"ܥܐܙܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "עַזָּה",
        "tr": "'áza"
      },
      "expansion": "Hebrew עַזָּה ('áza)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "غَزَّة"
      },
      "expansion": "Arabic غَزَّة (ḡazza)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "Γάζα"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Γάζα (Gáza)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Hebrew עַזָּה ('áza), Arabic غَزَّة (ḡazza) and Ancient Greek Γάζα (Gáza).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܥܵܐܙܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ˁāzā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܥܵܐܙܵܐ",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "ܥܵܐܙܵܐ • (ˁāzā) f",
      "name": "aii-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "aii",
          "name": "Cities in Palestine",
          "orig": "aii:Cities in Palestine",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "aii",
          "name": "Places in Palestine",
          "orig": "aii:Places in Palestine",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "Gazan",
          "roman": "ˁāzāyā",
          "word": "ܥܵܐܙܵܝܵܐ"
        },
        {
          "english": "the Gaza Strip",
          "roman": "qiṭˁā dˁāzā",
          "word": "ܩܸܛܥܵܐ ܕܥܵܐܙܵܐ"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "For he had dominion over all the region on this side of the River from Tiphsah even to Gaza, namely over all the kings on this side of River; and he had peace on every side all around him.",
          "ref": "I Kings 4:24",
          "roman": "miṭṭul d-awa šalūṭē ìwā kullēh awa gēbā d-nahrā, min tipsaḥ w-hal ˁāzā, b-kullāyh malkē d-awa gēbā d-nahrā. w-šlāmā ìwā illēh min kullāyh gēbānē min ḥādirwānē.",
          "text": "ܡܸܛܠ ܕܗ̇ܘ ܫܲܠܘܼܛܹܐ ܝܗ݇ܘܵܐ ܟܠܹܗ ܗ̇ܘ ܓܹܒܵܐ ܕܢܲܗܪܵܐ، ܡ̣ܢ ܬܸܦܣܲܚ ܘܗܲܠ ܥܵܐܙܵܐ، ܒܟܠܵܝܗܝ ܡܲܠܟܹ̈ܐ ܕܗ̇ܘ ܓܹܒܵܐ ܕܢܲܗܪܵܐ. ܘܫܠܵܡܵܐ ܝܗ݇ܘܵܐ ܐܸܠܹܗ ܡ̣ܢ ܟܠܵܝܗܝ ܓܹܒܵܢܹ̈ܐ ܡ̣ܢ ܚܵܕܸܪ̈ܘܵܢܹܐ.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gaza, Gaza City (a city in Palestine)"
      ],
      "id": "en-ܥܐܙܐ-aii-name-oBlkaDu4",
      "links": [
        [
          "Gaza",
          "Gaza#English"
        ],
        [
          "Gaza City",
          "Gaza City#English"
        ],
        [
          "Palestine",
          "Palestine#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "gāzā",
          "word": "ܓܵܙܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʕɑːʔzɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܥܐܙܐ"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "Gazan",
      "roman": "ˁāzāyā",
      "word": "ܥܵܐܙܵܝܵܐ"
    },
    {
      "english": "the Gaza Strip",
      "roman": "qiṭˁā dˁāzā",
      "word": "ܩܸܛܥܵܐ ܕܥܵܐܙܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "עַזָּה",
        "tr": "'áza"
      },
      "expansion": "Hebrew עַזָּה ('áza)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "غَزَّة"
      },
      "expansion": "Arabic غَزَّة (ḡazza)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "Γάζα"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Γάζα (Gáza)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Hebrew עַזָּה ('áza), Arabic غَزَّة (ḡazza) and Ancient Greek Γάζα (Gáza).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܥܵܐܙܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ˁāzā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܥܵܐܙܵܐ",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "ܥܵܐܙܵܐ • (ˁāzā) f",
      "name": "aii-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic feminine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic proper nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with quotations",
        "aii:Cities in Palestine",
        "aii:Places in Palestine"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "For he had dominion over all the region on this side of the River from Tiphsah even to Gaza, namely over all the kings on this side of River; and he had peace on every side all around him.",
          "ref": "I Kings 4:24",
          "roman": "miṭṭul d-awa šalūṭē ìwā kullēh awa gēbā d-nahrā, min tipsaḥ w-hal ˁāzā, b-kullāyh malkē d-awa gēbā d-nahrā. w-šlāmā ìwā illēh min kullāyh gēbānē min ḥādirwānē.",
          "text": "ܡܸܛܠ ܕܗ̇ܘ ܫܲܠܘܼܛܹܐ ܝܗ݇ܘܵܐ ܟܠܹܗ ܗ̇ܘ ܓܹܒܵܐ ܕܢܲܗܪܵܐ، ܡ̣ܢ ܬܸܦܣܲܚ ܘܗܲܠ ܥܵܐܙܵܐ، ܒܟܠܵܝܗܝ ܡܲܠܟܹ̈ܐ ܕܗ̇ܘ ܓܹܒܵܐ ܕܢܲܗܪܵܐ. ܘܫܠܵܡܵܐ ܝܗ݇ܘܵܐ ܐܸܠܹܗ ܡ̣ܢ ܟܠܵܝܗܝ ܓܹܒܵܢܹ̈ܐ ܡ̣ܢ ܚܵܕܸܪ̈ܘܵܢܹܐ.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gaza, Gaza City (a city in Palestine)"
      ],
      "links": [
        [
          "Gaza",
          "Gaza#English"
        ],
        [
          "Gaza City",
          "Gaza City#English"
        ],
        [
          "Palestine",
          "Palestine#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʕɑːʔzɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "gāzā",
      "word": "ܓܵܙܵܐ"
    }
  ],
  "word": "ܥܐܙܐ"
}