"ܣܐܡ ܐܝܕܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "To lay hands"
      },
      "expansion": "“To lay hands”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "To lay hands"
      },
      "expansion": "Literally, “To lay hands”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “To lay hands”, derived from the Biblical practice of the laying of hands.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܣܵܐܹܡ ܐܝܼܕ݂ܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sāˀēm īḏā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܝܵܡܵܐ ܐܝܼܕ݂ܵܐ",
      "roman": "syāmā īḏā",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܝܼܡܵܐ ܐܝܼܕ݂ܵܐ",
      "roman": "sīmā īḏā",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܣܵܐܹܡ ܐܝܼܕ݂ܵܐ",
        "pp": "ܣܝܼܡܵܐ ܐܝܼܕ݂ܵܐ",
        "prp": "ܣܝܵܡܵܐ ܐܝܼܕ݂ܵܐ"
      },
      "expansion": "ܣܵܐܹܡ ܐܝܼܕ݂ܵܐ • (sāˀēm īḏā) (present participle ܣܝܵܡܵܐ ܐܝܼܕ݂ܵܐ (syāmā īḏā), past participle ܣܝܼܡܵܐ ܐܝܼܕ݂ܵܐ (sīmā īḏā))",
      "name": "aii-verb"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to ordain, consecrate, confirm [+ ܥܲܠ (object) = upon]",
        "to ordain, consecrate, confirm"
      ],
      "id": "en-ܣܐܡ_ܐܝܕܐ-aii-verb-HAMSiHv1",
      "links": [
        [
          "ordain",
          "ordain"
        ],
        [
          "consecrate",
          "consecrate"
        ],
        [
          "confirm",
          "confirm"
        ],
        [
          "ܥܲܠ",
          "ܥܠ#Assyrian Neo-Aramaic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to ordain, consecrate, confirm [+ ܥܲܠ (object) = upon]"
      ],
      "related": [
        {
          "english": "ordination, consecration",
          "roman": "syām īḏā",
          "word": "ܣܝܵܡ ܐܝܼܕ݂ܵܐ"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܪܵܫܹܡ"
        },
        {
          "word": "ܛܲܟܸܣ"
        },
        {
          "word": "ܟܲܗܸܢ"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɑːʔemː‿ʔiːðɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܣܐܡ ܐܝܕܐ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "To lay hands"
      },
      "expansion": "“To lay hands”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "To lay hands"
      },
      "expansion": "Literally, “To lay hands”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “To lay hands”, derived from the Biblical practice of the laying of hands.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܣܵܐܹܡ ܐܝܼܕ݂ܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sāˀēm īḏā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܝܵܡܵܐ ܐܝܼܕ݂ܵܐ",
      "roman": "syāmā īḏā",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ܣܝܼܡܵܐ ܐܝܼܕ݂ܵܐ",
      "roman": "sīmā īḏā",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܣܵܐܹܡ ܐܝܼܕ݂ܵܐ",
        "pp": "ܣܝܼܡܵܐ ܐܝܼܕ݂ܵܐ",
        "prp": "ܣܝܵܡܵܐ ܐܝܼܕ݂ܵܐ"
      },
      "expansion": "ܣܵܐܹܡ ܐܝܼܕ݂ܵܐ • (sāˀēm īḏā) (present participle ܣܝܵܡܵܐ ܐܝܼܕ݂ܵܐ (syāmā īḏā), past participle ܣܝܼܡܵܐ ܐܝܼܕ݂ܵܐ (sīmā īḏā))",
      "name": "aii-verb"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "ordination, consecration",
      "roman": "syām īḏā",
      "word": "ܣܝܵܡ ܐܝܼܕ݂ܵܐ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic multiword terms",
        "Assyrian Neo-Aramaic phrasal verbs",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation",
        "Assyrian Neo-Aramaic transitive verbs",
        "Assyrian Neo-Aramaic verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to ordain, consecrate, confirm [+ ܥܲܠ (object) = upon]",
        "to ordain, consecrate, confirm"
      ],
      "links": [
        [
          "ordain",
          "ordain"
        ],
        [
          "consecrate",
          "consecrate"
        ],
        [
          "confirm",
          "confirm"
        ],
        [
          "ܥܲܠ",
          "ܥܠ#Assyrian Neo-Aramaic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to ordain, consecrate, confirm [+ ܥܲܠ (object) = upon]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܪܵܫܹܡ"
        },
        {
          "word": "ܛܲܟܸܣ"
        },
        {
          "word": "ܟܲܗܸܢ"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɑːʔemː‿ʔiːðɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܣܐܡ ܐܝܕܐ"
}