"ܡܪܝܡܢܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "marimānūṯā",
      "word": "ܡܲܪܝܡܵܢܘܼܬ݂ܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "marimānāˀīṯ",
      "word": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܐܝܼܬ݂"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܪ ܘ ܡ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Active noun",
      "name": "aii-active-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "syc",
        "3": "ܡܪܝܡܢܐ",
        "nocap": "1",
        "tr": "mrīmānā"
      },
      "expansion": "semi-learned borrowing from Classical Syriac ܡܪܝܡܢܐ (mrīmānā)",
      "name": "slbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Active noun of ܡܲܪܝܸܡ (maryim) with the adjective a semi-learned borrowing from Classical Syriac ܡܪܝܡܢܐ (mrīmānā).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "marimānā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
      "roman": "marimānīṯā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪ̈ܝܡܵܢܹܐ",
      "roman": "marimānē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܐ",
        "f": "ܡܲܪܝܡܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
        "pl": "ܡܲܪ̈ܝܡܵܢܹܐ"
      },
      "expansion": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܐ • (marimānā) (feminine ܡܲܪܝܡܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (marimānīṯā), plural ܡܲܪ̈ܝܡܵܢܹܐ (marimānē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ܡܲܣܝܡܵܢܵܐ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "aii",
          "name": "Linguistics",
          "orig": "aii:Linguistics",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "aii",
          "name": "Logic",
          "orig": "aii:Logic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "21 25 24 10 13 7",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 26 23 10 13 8",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 27 23 9 12 8",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܪ ܘ ܡ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 38 31 5 6 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              21
            ]
          ],
          "english": "Negative and positive aspects.",
          "roman": "mnawwāṯā marimānē w-masimānē.",
          "text": "ܡ̈ܢܲܘܵܬ݂ܵܐ ܡܲܪ̈ܝܡܵܢܹܐ ܘܡܲܣܝܡܵܢܹ̈ܐ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              18
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              24
            ]
          ],
          "english": "Negative growth.",
          "roman": "marbīṯā marimānīṯā",
          "text": "ܡܲܪܒܝܼܬ݂ܵܐ ܡܲܪܝܡܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "negative, denying"
      ],
      "id": "en-ܡܪܝܡܢܐ-aii-adj-jOQYHfkt",
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "logic",
          "logic"
        ],
        [
          "negative",
          "negative"
        ],
        [
          "denying",
          "denying"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(linguistics, logic) negative, denying"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "logic",
        "mathematics",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "aii",
          "name": "Chemistry",
          "orig": "aii:Chemistry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "aii",
          "name": "Physics",
          "orig": "aii:Physics",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "21 25 24 10 13 7",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 26 23 10 13 8",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 27 23 9 12 8",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܪ ܘ ܡ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 34 19 8 9 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 38 31 5 6 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              2,
              10
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              23
            ]
          ],
          "english": "a negative charge",
          "roman": "maṭˁantā marimānīṯā",
          "text": "ܡܲܛܥܲܢܬܵܐ ܡܲܪܝܡܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "negative, electronegative"
      ],
      "id": "en-ܡܪܝܡܢܐ-aii-adj-h~rhGuEE",
      "links": [
        [
          "physics",
          "physics"
        ],
        [
          "chemistry",
          "chemistry"
        ],
        [
          "negative",
          "negative"
        ],
        [
          "electronegative",
          "electronegative"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(physics, chemistry) negative, electronegative"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "physics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "aii",
          "name": "Photography",
          "orig": "aii:Photography",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "21 25 24 10 13 7",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 26 23 10 13 8",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 27 23 9 12 8",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܪ ܘ ܡ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 38 31 5 6 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              2,
              10
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              21
            ]
          ],
          "english": "a negative image",
          "roman": "ṣurtā marimānīṯā",
          "text": "ܨܘܼܪܬܵܐ ܡܲܪܝܡܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "negative (reversed colors)"
      ],
      "id": "en-ܡܪܝܡܢܐ-aii-adj-y4TwAgr5",
      "links": [
        [
          "photography",
          "photography"
        ],
        [
          "negative",
          "negative"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(photography) negative (reversed colors)"
