"ܥܒܝܕܬܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܥ ܒ ܕ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "en",
        "3": "fact",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from English fact",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "Feminine passive participle of ܥܵܒ݂ܹܕ݂ (ˁāḇēḏ, “to do, make”). The second noun is a semantic loan from English fact.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ˁḇīdtā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܹ̈ܐ",
      "roman": "ˁḇīḏāṯē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "adjective form",
        "3": "plural",
        "4": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܹ̈ܐ",
        "f1tr": "ˁḇīḏāṯē",
        "g": "f-s",
        "head": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܐ"
      },
      "expansion": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܐ • (ˁḇīdtā) f sg (plural ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܹ̈ܐ (ˁḇīḏāṯē))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ˁḇīḏā, “done, made”",
          "word": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܐ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine of ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܐ (ˁḇīḏā, “done, made”)"
      ],
      "id": "en-ܥܒܝܕܬܐ-aii-adj-bjk3Bwnk",
      "links": [
        [
          "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܐ",
          "ܥܒܝܕܐ#Assyrian_Neo-Aramaic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʕəwiːdtɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[viːdtɑː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܥܒܝܕܬܐ"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bˁḇīḏūṯā",
      "word": "ܒܥܒ݂ܝܼܕ݂ܘܼܬ݂ܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܥ ܒ ܕ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "en",
        "3": "fact",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from English fact",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "Feminine passive participle of ܥܵܒ݂ܹܕ݂ (ˁāḇēḏ, “to do, make”). The second noun is a semantic loan from English fact.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ˁḇīdtā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼ̈ܕ݂ܵܬ݂ܹܐ",
      "roman": "ˁḇīḏāṯē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/f-qd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܝܼ",
      "roman": "ˁḇīdtī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܲܢ",
      "roman": "ˁḇīdtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܲܬ݂",
      "roman": "ˁḇīḏaṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܘܼܟ݂",
      "roman": "ˁḇīdtūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܟ݂ܝ",
      "roman": "ˁḇīdtāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "ˁḇīdtāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܐ",
      "roman": "ˁḇīdtā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܹܗ",
      "roman": "ˁḇīdtēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܗ̇",
      "roman": "ˁḇīdtāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܗܘܿܢ",
      "roman": "ˁḇīdthōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܝܼ̈",
      "roman": "ˁḇīḏāṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܲܢ̈",
      "roman": "ˁḇīḏāṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂̈",
      "roman": "ˁḇīḏāṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "ˁḇīḏāṯūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "ˁḇīḏāṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "ˁḇīḏāṯāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܹ̈ܐ",
      "roman": "ˁḇīḏāṯē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "ˁḇīḏāṯūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂̈ܘܿܗ̇",
      "roman": "ˁḇīḏāṯōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
      "roman": "ˁḇīḏāṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܐ",
        "2": "f-s",
        "pl": "ܥܒ݂ܝܼ̈ܕ݂ܵܬ݂ܹܐ"
      },
      "expansion": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܐ • (ˁḇīdtā) f sg (plural ܥܒ݂ܝܼ̈ܕ݂ܵܬ݂ܹܐ (ˁḇīḏāṯē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܥܒ݂ܝܼܕ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/f-qd"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂̈",
        "pl.emph.": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܲܢ",
        "sg.1cs": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܝܼ",
        "sg.2cp": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܲܬ݂",
        "sg.emph.": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 66 23",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 67 22",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 64 19",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܥ ܒ ܕ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 67 22",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 71 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 88 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "created or done or made thing"
      ],
      "id": "en-ܥܒܝܕܬܐ-aii-noun-wLg3oE4G",
      "links": [
        [
          "created",
          "created"
        ],
        [
          "done",
          "done"
        ],
        [
          "made",
          "made"
        ],
        [
          "thing",
          "thing"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Their viewpoint is not based on historical facts.",
          "roman": "ṣāwbhōn lā ìlēh binyā ˁal ˁḇīḏāṯē tašˁīṯānāyāṯē.",
          "text": "ܨܵܘܒܗܘܿܢ ܠܵܐ ܝܠܹܗ ܒܸܢܝܵܐ ܥܲܠ ܥܒ݂ܝܼ̈ܕ݂ܵܬ݂ܹܐ ܬܲܫܥܝܼ̈ܬ݂ܵܢܵܝܵܬ݂ܹܐ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fact"
      ],
      "id": "en-ܥܒܝܕܬܐ-aii-noun-Hn3G1sFl",
      "links": [
        [
          "fact",
          "fact"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly in the plural) fact"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܫܪܵܪܵܐ"
        }
      ],
      "tags": [
        "in-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʕəwiːdtɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[viːdtɑː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܥܒܝܕܬܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic adjective forms",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic feminine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic non-lemma forms",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic semantic loans from English",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܥ ܒ ܕ",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from English",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with redundant transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܥ ܒ ܕ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "en",
