See ܣܩܘܡܐ in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "ܣܩܘܿܡܵܐ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sqōmā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܹ̈ܐ",
"roman": "sqōmē",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aii-infl-noun/m",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡ",
"roman": "sqōm",
"source": "inflection",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܝܼ",
"roman": "sqōmī",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܲܢ",
"roman": "sqōman",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡ",
"roman": "sqōm",
"source": "inflection",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܘܼܟ݂",
"roman": "sqōmōḵ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܵܟ݂ܝ",
"roman": "sqōmāḵ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "sqōmawḵōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܵܐ",
"roman": "sqōmā",
"source": "inflection",
"tags": [
"emphatic",
"singular"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܹܗ",
"roman": "sqōmēh",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܵܗ̇",
"roman": "sqōmāh",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܗܘܿܢ",
"roman": "sqōmhōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܝܼ̈ܢ",
"roman": "sqōmīn",
"source": "inflection",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܝܼ̈",
"roman": "sqōmī",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܲܢ̈",
"roman": "sqōman",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܲܝ̈",
"roman": "sqōmay",
"source": "inflection",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܘܼ̈ܟ݂",
"roman": "sqōmōḵ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܵܟ݂ܝ̈",
"roman": "sqōmāḵ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "sqōmawḵōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܹ̈ܐ",
"roman": "sqōmē",
"source": "inflection",
"tags": [
"emphatic",
"plural"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܘܼ̈ܗܝ",
"roman": "sqōmūh",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܘܼ̈ܗ̇",
"roman": "sqōmōh",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܲܝ̈ܗܘܿܢ",
"roman": "sqōmayhōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܣܩܘܿܡܵܐ",
"2": "m",
"pl": "ܣܩܘܿܡܹ̈ܐ"
},
"expansion": "ܣܩܘܿܡܵܐ • (sqōmā) m (plural ܣܩܘܿܡܹ̈ܐ (sqōmē))",
"name": "aii-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܣܩܘܿܡ"
},
"name": "aii-infl-noun/m"
},
{
"args": {
"pl.1cp": "ܣܩܘܿܡܲܢ̈",
"pl.1cs": "ܣܩܘܿܡܝܼ̈",
"pl.2cp": "ܣܩܘܿܡܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
"pl.2fs": "ܣܩܘܿܡܵܟ݂ܝ̈",
"pl.2ms": "ܣܩܘܿܡܘܼ̈ܟ݂",
"pl.3cp": "ܣܩܘܿܡܲܝ̈ܗܘܿܢ",
"pl.3fs": "ܣܩܘܿܡܘܼ̈ܗ̇",
"pl.3ms": "ܣܩܘܿܡܘܼ̈ܗܝ",
"pl.abs.": "ܣܩܘܿܡܝܼ̈ܢ",
"pl.cstr.": "ܣܩܘܿܡܲܝ̈",
"pl.emph.": "ܣܩܘܿܡܹ̈ܐ",
"sg.1cp": "ܣܩܘܿܡܲܢ",
"sg.1cs": "ܣܩܘܿܡܝܼ",
"sg.2cp": "ܣܩܘܿܡܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"sg.2fs": "ܣܩܘܿܡܵܟ݂ܝ",
"sg.2ms": "ܣܩܘܿܡܘܼܟ݂",
"sg.3cp": "ܣܩܘܿܡܗܘܿܢ",
"sg.3fs": "ܣܩܘܿܡܵܗ̇",
"sg.3ms": "ܣܩܘܿܡܹܗ",
"sg.abs.": "ܣܩܘܿܡ",
"sg.cstr.": "ܣܩܘܿܡ",
"sg.emph.": "ܣܩܘܿܡܵܐ"
},
"name": "aii-infl-noun"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܣ ܩ ܡ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "aii",
"name": "Names",
"orig": "aii:Names",
"parents": [
"All topics"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nickname (familiar, invented given name)"
],
"id": "en-ܣܩܘܡܐ-aii-noun--306-vqM",
"links": [
[
"nickname",
"nickname"
]
],
"related": [
{
"english": "name, first name",
"roman": "šimmā",
"word": "ܫܸܡܵܐ"
},
{
"english": "surname, family name, last name",
"roman": "kunnāyā",
"word": "ܟܘܼܢܵܝܵܐ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sqo.mɑː]",
"tags": [
"Standard"
]
}
],
"word": "ܣܩܘܡܐ"
}
{
"forms": [
{
"form": "ܣܩܘܿܡܵܐ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sqōmā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܹ̈ܐ",
