"ܡܢܕܪܝܫ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_text": "From ܡ̣ܢ (min, “from”) + ܕ- (də-, “of”) + ܪܹܝܫ (rēš), absolute state of ܪܹܝܫܵܐ (rēšā, “beginning, head”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܸܢ݇ܕܪܹܝܫ݇",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "midrēy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܸܢ݇ܕܪܹܝܫ݇"
      },
      "expansion": "ܡܸܢ݇ܕܪܹܝܫ݇ • (midrēy)",
      "name": "aii-adverb"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Rejoice in the Lord always. Again I am saying, rejoice!",
          "ref": "Philippians 4:4",
          "roman": "ḥdēmūn bmāryā kul ˁdānā, wmidrēy bēmārā ìwen, ḥdēmūn!.",
          "text": "ܚܕܹܝܡܘܼܢ ܒܡܵܪܝܵܐ ܟܠ ܥܕܵܢܵܐ، ܘܡܸܢ݇ܕܪܹܝܫ݇ ܒܹܐ݇ܡܵܪܵܐ ܝܘܸܢ، ܚܕܹܝܡܘܼܢ!.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "again; from the beginning"
      ],
      "id": "en-ܡܢܕܪܝܫ-aii-adv-mssTN7Sw",
      "links": [
        [
          "again",
          "again"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "midrē",
          "word": "ܡܸܢ݇ܕܪܹܫ݇"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mi.dreʃː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܢܕܪܝܫ"
}

{
  "etymology_text": "From ܡ̣ܢ (min, “from”) + ܕ- (də-, “of”) + ܪܹܝܫ (rēš), absolute state of ܪܹܝܫܵܐ (rēšā, “beginning, head”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܸܢ݇ܕܪܹܝܫ݇",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "midrēy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܸܢ݇ܕܪܹܝܫ݇"
      },
      "expansion": "ܡܸܢ݇ܕܪܹܝܫ݇ • (midrēy)",
      "name": "aii-adverb"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic adverbs",
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant target parameters",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with quotations",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with redundant transliterations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Rejoice in the Lord always. Again I am saying, rejoice!",
          "ref": "Philippians 4:4",
          "roman": "ḥdēmūn bmāryā kul ˁdānā, wmidrēy bēmārā ìwen, ḥdēmūn!.",
          "text": "ܚܕܹܝܡܘܼܢ ܒܡܵܪܝܵܐ ܟܠ ܥܕܵܢܵܐ، ܘܡܸܢ݇ܕܪܹܝܫ݇ ܒܹܐ݇ܡܵܪܵܐ ܝܘܸܢ، ܚܕܹܝܡܘܼܢ!.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "again; from the beginning"
      ],
      "links": [
        [
          "again",
          "again"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mi.dreʃː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "midrē",
      "word": "ܡܸܢ݇ܕܪܹܫ݇"
    }
  ],
  "word": "ܡܢܕܪܝܫ"
}