      ],
      "topics": [
        "arts",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "photography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "aii",
          "name": "Diseases",
          "orig": "aii:Diseases",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "aii",
          "name": "Medicine",
          "orig": "aii:Medicine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "20 26 23 10 13 8",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              2,
              10
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              18
            ]
          ],
          "english": "a negative result",
          "roman": "mapqānā marimānā",
          "text": "ܡܲܦܩܵܢܵܐ ܡܲܪܝܡܵܢܵܐ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "negative (result of a test)"
      ],
      "id": "en-ܡܪܝܡܢܐ-aii-adj-onYHrB5D",
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "negative",
          "negative"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine, pathology) negative (result of a test)"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "aii",
          "name": "Mathematics",
          "orig": "aii:Mathematics",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "21 25 24 10 13 7",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 26 23 10 13 8",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 27 23 9 12 8",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܪ ܘ ܡ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "english": "minus one",
          "roman": "marimānā ḥa",
          "text": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܐ ܚܲܕ݇",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "negative, less than zero (of a number)"
      ],
      "id": "en-ܡܪܝܡܢܐ-aii-adj-g1vINq65",
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "negative",
          "negative"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mathematics) negative, less than zero (of a number)"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[marjəmɑːnɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܪܝܡܢܐ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܪ ܘ ܡ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Active noun",
      "name": "aii-active-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "syc",
        "3": "ܡܪܝܡܢܐ",
        "nocap": "1",
        "tr": "mrīmānā"
      },
      "expansion": "semi-learned borrowing from Classical Syriac ܡܪܝܡܢܐ (mrīmānā)",
      "name": "slbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Active noun of ܡܲܪܝܸܡ (maryim) with the adjective a semi-learned borrowing from Classical Syriac ܡܪܝܡܢܐ (mrīmānā).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "marimānā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪ̈ܝܡܵܢܹܐ",
      "roman": "marimānē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
      "roman": "marimānīṯā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢ",
      "roman": "marimān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܝܼ",
      "roman": "marimānī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܲܢ",
      "roman": "marimānan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢ",
      "roman": "marimān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܘܼܟ݂",
      "roman": "marimānōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܟ݂ܝ",
      "roman": "marimānāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "marimānawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܐ",
      "roman": "marimānā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܹܗ",
      "roman": "marimānēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܗ̇",
      "roman": "marimānāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܗܘܿܢ",
      "roman": "marimānhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܝܼ̈ܢ",
      "roman": "marimānīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܝܼ̈",
      "roman": "marimānī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܲܢ̈",
      "roman": "marimānan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܲܝ̈",
      "roman": "marimānay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "marimānōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "marimānāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "marimānawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܹ̈ܐ",
      "roman": "marimānē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "marimānūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܘܼ̈ܗ̇",
      "roman": "marimānōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܲܝ̈ܗܘܿܢ",
      "roman": "marimānayhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܐ",
        "2": "m",
        "f": "ܡܲܪܝܡܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
        "pl": "ܡܲܪ̈ܝܡܵܢܹܐ"
      },
      "expansion": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܐ • (marimānā) m (plural ܡܲܪ̈ܝܡܵܢܹܐ (marimānē), feminine ܡܲܪܝܡܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (marimānīṯā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܲܪܝܡܵܢ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܡܲܪܝܡܵܢܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܡܲܪܝܡܵܢܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܡܲܪܝܡܵܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܡܲܪܝܡܵܢܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܡܲܪܝܡܵܢܲܝ̈ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܡܲܪܝܡܵܢܘܼ̈ܗ̇",
        "pl.3ms": "ܡܲܪܝܡܵܢܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "ܡܲܪܝܡܵܢܝܼ̈ܢ",
        "pl.cstr.": "ܡܲܪܝܡܵܢܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܡܲܪܝܡܵܢܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܡܲܪܝܡܵܢܲܢ",
