"ܦܝܠܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "פִּילָא",
        "tr": "pīlā"
      },
      "expansion": "Aramaic פִּילָא (pīlā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "akk",
        "3": "𒄠𒋛",
        "sc": "Xsux",
        "tr": "AM.SI",
        "ts": "pīru"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒄠𒋛 (AM.SI /⁠pīru⁠/)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "פִּיל",
        "tr": "pīl"
      },
      "expansion": "Hebrew פִּיל (pīl)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "فِيل"
      },
      "expansion": "Arabic فِيل (fīl)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "پیل",
        "tr": "pil"
      },
      "expansion": "Persian پیل (pil)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "पीलु"
      },
      "expansion": "Sanskrit पीलु (pīlu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic פִּילָא (pīlā), from Akkadian 𒄠𒋛 (AM.SI /⁠pīru⁠/); compare Hebrew פִּיל (pīl), Arabic فِيل (fīl), Persian پیل (pil), and Sanskrit पीलु (pīlu).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܦܝܼܠܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pīla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܬܵܐ",
      "roman": "pīlta",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܹ̈ܐ",
      "roman": "pīle",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܝܼ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pīlī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܲܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "pīlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܘܼܟ݂",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pīlūḵ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܵܟ݂ܝ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pīlāḵ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pīlāwḵōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܵܐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pīlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܹܗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pīlēh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܵܗ̇",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pīlāh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܗܘܿܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pīlhōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܝܼ̈",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܲܢ̈",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܲܝ̈",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pīlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܘܼ̈ܟ݂",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܵܟ݂ܝ̈",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܹ̈ܐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pīlē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܘܼ̈ܗܝ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pīlūh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠ̈ܘܿܗ̇",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pīlōh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܗ̈ܘܿܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "noun",
        "3": "feminine",
        "4": "ܦܝܼܠܬܵܐ",
        "5": "plural",
        "6": "ܦܝܼܠܹ̈ܐ",
        "f1tr": "pīlta",
        "f2tr": "pīle",
        "g": "m",
        "head": "ܦܝܼܠܵܐ",
        "tr": "pīla"
      },
      "expansion": "ܦܝܼܠܵܐ • (pīla) m (feminine ܦܝܼܠܬܵܐ (pīlta), plural ܦܝܼܠܹ̈ܐ (pīle))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܦܝܼܠܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܦܝܼܠܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܦܝܼܠܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܦܝܼܠܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܦܝܼܠܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܦܝܼܠܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܦܝܼܠ̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܦܝܼܠܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܦܝܼܠܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܦܝܼܠܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܦܝܼܠܲܢ",
        "sg.1cs": "ܦܝܼܠܝܼ",
        "sg.2cp": "ܦܝܼܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܦܝܼܠܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܦܝܼܠܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܦܝܼܠܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܦܝܼܠܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܦܝܼܠܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܦܝܼܠ",
        "sg.emph.": "ܦܝܼܠܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 28 1 23 13",
          "kind": "other",
          "name": "Classical Syriac entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "aii",
          "name": "Elephants",
          "orig": "aii:Elephants",
          "parents": [
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "elephant"
      ],
      "id": "en-ܦܝܠܐ-aii-noun-zQjExDFt",
      "links": [
        [
          "elephant",
          "elephant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[piːlɑː]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܦܝܠܐ"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "syc",
        "3": "ܦܝܠܐ"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Classical Syriac ܦܝܠܐ",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "grc",
        "3": "φιάλη"
      },
      "expansion": "Ancient Greek φιάλη (phiálē)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Classical Syriac ܦܝܠܐ, from Ancient Greek φιάλη (phiálē).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܦܝܼܵܠܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pyala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܵܠܹ̈ܐ",
      "roman": "pyale",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܝܼ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pyālī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܲܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "pyālan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܘܼܟ݂",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pyālūḵ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܵܟ݂ܝ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pyālāḵ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pyālāwḵōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܵܐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pyālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܹܗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pyālēh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܵܗ̇",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pyālāh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܗܘܿܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pyālhōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܝܼ̈",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܲܢ̈",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܲܝ̈",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pyālay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܘܼ̈ܟ݂",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܵܟ݂ܝ̈",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܹ̈ܐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pyālē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܘܼ̈ܗܝ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pyālūh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠ̈ܘܿܗ̇",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pyālōh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܗ̈ܘܿܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "ܦܝܼܵܠܹ̈ܐ",
