"ܦܝܫܢܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܦܵܝܹܫ",
        "3": "-ܢܐ",
        "pos2": "the adjectival ending",
        "t1": "to stay, remain",
        "tr2": "-ānā"
      },
      "expansion": "ܦܵܝܹܫ (pāyēš, “to stay, remain”) + -ܢܐ (-ānā, the adjectival ending)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the verb ܦܵܝܹܫ (pāyēš, “to stay, remain”) + -ܢܐ (-ānā, the adjectival ending).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܦܵܝܫܵܢܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pāyšānā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܝܫܵܢܝܼܬܵܐ",
      "roman": "pāyšānītā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܝܫܵܢܹ̈ܐ",
      "roman": "pāyšānē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܦܵܝܫܵܢܵܐ",
        "f": "ܦܵܝܫܵܢܝܼܬܵܐ",
        "pl": "ܦܵܝܫܵܢܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܦܵܝܫܵܢܵܐ • (pāyšānā) (feminine ܦܵܝܫܵܢܝܼܬܵܐ (pāyšānītā), plural ܦܵܝܫܵܢܹ̈ܐ (pāyšānē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "remaining, left,"
      ],
      "id": "en-ܦܝܫܢܐ-aii-adj-D9z4tDDf",
      "links": [
        [
          "remaining",
          "remaining"
        ],
        [
          "left",
          "left"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܫܲܪܟܵܢܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܡܵܘܣܦܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܝܲܬܝܼܪܵܐ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 77 12",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 74 14",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms suffixed with -ܢܐ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 76 14",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 85 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 89 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "surviving, permanent, lasting, abiding"
      ],
      "id": "en-ܦܝܫܢܐ-aii-adj-OAZyxtw-",
      "links": [
        [
          "surviving",
          "surviving"
        ],
        [
          "permanent",
          "permanent"
        ],
        [
          "lasting",
          "lasting"
        ],
        [
          "abiding",
          "abiding"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܐܲܡܝܼܢܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܡܩܵܘܝܵܢܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܡܟܲܬܪܵܢܵܐ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "eternal, everlasting, relentless"
      ],
      "id": "en-ܦܝܫܢܐ-aii-adj-koRIIcyv",
      "links": [
        [
          "eternal",
          "eternal"
        ],
        [
          "everlasting",
          "everlasting"
        ],
        [
          "relentless",
          "relentless"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܡܬܘܿܡܵܝܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܥܵܠܡܝܼܢܵܝܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܐܲܡܝܼܢܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɑjːʃɑːnɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܦܝܫܢܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic adjectives",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms suffixed with -ܢܐ",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܦܵܝܹܫ",
        "3": "-ܢܐ",
        "pos2": "the adjectival ending",
        "t1": "to stay, remain",
        "tr2": "-ānā"
      },
      "expansion": "ܦܵܝܹܫ (pāyēš, “to stay, remain”) + -ܢܐ (-ānā, the adjectival ending)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the verb ܦܵܝܹܫ (pāyēš, “to stay, remain”) + -ܢܐ (-ānā, the adjectival ending).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܦܵܝܫܵܢܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pāyšānā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܝܫܵܢܝܼܬܵܐ",
      "roman": "pāyšānītā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܝܫܵܢܹ̈ܐ",
      "roman": "pāyšānē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܦܵܝܫܵܢܵܐ",
        "f": "ܦܵܝܫܵܢܝܼܬܵܐ",
        "pl": "ܦܵܝܫܵܢܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܦܵܝܫܵܢܵܐ • (pāyšānā) (feminine ܦܵܝܫܵܢܝܼܬܵܐ (pāyšānītā), plural ܦܵܝܫܵܢܹ̈ܐ (pāyšānē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "remaining, left,"
      ],
      "links": [
        [
          "remaining",
          "remaining"
        ],
        [
          "left",
          "left"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܫܲܪܟܵܢܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܡܵܘܣܦܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܝܲܬܝܼܪܵܐ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "surviving, permanent, lasting, abiding"
      ],
      "links": [
        [
          "surviving",
          "surviving"
        ],
        [
          "permanent",
          "permanent"
        ],
        [
          "lasting",
          "lasting"
        ],
        [
          "abiding",
          "abiding"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܐܲܡܝܼܢܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܡܩܵܘܝܵܢܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܡܟܲܬܪܵܢܵܐ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "eternal, everlasting, relentless"
      ],
      "links": [
        [
          "eternal",
          "eternal"
        ],
        [
          "everlasting",
          "everlasting"
        ],
        [
          "relentless",
          "relentless"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܡܬܘܿܡܵܝܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܥܵܠܡܝܼܢܵܝܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܐܲܡܝܼܢܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɑjːʃɑːnɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܦܝܫܢܐ"
}