"ܥܘܕܠܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܥ ܕ ܠ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ar",
        "3": "عَدَلَ",
        "t": "to be equal"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic عَدَلَ (ʕadala, “to be equal”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Either a corruption of ܐܸܚܕ݂ܵܕ݂ܹܐ (iḥḏāḏē) or Borrowed from Arabic عَدَلَ (ʕadala, “to be equal”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܥܘܼܕܵܠܹܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ˁūdālē",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܥܘܼܕܵܠܹܐ"
      },
      "expansion": "ܥܘܼܕܵܠܹܐ • (ˁūdālē)",
      "name": "aii-pronoun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "iḥḏāḏē, “one another, each other”",
          "word": "ܐܸܚܕ݂ܵܕ݂ܹܐ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܥ ܕ ܠ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "together",
          "roman": "mˁūdālē",
          "word": "ܡܥܘܼܕܵܠܹܐ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ܐܸܚܕ݂ܵܕ݂ܹܐ (iḥḏāḏē, “one another, each other”)"
      ],
      "id": "en-ܥܘܕܠܐ-aii-pron-HHdg5qNR",
      "links": [
        [
          "ܐܸܚܕ݂ܵܕ݂ܹܐ",
          "ܐܚܕܕܐ#Assyrian_Neo-Aramaic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔuxdaːleː]",
      "note": "Barwari"
    },
    {
      "ipa": "[ʔuːdɑːleː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܥܘܕܠܐ"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "together",
      "roman": "mˁūdālē",
      "word": "ܡܥܘܼܕܵܠܹܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܥ ܕ ܠ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ar",
        "3": "عَدَلَ",
        "t": "to be equal"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic عَدَلَ (ʕadala, “to be equal”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Either a corruption of ܐܸܚܕ݂ܵܕ݂ܹܐ (iḥḏāḏē) or Borrowed from Arabic عَدَلَ (ʕadala, “to be equal”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܥܘܼܕܵܠܹܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ˁūdālē",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܥܘܼܕܵܠܹܐ"
      },
      "expansion": "ܥܘܼܕܵܠܹܐ • (ˁūdālē)",
      "name": "aii-pronoun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "iḥḏāḏē, “one another, each other”",
          "word": "ܐܸܚܕ݂ܵܕ݂ܹܐ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
        "Assyrian Neo-Aramaic pronouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܥ ܕ ܠ",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Arabic",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Arabic",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ܐܸܚܕ݂ܵܕ݂ܹܐ (iḥḏāḏē, “one another, each other”)"
      ],
      "links": [
        [
          "ܐܸܚܕ݂ܵܕ݂ܹܐ",
          "ܐܚܕܕܐ#Assyrian_Neo-Aramaic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔuxdaːleː]",
      "note": "Barwari"
    },
    {
      "ipa": "[ʔuːdɑːleː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܥܘܕܠܐ"
}