        "f1tr": "pyale",
        "g": "m",
        "head": "ܦܝܼܵܠܵܐ",
        "tr": "pyala"
      },
      "expansion": "ܦܝܼܵܠܵܐ • (pyala) m (plural ܦܝܼܵܠܹ̈ܐ (pyale))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܦܝܵܠܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܦܝܵܠܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܦܝܵܠܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܦܝܵܠܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܦܝܵܠܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܦܝܵܠܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܦܝܵܠ̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܦܝܵܠܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܦܝܵܠܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܦܝܵܠܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܦܝܵܠܲܢ",
        "sg.1cs": "ܦܝܵܠܝܼ",
        "sg.2cp": "ܦܝܵܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܦܝܵܠܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܦܝܵܠܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܦܝܵܠܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܦܝܵܠܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܦܝܵܠܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܦܝܵܠ",
        "sg.emph.": "ܦܝܵܠܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 28 1 23 13",
          "kind": "other",
          "name": "Classical Syriac entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Vessels",
          "orig": "aii:Vessels",
          "parents": [
            "Containers",
            "Liquids",
            "Tools",
            "Matter",
            "Technology",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "porringer, bowl"
      ],
      "id": "en-ܦܝܠܐ-aii-noun-157ztoN4",
      "links": [
        [
          "porringer",
          "porringer"
        ],
        [
          "bowl",
          "bowl"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[piːjɑːlɑː]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܦܝܠܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic learned borrowings from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Akkadian",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Ancient Greek",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Aramaic",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms inherited from Aramaic",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac feminine nouns",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac nouns",
    "Classical Syriac nouns with irregular gender",
    "Classical Syriac nouns with irregular plurals",
    "Classical Syriac terms borrowed from Ancient Greek",
    "Classical Syriac terms derived from Ancient Greek",
    "Classical Syriac terms with IPA pronunciation",
    "aii:Elephants",
    "aii:Vessels",
    "syc:Elephants",
    "syc:Vessels"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "פִּילָא",
        "tr": "pīlā"
      },
      "expansion": "Aramaic פִּילָא (pīlā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "akk",
        "3": "𒄠𒋛",
        "sc": "Xsux",
        "tr": "AM.SI",
        "ts": "pīru"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒄠𒋛 (AM.SI /⁠pīru⁠/)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "פִּיל",
        "tr": "pīl"
      },
      "expansion": "Hebrew פִּיל (pīl)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "فِيل"
      },
      "expansion": "Arabic فِيل (fīl)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "پیل",
        "tr": "pil"
      },
      "expansion": "Persian پیل (pil)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "पीलु"
      },
      "expansion": "Sanskrit पीलु (pīlu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic פִּילָא (pīlā), from Akkadian 𒄠𒋛 (AM.SI /⁠pīru⁠/); compare Hebrew פִּיל (pīl), Arabic فِيل (fīl), Persian پیل (pil), and Sanskrit पीलु (pīlu).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܦܝܼܠܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pīla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܬܵܐ",
      "roman": "pīlta",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܹ̈ܐ",
      "roman": "pīle",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܝܼ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pīlī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܲܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "pīlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܘܼܟ݂",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pīlūḵ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܵܟ݂ܝ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pīlāḵ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pīlāwḵōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܵܐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pīlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܹܗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pīlēh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܵܗ̇",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pīlāh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܗܘܿܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pīlhōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܝܼ̈",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܲܢ̈",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܲܝ̈",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pīlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܘܼ̈ܟ݂",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܵܟ݂ܝ̈",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܹ̈ܐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pīlē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܘܼ̈ܗܝ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pīlūh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠ̈ܘܿܗ̇",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pīlōh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܠܗ̈ܘܿܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "noun",
        "3": "feminine",
        "4": "ܦܝܼܠܬܵܐ",
        "5": "plural",
        "6": "ܦܝܼܠܹ̈ܐ",
        "f1tr": "pīlta",
        "f2tr": "pīle",
        "g": "m",
