See ܡܠܫܢ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ܠ ܫ ܢ"
},
"expansion": "",
"name": "aii-root"
}
],
"etymology_text": "Denominal verb derived from the noun ܠܸܫܵܢܵܐ (liššānā, “tongue, language”).",
"forms": [
{
"form": "ܡܠܲܫܸܢ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mlaššin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aii-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܘܿܢܹܐ",
"roman": "mlašōnē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "ܠܘܼܫܵܢܵܐ",
"roman": "luššānā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܢܵܐ",
"roman": "mlušnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܢܹ̈ܐ",
"roman": "mlušnē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܲܢܬܵܐ",
"roman": "mlūšantā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܢܹ̈ܐ",
"roman": "mlušnē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܵܢܵܐ",
"roman": "mlašnānā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܵܢܹ̈ܐ",
"roman": "mlašnānē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
"roman": "mlašnānīṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "mlašnānyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine"
]
},
{
"form": "ܠܲܫܲܢܬܵܐ",
"roman": "laššantā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܠܲܫܲܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "laššanyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܸܢ ܠܝܼ",
"roman": "mlūšin lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܸܢ ܠܘܼܟ݂",
"roman": "mlūšin lūḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܸܢ ܠܹܗ",
"roman": "mlūšin lēh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܸܢ ܠܲܢ",
"roman": "mlūšin lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܸܢ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "mlūšin lāwḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܸܢ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "mlūšin lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܸܢ ܠܝܼ",
"roman": "mlūšin lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܸܢ ܠܵܟ݂ܝ",
"roman": "mlūšin lāḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܸܢ ܠܵܗ̇",
"roman": "mlūšin lāh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܸܢ ܠܲܢ",
"roman": "mlūšin lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܸܢ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "mlūšin lāwḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܸܢ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "mlūšin lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܸܢ",
"roman": "mlašnin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܸܬ",
"roman": "mlašnit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܸܢ",
"roman": "mlaššin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܲܚ",
"roman": "mlašnaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "mlašnītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܝܼ",
"roman": "mlašnī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܲܢ",
"roman": "mlašnan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܵܬܝ",
"roman": "mlašnāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܵܐ",
"roman": "mlašnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܲܚ",
"roman": "mlašnaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "mlašnītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܝܼ",
"roman": "mlašnī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܠܲܫܸܢ",
"roman": "laššin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܠܲܫܢܘܼܢ",
"roman": "lašnūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܠܲܫܸܢܝ",
"roman": "laššin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܠܲܫܢܘܼܢ",
"roman": "lašnūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܢܸܢ",
"roman": "mlušnin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܢܸܬ",
"roman": "mlušnit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܸܢ",
"roman": "mlūšin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܢܸܚ",
"roman": "mlušniḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܢܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "mlušnītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܢܝܼ",
"roman": "mlušnī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܢܲܢ",
"roman": "mlušnan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܢܲܬܝ",
"roman": "mlušnat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܢܵܐ",
"roman": "mlušnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܢܸܚ",
"roman": "mlušniḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܢܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "mlušnītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܢܝܼ",
"roman": "mlušnī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡܠܲܫܸܢ"
},
"expansion": "ܡܠܲܫܸܢ • (mlaššin)",
"name": "aii-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡܠܲܫܸܢ"
},
"name": "aii-conj"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܠ ܫ ܢ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "How do you pronounce this word?",
"roman": "dāḵī mlaššin hāḏē milṯā?",
"text": "ܕܵܐܟ݂ܝܼ ܡܠܲܫܸܢ ܗܵܕ݂ܹܐ ܡܸܠܬ݂ܵܐ؟",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to pronounce"
],
"id": "en-ܡܠܫܢ-aii-verb-ZudFfjLx",
"links": [
[
"pronounce",
"pronounce"
]
],
"related": [
{
"roman": "mpammim",
"word": "ܡܦܲܡܸܡ"
},
{
"roman": "lāˁēz",
"word": "ܠܵܥܹܙ"
},
{
"roman": "rāṯēm",
"word": "ܪܵܬ݂ܹܡ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[məlaʃ.ʃɪn.]",