"roman": "sqōmē",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aii-infl-noun/m",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡ",
"roman": "sqōm",
"source": "inflection",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܝܼ",
"roman": "sqōmī",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܲܢ",
"roman": "sqōman",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡ",
"roman": "sqōm",
"source": "inflection",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܘܼܟ݂",
"roman": "sqōmōḵ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܵܟ݂ܝ",
"roman": "sqōmāḵ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "sqōmawḵōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܵܐ",
"roman": "sqōmā",
"source": "inflection",
"tags": [
"emphatic",
"singular"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܹܗ",
"roman": "sqōmēh",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܵܗ̇",
"roman": "sqōmāh",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܗܘܿܢ",
"roman": "sqōmhōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܝܼ̈ܢ",
"roman": "sqōmīn",
"source": "inflection",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܝܼ̈",
"roman": "sqōmī",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܲܢ̈",
"roman": "sqōman",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܲܝ̈",
"roman": "sqōmay",
"source": "inflection",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܘܼ̈ܟ݂",
"roman": "sqōmōḵ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܵܟ݂ܝ̈",
"roman": "sqōmāḵ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "sqōmawḵōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܹ̈ܐ",
"roman": "sqōmē",
"source": "inflection",
"tags": [
"emphatic",
"plural"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܘܼ̈ܗܝ",
"roman": "sqōmūh",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܘܼ̈ܗ̇",
"roman": "sqōmōh",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܣܩܘܿܡܲܝ̈ܗܘܿܢ",
"roman": "sqōmayhōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܣܩܘܿܡܵܐ",
"2": "m",
"pl": "ܣܩܘܿܡܹ̈ܐ"
},
"expansion": "ܣܩܘܿܡܵܐ • (sqōmā) m (plural ܣܩܘܿܡܹ̈ܐ (sqōmē))",
"name": "aii-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܣܩܘܿܡ"
},
"name": "aii-infl-noun/m"
},
{
"args": {
"pl.1cp": "ܣܩܘܿܡܲܢ̈",
"pl.1cs": "ܣܩܘܿܡܝܼ̈",
"pl.2cp": "ܣܩܘܿܡܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
"pl.2fs": "ܣܩܘܿܡܵܟ݂ܝ̈",
"pl.2ms": "ܣܩܘܿܡܘܼ̈ܟ݂",
"pl.3cp": "ܣܩܘܿܡܲܝ̈ܗܘܿܢ",
"pl.3fs": "ܣܩܘܿܡܘܼ̈ܗ̇",
"pl.3ms": "ܣܩܘܿܡܘܼ̈ܗܝ",
"pl.abs.": "ܣܩܘܿܡܝܼ̈ܢ",
"pl.cstr.": "ܣܩܘܿܡܲܝ̈",
"pl.emph.": "ܣܩܘܿܡܹ̈ܐ",
"sg.1cp": "ܣܩܘܿܡܲܢ",
"sg.1cs": "ܣܩܘܿܡܝܼ",
"sg.2cp": "ܣܩܘܿܡܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"sg.2fs": "ܣܩܘܿܡܵܟ݂ܝ",
"sg.2ms": "ܣܩܘܿܡܘܼܟ݂",
"sg.3cp": "ܣܩܘܿܡܗܘܿܢ",
"sg.3fs": "ܣܩܘܿܡܵܗ̇",
"sg.3ms": "ܣܩܘܿܡܹܗ",
"sg.abs.": "ܣܩܘܿܡ",
"sg.cstr.": "ܣܩܘܿܡ",
"sg.emph.": "ܣܩܘܿܡܵܐ"
},
"name": "aii-infl-noun"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "name, first name",
"roman": "šimmā",
"word": "ܫܸܡܵܐ"
},
{
"english": "surname, family name, last name",
"roman": "kunnāyā",
"word": "ܟܘܼܢܵܝܵܐ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
"Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
"Assyrian Neo-Aramaic nouns",
"Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܣ ܩ ܡ",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"aii:Names"
],
"glosses": [
"nickname (familiar, invented given name)"
],
"links": [
[
"nickname",
"nickname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sqo.mɑː]",
"tags": [
"Standard"
]
}
],
"word": "ܣܩܘܡܐ"
}
Download raw JSONL data for ܣܩܘܡܐ meaning in Assyrian Neo-Aramaic (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assyrian Neo-Aramaic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.