"ܣܐܡ ܚܝܪܗ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "To put one’s look to"
      },
      "expansion": "“To put one’s look to”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "To put one’s look to"
      },
      "expansion": "Literally, “To put one’s look to”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “To put one’s look to”.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܣܵܐܹܡ ܚܝܵܪܹܗ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sāˀēm ḥyārēh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܝܵܡܵܐ ܚܝܵܪܹܗ",
      "roman": "syāmā ḥyārēh",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܝܼܡܵܐ ܚܝܵܪܹܗ",
      "roman": "sīmā ḥyārēh",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܣܵܐܹܡ ܚܝܵܪܹܗ",
        "pp": "ܣܝܼܡܵܐ ܚܝܵܪܹܗ",
        "prp": "ܣܝܵܡܵܐ ܚܝܵܪܹܗ"
      },
      "expansion": "ܣܵܐܹܡ ܚܝܵܪܹܗ • (sāˀēm ḥyārēh) (present participle ܣܝܵܡܵܐ ܚܝܵܪܹܗ (syāmā ḥyārēh), past participle ܣܝܼܡܵܐ ܚܝܵܪܹܗ (sīmā ḥyārēh))",
      "name": "aii-verb"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I planned to go but I could’nt.",
          "roman": "sīm lī ḥyārī lēzālā bās lā mṣē wā lī.",
          "text": "ܣܝܼܡ ܠܝܼ ܚܝܵܪܝܼ ܠܹܐ݇ܙܵܠܵܐ ܒܵܣ ܠܵܐ ܡܨܹܐ ܗ݇ܘܵܐ ܠܝܼ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "We plan to go out together tomorrow.",
          "roman": "syāmā ìwaḥ ḥyāran liplāṭā miḥḏāḏē mḥār.",
          "text": "ܣܝܵܡܵܐ ܝܘܲܚ ܚܝܵܪܲܢ ܠܸܦܠܵܛܵܐ ܡܸܚܕ݂ܵܕ݂ܹܐ ܡܚܵܪ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to plan, intend, confirm [+ ܠ- (object) = to]",
        "to plan, intend, confirm"
      ],
      "id": "en-ܣܐܡ_ܚܝܪܗ-aii-verb-jGEfEz9s",
      "links": [
        [
          "plan",
          "plan"
        ],
        [
          "intend",
          "intend"
        ],
        [
          "confirm",
          "confirm"
        ],
        [
          "ܠ-",
          "ܠ-#Assyrian Neo-Aramaic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to plan, intend, confirm [+ ܠ- (object) = to]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɑːʔemː‿xəjɑːrehː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܣܐܡ ܚܝܪܗ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "To put one’s look to"
      },
      "expansion": "“To put one’s look to”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "To put one’s look to"
      },
      "expansion": "Literally, “To put one’s look to”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “To put one’s look to”.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܣܵܐܹܡ ܚܝܵܪܹܗ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sāˀēm ḥyārēh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܝܵܡܵܐ ܚܝܵܪܹܗ",
      "roman": "syāmā ḥyārēh",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܝܼܡܵܐ ܚܝܵܪܹܗ",
      "roman": "sīmā ḥyārēh",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܣܵܐܹܡ ܚܝܵܪܹܗ",
        "pp": "ܣܝܼܡܵܐ ܚܝܵܪܹܗ",
        "prp": "ܣܝܵܡܵܐ ܚܝܵܪܹܗ"
      },
      "expansion": "ܣܵܐܹܡ ܚܝܵܪܹܗ • (sāˀēm ḥyārēh) (present participle ܣܝܵܡܵܐ ܚܝܵܪܹܗ (syāmā ḥyārēh), past participle ܣܝܼܡܵܐ ܚܝܵܪܹܗ (sīmā ḥyārēh))",
      "name": "aii-verb"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic multiword terms",
        "Assyrian Neo-Aramaic phrasal verbs",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
        "Assyrian Neo-Aramaic verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I planned to go but I could’nt.",
          "roman": "sīm lī ḥyārī lēzālā bās lā mṣē wā lī.",
          "text": "ܣܝܼܡ ܠܝܼ ܚܝܵܪܝܼ ܠܹܐ݇ܙܵܠܵܐ ܒܵܣ ܠܵܐ ܡܨܹܐ ܗ݇ܘܵܐ ܠܝܼ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "We plan to go out together tomorrow.",
          "roman": "syāmā ìwaḥ ḥyāran liplāṭā miḥḏāḏē mḥār.",
          "text": "ܣܝܵܡܵܐ ܝܘܲܚ ܚܝܵܪܲܢ ܠܸܦܠܵܛܵܐ ܡܸܚܕ݂ܵܕ݂ܹܐ ܡܚܵܪ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to plan, intend, confirm [+ ܠ- (object) = to]",
        "to plan, intend, confirm"
      ],
      "links": [
        [
          "plan",
          "plan"
        ],
        [
          "intend",
          "intend"
        ],
        [
          "confirm",
          "confirm"
        ],
        [
          "ܠ-",
          "ܠ-#Assyrian Neo-Aramaic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to plan, intend, confirm [+ ܠ- (object) = to]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɑːʔemː‿xəjɑːrehː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܣܐܡ ܚܝܪܗ"
}