        "head": "ܦܝܼܠܵܐ",
        "tr": "pīla"
      },
      "expansion": "ܦܝܼܠܵܐ • (pīla) m (feminine ܦܝܼܠܬܵܐ (pīlta), plural ܦܝܼܠܹ̈ܐ (pīle))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܦܝܼܠܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܦܝܼܠܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܦܝܼܠܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܦܝܼܠܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܦܝܼܠܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܦܝܼܠܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܦܝܼܠ̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܦܝܼܠܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܦܝܼܠܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܦܝܼܠܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܦܝܼܠܲܢ",
        "sg.1cs": "ܦܝܼܠܝܼ",
        "sg.2cp": "ܦܝܼܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܦܝܼܠܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܦܝܼܠܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܦܝܼܠܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܦܝܼܠܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܦܝܼܠܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܦܝܼܠ",
        "sg.emph.": "ܦܝܼܠܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "elephant"
      ],
      "links": [
        [
          "elephant",
          "elephant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[piːlɑː]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܦܝܠܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic learned borrowings from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Ancient Greek",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac feminine nouns",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac nouns",
    "Classical Syriac nouns with irregular gender",
    "Classical Syriac nouns with irregular plurals",
    "Classical Syriac terms borrowed from Ancient Greek",
    "Classical Syriac terms derived from Ancient Greek",
    "Classical Syriac terms with IPA pronunciation",
    "aii:Elephants",
    "aii:Vessels",
    "syc:Elephants",
    "syc:Vessels"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "syc",
        "3": "ܦܝܠܐ"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Classical Syriac ܦܝܠܐ",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "grc",
        "3": "φιάλη"
      },
      "expansion": "Ancient Greek φιάλη (phiálē)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Classical Syriac ܦܝܠܐ, from Ancient Greek φιάλη (phiálē).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܦܝܼܵܠܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pyala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܼܵܠܹ̈ܐ",
      "roman": "pyale",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܝܼ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pyālī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܲܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "pyālan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܘܼܟ݂",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pyālūḵ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܵܟ݂ܝ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pyālāḵ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pyālāwḵōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܵܐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pyālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܹܗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pyālēh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܵܗ̇",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pyālāh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܗܘܿܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pyālhōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܝܼ̈",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܲܢ̈",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܲܝ̈",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pyālay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܘܼ̈ܟ݂",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܵܟ݂ܝ̈",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܹ̈ܐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pyālē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܘܼ̈ܗܝ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pyālūh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠ̈ܘܿܗ̇",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pyālōh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܝܵܠܗ̈ܘܿܢ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "ܦܝܼܵܠܹ̈ܐ",
        "f1tr": "pyale",
        "g": "m",
        "head": "ܦܝܼܵܠܵܐ",
        "tr": "pyala"
      },
      "expansion": "ܦܝܼܵܠܵܐ • (pyala) m (plural ܦܝܼܵܠܹ̈ܐ (pyale))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܦܝܵܠܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܦܝܵܠܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܦܝܵܠܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܦܝܵܠܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܦܝܵܠܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܦܝܵܠܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܦܝܵܠ̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܦܝܵܠܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܦܝܵܠܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܦܝܵܠܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܦܝܵܠܲܢ",
        "sg.1cs": "ܦܝܵܠܝܼ",
        "sg.2cp": "ܦܝܵܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܦܝܵܠܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܦܝܵܠܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܦܝܵܠܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܦܝܵܠܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܦܝܵܠܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܦܝܵܠ",
        "sg.emph.": "ܦܝܵܠܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "porringer, bowl"
      ],
      "links": [
        [
          "porringer",
          "porringer"
        ],
        [
          "bowl",
          "bowl"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[piːjɑːlɑː]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܦܝܠܐ"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ܦܝܠܐ"
  ],
  "section": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "subsection": "noun",
  "title": "ܦܝܠܐ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ܦܝܠܐ"
  ],
  "section": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "subsection": "noun",
  "title": "ܦܝܠܐ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ܦܝܠܐ"
  ],
  "section": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "subsection": "noun",
  "title": "ܦܝܠܐ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ܦܝܠܐ"
  ],
  "section": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "subsection": "noun",
  "title": "ܦܝܠܐ",
  "trace": ""
}