        "sg.1cs": "ܡܲܪܝܡܵܢܝܼ",
        "sg.2cp": "ܡܲܪܝܡܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܡܲܪܝܡܵܢܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܡܲܪܝܡܵܢܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܡܲܪܝܡܵܢܹܗ",
        "sg.abs.": "ܡܲܪܝܡܵܢ",
        "sg.cstr.": "ܡܲܪܝܡܵܢ",
        "sg.emph.": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "one who raises, lifts"
      ],
      "id": "en-ܡܪܝܡܢܐ-aii-noun-wEejANxh",
      "links": [
        [
          "raise",
          "raise"
        ],
        [
          "lift",
          "lift"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[marjəmɑːnɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܪܝܡܢܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic active nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic adjectives",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic semi-learned borrowings from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܪ ܘ ܡ",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Classical Syriac",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "marimānūṯā",
      "word": "ܡܲܪܝܡܵܢܘܼܬ݂ܵܐ"
    },
    {
      "roman": "marimānāˀīṯ",
      "word": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܐܝܼܬ݂"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܪ ܘ ܡ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Active noun",
      "name": "aii-active-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "syc",
        "3": "ܡܪܝܡܢܐ",
        "nocap": "1",
        "tr": "mrīmānā"
      },
      "expansion": "semi-learned borrowing from Classical Syriac ܡܪܝܡܢܐ (mrīmānā)",
      "name": "slbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Active noun of ܡܲܪܝܸܡ (maryim) with the adjective a semi-learned borrowing from Classical Syriac ܡܪܝܡܢܐ (mrīmānā).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "marimānā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
      "roman": "marimānīṯā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪ̈ܝܡܵܢܹܐ",
      "roman": "marimānē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܐ",
        "f": "ܡܲܪܝܡܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
        "pl": "ܡܲܪ̈ܝܡܵܢܹܐ"
      },
      "expansion": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܐ • (marimānā) (feminine ܡܲܪܝܡܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (marimānīṯā), plural ܡܲܪ̈ܝܡܵܢܹܐ (marimānē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ܡܲܣܝܡܵܢܵܐ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
        "aii:Linguistics",
        "aii:Logic"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              21
            ]
          ],
          "english": "Negative and positive aspects.",
          "roman": "mnawwāṯā marimānē w-masimānē.",
          "text": "ܡ̈ܢܲܘܵܬ݂ܵܐ ܡܲܪ̈ܝܡܵܢܹܐ ܘܡܲܣܝܡܵܢܹ̈ܐ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              18
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              24
            ]
          ],
          "english": "Negative growth.",
          "roman": "marbīṯā marimānīṯā",
          "text": "ܡܲܪܒܝܼܬ݂ܵܐ ܡܲܪܝܡܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "negative, denying"
      ],
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "logic",
          "logic"
        ],
        [
          "negative",
          "negative"
        ],
        [
          "denying",
          "denying"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(linguistics, logic) negative, denying"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "logic",
        "mathematics",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
        "aii:Chemistry",
        "aii:Physics"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              2,
              10
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              23
            ]
          ],
          "english": "a negative charge",
          "roman": "maṭˁantā marimānīṯā",
          "text": "ܡܲܛܥܲܢܬܵܐ ܡܲܪܝܡܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "negative, electronegative"
      ],
      "links": [
        [
          "physics",
          "physics"
        ],
        [
          "chemistry",
          "chemistry"
        ],
        [
          "negative",
          "negative"
        ],
        [
          "electronegative",
          "electronegative"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(physics, chemistry) negative, electronegative"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "physics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
        "aii:Photography"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              2,
              10
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              21
            ]
          ],
          "english": "a negative image",
          "roman": "ṣurtā marimānīṯā",
          "text": "ܨܘܼܪܬܵܐ ܡܲܪܝܡܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "negative (reversed colors)"
      ],
      "links": [
        [
          "photography",
          "photography"
        ],
        [
          "negative",
          "negative"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(photography) negative (reversed colors)"
      ],
      "topics": [
        "arts",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "photography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
        "aii:Diseases",
        "aii:Medicine"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              2,
              10
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              18
            ]
          ],
