See ܡܬܐܘܝܢܘܬܐ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ܐ ܘ ܐ"
},
"expansion": "Root\n ܐ ܘ ܐ (ˀ w ˀ)\n 0 terms",
"name": "aii-root"
},
{
"args": {
"1": "aii",
"2": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܵܐ",
"3": "-ܘܬܐ",
"lit1": "that which is reconciled, agreed with",
"pos2": "the abstract noun ending",
"t1": "solidary",
"tr2": "-ūṯā"
},
"expansion": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܵܐ (miṯˀawyānā, “solidary”, literally “that which is reconciled, agreed with”) + -ܘܬܐ (-ūṯā, the abstract noun ending)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Root\n ܐ ܘ ܐ (ˀ w ˀ)\n 0 terms\nܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܵܐ (miṯˀawyānā, “solidary”, literally “that which is reconciled, agreed with”) + -ܘܬܐ (-ūṯā, the abstract noun ending).",
"forms": [
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܵܐ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānūṯā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aii-infl-noun/f-vowel",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܝܼ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānūṯī",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܲܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānūṯan",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂",
"source": "inflection",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānūṯ",
"source": "inflection",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܘܼܟ݂",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānūṯūḵ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܵܟ݂ܝ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānūṯāḵ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānūṯāwḵōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܵܐ",
"source": "inflection",
"tags": [
"emphatic",
"singular"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānūṯā",
"source": "inflection",
"tags": [
"emphatic",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܹܗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānūṯēh",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܵܗ̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānūṯāh",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܗܘܿܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānuṯhōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܝܼ̈",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānwāṯī",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܲܢ̈",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānwāṯan",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂̈",
"source": "inflection",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānwāṯ",
"source": "inflection",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānwāṯūḵ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānwāṯāḵ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānwāṯāwḵōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܹ̈ܐ",
"source": "inflection",
"tags": [
"emphatic",
"plural"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānwāṯē",
"source": "inflection",
"tags": [
"emphatic",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānwāṯūh",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂̈ܘܿܗ̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānwāṯōh",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānwāṯhōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܵܐ",
"2": "f"
},
"expansion": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܵܐ • (miṯˀawyānūṯā) f",
"name": "aii-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘ"
},
"name": "aii-infl-noun/f-vowel"
},
{
"args": {
"pl.1cp": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܲܢ̈",
"pl.1cs": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܝܼ̈",
"pl.2cp": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
"pl.2fs": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
"pl.2ms": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
"pl.3cp": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
"pl.3fs": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂̈ܘܿܗ̇",
"pl.3ms": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ",
"pl.abs.": "–",
"pl.cstr.": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂̈",
"pl.emph.": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܹ̈ܐ",
"sg.1cp": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܲܢ",
"sg.1cs": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܝܼ",
"sg.2cp": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ",
"sg.2fs": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܵܟ݂ܝ",
"sg.2ms": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܘܼܟ݂",
"sg.3cp": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܗܘܿܢ",
"sg.3fs": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܵܗ̇",
"sg.3ms": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܹܗ",
"sg.abs.": "–",
"sg.cstr.": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂",
"sg.emph.": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܵܐ"
},
"name": "aii-infl-noun"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܐ ܘ ܐ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms suffixed with -ܘܬܐ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I wish that that social solidarity will continue.",
"roman": "taklā dmiṯˀawyānūṯā knušyāytā bit kāṯrā",
"text": "ܬܲܟܠܵܐ ܕܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܵܐ ܟܢܘܼܫܝܵܝܬܵܐ ܒܸܬ ܟܵܬ݂ܪܵܐ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"solidarity"
],
"id": "en-ܡܬܐܘܝܢܘܬܐ-aii-noun-fiX7YuCW",
"links": [
[
"solidarity",
"solidarity"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɪθ.ʔaw.jɑːnuːθɑː]",
"tags": [
"Standard"
]
}
],
"word": "ܡܬܐܘܝܢܘܬܐ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ܐ ܘ ܐ"
},
"expansion": "Root\n ܐ ܘ ܐ (ˀ w ˀ)\n 0 terms",
"name": "aii-root"
},
{
"args": {
"1": "aii",
"2": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܵܐ",
