝ ܟܬܵܒ݂ܬܵܐ (pātōray ktāḇtā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Furniture",
          "orig": "aii:Furniture",
          "parents": [
            "Home",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Put the papers on his desk and he’ll organise them later.",
          "roman": "mattiḇ warqē ˁal pātōr kṯāḇtēh w-bit masdir lhōn b-ḥartā.",
          "text": "ܡܲܬܸܒ݂ ܘܲܪ̈ܩܹܐ ܥܲܠ ܦܵܬܘܿܪ ܟܬ݂ܵܒ݂ܬܹܗ ܘܒܸܬ ܡܲܣܕܸܪ ܠܗܘܿܢ ܒܚܲܪܬܵܐ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "desk (table for writing and reading)"
      ],
      "id": "en-ܦܬܘܪ_ܟܬܒܬܐ-aii-noun-fABFawIe",
      "links": [
        [
          "desk",
          "desk"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܡܲܟ݂ܬܒ݂ܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɑːtorː‿kəθɑwːtɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܦܬܘܪ ܟܬܒܬܐ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ܦܵܬܘܿܪ ܟܬ݂ܵܒ݂ܬܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pātōr kṯāḇtā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܬܘܿܪ̈ܲܝ ܟܬܵܒ݂ܬܵܐ",
      "roman": "pātōray ktāḇtā",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܦܵܬܘܿܪ ܟܬ݂ܵܒ݂ܬܵܐ",
        "2": "m-s",
        "pl": "ܦܵܬܘܿܪ̈ܲܝ ܟܬܵܒ݂ܬܵܐ"
      },
      "expansion": "ܦܵܬܘܿܪ ܟܬ݂ܵܒ݂ܬܵܐ • (pātōr kṯāḇtā) m sg (plural ܦܵܬܘܿܪ̈ܲܝ ܟܬܵܒ݂ܬܵܐ (pātōray ktāḇtā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic multiword terms",
        "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "aii:Furniture"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Put the papers on his desk and he’ll organise them later.",
          "roman": "mattiḇ warqē ˁal pātōr kṯāḇtēh w-bit masdir lhōn b-ḥartā.",
          "text": "ܡܲܬܸܒ݂ ܘܲܪ̈ܩܹܐ ܥܲܠ ܦܵܬܘܿܪ ܟܬ݂ܵܒ݂ܬܹܗ ܘܒܸܬ ܡܲܣܕܸܪ ܠܗܘܿܢ ܒܚܲܪܬܵܐ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "desk (table for writing and reading)"
      ],
      "links": [
        [
          "desk",
          "desk"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܡܲܟ݂ܬܒ݂ܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɑːtorː‿kəθɑwːtɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܦܬܘܪ ܟܬܒܬܐ"
}