        "3": "fact",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from English fact",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "Feminine passive participle of ܥܵܒ݂ܹܕ݂ (ˁāḇēḏ, “to do, make”). The second noun is a semantic loan from English fact.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ˁḇīdtā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܹ̈ܐ",
      "roman": "ˁḇīḏāṯē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "adjective form",
        "3": "plural",
        "4": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܹ̈ܐ",
        "f1tr": "ˁḇīḏāṯē",
        "g": "f-s",
        "head": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܐ"
      },
      "expansion": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܐ • (ˁḇīdtā) f sg (plural ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܹ̈ܐ (ˁḇīḏāṯē))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ˁḇīḏā, “done, made”",
          "word": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܐ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine of ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܐ (ˁḇīḏā, “done, made”)"
      ],
      "links": [
        [
          "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܐ",
          "ܥܒܝܕܐ#Assyrian_Neo-Aramaic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʕəwiːdtɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[viːdtɑː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܥܒܝܕܬܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic adjective forms",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic feminine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic non-lemma forms",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic semantic loans from English",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܥ ܒ ܕ",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from English",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with redundant transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "bˁḇīḏūṯā",
      "word": "ܒܥܒ݂ܝܼܕ݂ܘܼܬ݂ܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܥ ܒ ܕ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "en",
        "3": "fact",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from English fact",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "Feminine passive participle of ܥܵܒ݂ܹܕ݂ (ˁāḇēḏ, “to do, make”). The second noun is a semantic loan from English fact.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ˁḇīdtā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼ̈ܕ݂ܵܬ݂ܹܐ",
      "roman": "ˁḇīḏāṯē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/f-qd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܝܼ",
      "roman": "ˁḇīdtī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܲܢ",
      "roman": "ˁḇīdtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܲܬ݂",
      "roman": "ˁḇīḏaṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܘܼܟ݂",
      "roman": "ˁḇīdtūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܟ݂ܝ",
      "roman": "ˁḇīdtāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "ˁḇīdtāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܐ",
      "roman": "ˁḇīdtā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܹܗ",
      "roman": "ˁḇīdtēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܗ̇",
      "roman": "ˁḇīdtāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܗܘܿܢ",
      "roman": "ˁḇīdthōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܝܼ̈",
      "roman": "ˁḇīḏāṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܲܢ̈",
      "roman": "ˁḇīḏāṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂̈",
      "roman": "ˁḇīḏāṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "ˁḇīḏāṯūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "ˁḇīḏāṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "ˁḇīḏāṯāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܹ̈ܐ",
      "roman": "ˁḇīḏāṯē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "ˁḇīḏāṯūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂̈ܘܿܗ̇",
      "roman": "ˁḇīḏāṯōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
      "roman": "ˁḇīḏāṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܐ",
        "2": "f-s",
        "pl": "ܥܒ݂ܝܼ̈ܕ݂ܵܬ݂ܹܐ"
      },
      "expansion": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܐ • (ˁḇīdtā) f sg (plural ܥܒ݂ܝܼ̈ܕ݂ܵܬ݂ܹܐ (ˁḇīḏāṯē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܥܒ݂ܝܼܕ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/f-qd"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂̈",
        "pl.emph.": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܵܬ݂ܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܲܢ",
        "sg.1cs": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܝܼ",
        "sg.2cp": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܥܒ݂ܝܼܕ݂ܲܬ݂",
        "sg.emph.": "ܥܒ݂ܝܼܕܬܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "created or done or made thing"
      ],
      "links": [
        [
          "created",
          "created"
        ],
        [
          "done",
          "done"
        ],
        [
          "made",
          "made"
        ],
        [
          "thing",
          "thing"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Their viewpoint is not based on historical facts.",
          "roman": "ṣāwbhōn lā ìlēh binyā ˁal ˁḇīḏāṯē tašˁīṯānāyāṯē.",
          "text": "ܨܵܘܒܗܘܿܢ ܠܵܐ ܝܠܹܗ ܒܸܢܝܵܐ ܥܲܠ ܥܒ݂ܝܼ̈ܕ݂ܵܬ݂ܹܐ ܬܲܫܥܝܼ̈ܬ݂ܵܢܵܝܵܬ݂ܹܐ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fact"
      ],
      "links": [
        [
          "fact",
          "fact"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly in the plural) fact"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܫܪܵܪܵܐ"
        }
      ],
      "tags": [
        "in-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʕəwiːdtɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[viːdtɑː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܥܒܝܕܬܐ"
}