"3": "-ܘܬܐ",
"lit1": "that which is reconciled, agreed with",
"pos2": "the abstract noun ending",
"t1": "solidary",
"tr2": "-ūṯā"
},
"expansion": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܵܐ (miṯˀawyānā, “solidary”, literally “that which is reconciled, agreed with”) + -ܘܬܐ (-ūṯā, the abstract noun ending)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Root\n ܐ ܘ ܐ (ˀ w ˀ)\n 0 terms\nܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܵܐ (miṯˀawyānā, “solidary”, literally “that which is reconciled, agreed with”) + -ܘܬܐ (-ūṯā, the abstract noun ending).",
"forms": [
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܵܐ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānūṯā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aii-infl-noun/f-vowel",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܝܼ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānūṯī",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܲܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānūṯan",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂",
"source": "inflection",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānūṯ",
"source": "inflection",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܘܼܟ݂",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānūṯūḵ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܵܟ݂ܝ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānūṯāḵ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānūṯāwḵōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܵܐ",
"source": "inflection",
"tags": [
"emphatic",
"singular"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānūṯā",
"source": "inflection",
"tags": [
"emphatic",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܹܗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānūṯēh",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܵܗ̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānūṯāh",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܗܘܿܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānuṯhōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܝܼ̈",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānwāṯī",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܲܢ̈",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānwāṯan",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂̈",
"source": "inflection",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānwāṯ",
"source": "inflection",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānwāṯūḵ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānwāṯāḵ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānwāṯāwḵōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܹ̈ܐ",
"source": "inflection",
"tags": [
"emphatic",
"plural"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānwāṯē",
"source": "inflection",
"tags": [
"emphatic",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānwāṯūh",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂̈ܘܿܗ̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānwāṯōh",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "miṯˀawyānwāṯhōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܵܐ",
"2": "f"
},
"expansion": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܵܐ • (miṯˀawyānūṯā) f",
"name": "aii-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘ"
},
"name": "aii-infl-noun/f-vowel"
},
{
"args": {
"pl.1cp": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܲܢ̈",
"pl.1cs": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܝܼ̈",
"pl.2cp": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
"pl.2fs": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
"pl.2ms": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
"pl.3cp": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
"pl.3fs": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂̈ܘܿܗ̇",
"pl.3ms": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ",
"pl.abs.": "–",
"pl.cstr.": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂̈",
"pl.emph.": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܵܬ݂ܹ̈ܐ",
"sg.1cp": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܲܢ",
"sg.1cs": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܝܼ",
"sg.2cp": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ",
"sg.2fs": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܵܟ݂ܝ",
"sg.2ms": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܘܼܟ݂",
"sg.3cp": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܗܘܿܢ",
"sg.3fs": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܵܗ̇",
"sg.3ms": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܹܗ",
"sg.abs.": "–",
"sg.cstr.": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂",
"sg.emph.": "ܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܵܐ"
},
"name": "aii-infl-noun"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"Assyrian Neo-Aramaic feminine nouns",
"Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
"Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"Assyrian Neo-Aramaic nouns",
"Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܐ ܘ ܐ",
"Assyrian Neo-Aramaic terms suffixed with -ܘܬܐ",
"Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
"Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "I wish that that social solidarity will continue.",
"roman": "taklā dmiṯˀawyānūṯā knušyāytā bit kāṯrā",
"text": "ܬܲܟܠܵܐ ܕܡܸܬ݂ܐܲܘܝܵܢܘܼܬ݂ܵܐ ܟܢܘܼܫܝܵܝܬܵܐ ܒܸܬ ܟܵܬ݂ܪܵܐ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"solidarity"
],
"links": [
[
"solidarity",
"solidarity"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɪθ.ʔaw.jɑːnuːθɑː]",
"tags": [
"Standard"
]
}
],
"word": "ܡܬܐܘܝܢܘܬܐ"
}
Download raw JSONL data for ܡܬܐܘܝܢܘܬܐ meaning in Assyrian Neo-Aramaic (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assyrian Neo-Aramaic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.