"ܥܘܪܦܢܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "bank, banking establishment",
      "roman": "bēt ˁurpānā",
      "word": "ܒܹܝܬ ܥܘܼܪܦܵܢܵܐ"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ܥܘܼܪܦܵܢܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ˁurpānā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܹܐ",
      "roman": "ˁurpānē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m-irs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪܦܵܢܝܼ",
      "roman": "ˁurpānī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪܦܵܢܲܢ",
      "roman": "ˁurpānan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪܦܵܢ",
      "roman": "ˁurpān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪܦܵܢܘܼܟ݂",
      "roman": "ˁurpānūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪܦܵܢܵܟ݂ܝ",
      "roman": "ˁurpānāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪܦܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "ˁurpānāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪܦܵܢܵܐ",
      "roman": "ˁurpānā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪܦܵܢܹܗ",
      "roman": "ˁurpānēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪܦܵܢܵܗ̇",
      "roman": "ˁurpānāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪܦܵܢܗܘܿܢ",
      "roman": "ˁurpānhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܝܼ",
      "roman": "ˁurpānī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܲܢ",
      "roman": "ˁurpānan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܲܝ",
      "roman": "ˁurpānay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܘܼܟ݂",
      "roman": "ˁurpānūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܵܟ݂ܝ",
      "roman": "ˁurpānāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "ˁurpānāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܹܐ",
      "roman": "ˁurpānē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܘܼܗܝ",
      "roman": "ˁurpānūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܘܿܗ̇",
      "roman": "ˁurpānōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܗܘܿܢ",
      "roman": "ˁurpānhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܥܘܼܪܦܵܢܵܐ",
        "2": "m",
        "pl": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܹܐ"
      },
      "expansion": "ܥܘܼܪܦܵܢܵܐ • (ˁurpānā) m (plural ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܹܐ (ˁurpānē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܥܘܼ",
        "2": "ܪ",
        "3": "ܦܵܢ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m-irs"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܲܢ",
        "pl.1cs": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܝܼ",
        "pl.2cp": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܵܟ݂ܝ",
        "pl.2ms": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܘܼܟ݂",
        "pl.3cp": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܘܼܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܲܝ",
        "pl.emph.": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܹܐ",
        "sg.1cp": "ܥܘܼܪܦܵܢܲܢ",
        "sg.1cs": "ܥܘܼܪܦܵܢܝܼ",
        "sg.2cp": "ܥܘܼܪܦܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܥܘܼܪܦܵܢܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܥܘܼܪܦܵܢܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܥܘܼܪܦܵܢܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܥܘܼܪܦܵܢܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܥܘܼܪܦܵܢܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܥܘܼܪܦܵܢ",
        "sg.emph.": "ܥܘܼܪܦܵܢܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "profit, benefit"
      ],
      "id": "en-ܥܘܪܦܢܐ-aii-noun-68Ku5kFW",
      "links": [
        [
          "profit",
          "profit"
        ],
        [
          "benefit",
          "benefit"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܥ ܪ ܦ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bank (fund from deposits or contributions, to be used in a financial institution)"
      ],
      "id": "en-ܥܘܪܦܢܐ-aii-noun-WJSjCRkG",
      "links": [
        [
          "bank",
          "bank"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʕur.pɑːnɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܥܘܪܦܢܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܥ ܪ ܦ",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "bank, banking establishment",
      "roman": "bēt ˁurpānā",
      "word": "ܒܹܝܬ ܥܘܼܪܦܵܢܵܐ"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ܥܘܼܪܦܵܢܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ˁurpānā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܹܐ",
      "roman": "ˁurpānē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m-irs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪܦܵܢܝܼ",
      "roman": "ˁurpānī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪܦܵܢܲܢ",
      "roman": "ˁurpānan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪܦܵܢ",
      "roman": "ˁurpān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪܦܵܢܘܼܟ݂",
      "roman": "ˁurpānūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪܦܵܢܵܟ݂ܝ",
      "roman": "ˁurpānāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪܦܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "ˁurpānāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪܦܵܢܵܐ",
      "roman": "ˁurpānā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪܦܵܢܹܗ",
      "roman": "ˁurpānēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪܦܵܢܵܗ̇",
      "roman": "ˁurpānāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪܦܵܢܗܘܿܢ",
      "roman": "ˁurpānhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܝܼ",
      "roman": "ˁurpānī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܲܢ",
      "roman": "ˁurpānan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܲܝ",
      "roman": "ˁurpānay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܘܼܟ݂",
      "roman": "ˁurpānūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܵܟ݂ܝ",
      "roman": "ˁurpānāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "ˁurpānāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܹܐ",
      "roman": "ˁurpānē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܘܼܗܝ",
      "roman": "ˁurpānūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܘܿܗ̇",
      "roman": "ˁurpānōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܗܘܿܢ",
      "roman": "ˁurpānhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܥܘܼܪܦܵܢܵܐ",
        "2": "m",
        "pl": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܹܐ"
      },
      "expansion": "ܥܘܼܪܦܵܢܵܐ • (ˁurpānā) m (plural ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܹܐ (ˁurpānē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܥܘܼ",
        "2": "ܪ",
        "3": "ܦܵܢ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m-irs"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܲܢ",
        "pl.1cs": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܝܼ",
        "pl.2cp": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܵܟ݂ܝ",
        "pl.2ms": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܘܼܟ݂",
        "pl.3cp": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܘܼܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܲܝ",
        "pl.emph.": "ܥܘܼܪ̈ܦܵܢܹܐ",
        "sg.1cp": "ܥܘܼܪܦܵܢܲܢ",
        "sg.1cs": "ܥܘܼܪܦܵܢܝܼ",
        "sg.2cp": "ܥܘܼܪܦܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܥܘܼܪܦܵܢܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܥܘܼܪܦܵܢܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܥܘܼܪܦܵܢܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܥܘܼܪܦܵܢܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܥܘܼܪܦܵܢܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܥܘܼܪܦܵܢ",
        "sg.emph.": "ܥܘܼܪܦܵܢܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "profit, benefit"
      ],
      "links": [
        [
          "profit",
          "profit"
        ],
        [
          "benefit",
          "benefit"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bank (fund from deposits or contributions, to be used in a financial institution)"
      ],
      "links": [
        [
          "bank",
          "bank"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʕur.pɑːnɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܥܘܪܦܢܐ"
}