          "english": "a negative result",
          "roman": "mapqānā marimānā",
          "text": "ܡܲܦܩܵܢܵܐ ܡܲܪܝܡܵܢܵܐ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "negative (result of a test)"
      ],
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "negative",
          "negative"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine, pathology) negative (result of a test)"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
        "aii:Mathematics"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "english": "minus one",
          "roman": "marimānā ḥa",
          "text": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܐ ܚܲܕ݇",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "negative, less than zero (of a number)"
      ],
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "negative",
          "negative"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mathematics) negative, less than zero (of a number)"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[marjəmɑːnɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܪܝܡܢܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic active nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic adjectives",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic semi-learned borrowings from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܪ ܘ ܡ",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Classical Syriac",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܪ ܘ ܡ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Active noun",
      "name": "aii-active-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "syc",
        "3": "ܡܪܝܡܢܐ",
        "nocap": "1",
        "tr": "mrīmānā"
      },
      "expansion": "semi-learned borrowing from Classical Syriac ܡܪܝܡܢܐ (mrīmānā)",
      "name": "slbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Active noun of ܡܲܪܝܸܡ (maryim) with the adjective a semi-learned borrowing from Classical Syriac ܡܪܝܡܢܐ (mrīmānā).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "marimānā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪ̈ܝܡܵܢܹܐ",
      "roman": "marimānē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
      "roman": "marimānīṯā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢ",
      "roman": "marimān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܝܼ",
      "roman": "marimānī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܲܢ",
      "roman": "marimānan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢ",
      "roman": "marimān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܘܼܟ݂",
      "roman": "marimānōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܟ݂ܝ",
      "roman": "marimānāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "marimānawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܐ",
      "roman": "marimānā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܹܗ",
      "roman": "marimānēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܗ̇",
      "roman": "marimānāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܗܘܿܢ",
      "roman": "marimānhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܝܼ̈ܢ",
      "roman": "marimānīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܝܼ̈",
      "roman": "marimānī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܲܢ̈",
      "roman": "marimānan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܲܝ̈",
      "roman": "marimānay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "marimānōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "marimānāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "marimānawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܹ̈ܐ",
      "roman": "marimānē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "marimānūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܘܼ̈ܗ̇",
      "roman": "marimānōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܪܝܡܵܢܲܝ̈ܗܘܿܢ",
      "roman": "marimānayhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܐ",
        "2": "m",
        "f": "ܡܲܪܝܡܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
        "pl": "ܡܲܪ̈ܝܡܵܢܹܐ"
      },
      "expansion": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܐ • (marimānā) m (plural ܡܲܪ̈ܝܡܵܢܹܐ (marimānē), feminine ܡܲܪܝܡܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (marimānīṯā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܲܪܝܡܵܢ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܡܲܪܝܡܵܢܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܡܲܪܝܡܵܢܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܡܲܪܝܡܵܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܡܲܪܝܡܵܢܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܡܲܪܝܡܵܢܲܝ̈ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܡܲܪܝܡܵܢܘܼ̈ܗ̇",
        "pl.3ms": "ܡܲܪܝܡܵܢܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "ܡܲܪܝܡܵܢܝܼ̈ܢ",
        "pl.cstr.": "ܡܲܪܝܡܵܢܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܡܲܪܝܡܵܢܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܡܲܪܝܡܵܢܲܢ",
        "sg.1cs": "ܡܲܪܝܡܵܢܝܼ",
        "sg.2cp": "ܡܲܪܝܡܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܡܲܪܝܡܵܢܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܡܲܪܝܡܵܢܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܡܲܪܝܡܵܢܹܗ",
        "sg.abs.": "ܡܲܪܝܡܵܢ",
        "sg.cstr.": "ܡܲܪܝܡܵܢ",
        "sg.emph.": "ܡܲܪܝܡܵܢܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "one who raises, lifts"
      ],
      "links": [
        [
          "raise",
          "raise"
        ],
        [
          "lift",
          "lift"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[marjəmɑːnɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܪܝܡܢܐ"
}