"tags": [
"Standard"
]
}
],
"word": "ܡܠܫܢ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ܠ ܫ ܢ"
},
"expansion": "",
"name": "aii-root"
}
],
"etymology_text": "Denominal verb derived from the noun ܠܸܫܵܢܵܐ (liššānā, “tongue, language”).",
"forms": [
{
"form": "ܡܠܲܫܸܢ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mlaššin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aii-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܘܿܢܹܐ",
"roman": "mlašōnē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "ܠܘܼܫܵܢܵܐ",
"roman": "luššānā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܢܵܐ",
"roman": "mlušnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܢܹ̈ܐ",
"roman": "mlušnē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܲܢܬܵܐ",
"roman": "mlūšantā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܢܹ̈ܐ",
"roman": "mlušnē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܵܢܵܐ",
"roman": "mlašnānā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܵܢܹ̈ܐ",
"roman": "mlašnānē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
"roman": "mlašnānīṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "mlašnānyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine"
]
},
{
"form": "ܠܲܫܲܢܬܵܐ",
"roman": "laššantā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܠܲܫܲܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "laššanyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܸܢ ܠܝܼ",
"roman": "mlūšin lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܸܢ ܠܘܼܟ݂",
"roman": "mlūšin lūḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܸܢ ܠܹܗ",
"roman": "mlūšin lēh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܸܢ ܠܲܢ",
"roman": "mlūšin lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܸܢ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "mlūšin lāwḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܸܢ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "mlūšin lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܸܢ ܠܝܼ",
"roman": "mlūšin lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܸܢ ܠܵܟ݂ܝ",
"roman": "mlūšin lāḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܸܢ ܠܵܗ̇",
"roman": "mlūšin lāh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܸܢ ܠܲܢ",
"roman": "mlūšin lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܸܢ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "mlūšin lāwḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܸܢ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "mlūšin lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܸܢ",
"roman": "mlašnin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܸܬ",
"roman": "mlašnit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܸܢ",
"roman": "mlaššin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܲܚ",
"roman": "mlašnaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "mlašnītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܝܼ",
"roman": "mlašnī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܲܢ",
"roman": "mlašnan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܵܬܝ",
"roman": "mlašnāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܵܐ",
"roman": "mlašnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܲܚ",
"roman": "mlašnaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "mlašnītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܲܫܢܝܼ",
"roman": "mlašnī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܠܲܫܸܢ",
"roman": "laššin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܠܲܫܢܘܼܢ",
"roman": "lašnūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܠܲܫܸܢܝ",
"roman": "laššin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܠܲܫܢܘܼܢ",
"roman": "lašnūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܢܸܢ",
"roman": "mlušnin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܢܸܬ",
"roman": "mlušnit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܸܢ",
"roman": "mlūšin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܢܸܚ",
"roman": "mlušniḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܢܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "mlušnītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܢܝܼ",
"roman": "mlušnī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܢܲܢ",
"roman": "mlušnan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܢܲܬܝ",
"roman": "mlušnat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܢܵܐ",
"roman": "mlušnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܢܸܚ",
"roman": "mlušniḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܢܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "mlušnītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܠܘܼܫܢܝܼ",
"roman": "mlušnī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡܠܲܫܸܢ"
},
"expansion": "ܡܠܲܫܸܢ • (mlaššin)",
"name": "aii-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡܠܲܫܸܢ"
},
"name": "aii-conj"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "mpammim",
"word": "ܡܦܲܡܸܡ"
},
{
"roman": "lāˁēz",
"word": "ܠܵܥܹܙ"
},
{
"roman": "rāṯēm",
"word": "ܪܵܬ݂ܹܡ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
"Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܠ ܫ ܢ",
"Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
"Assyrian Neo-Aramaic verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "How do you pronounce this word?",
"roman": "dāḵī mlaššin hāḏē milṯā?",
"text": "ܕܵܐܟ݂ܝܼ ܡܠܲܫܸܢ ܗܵܕ݂ܹܐ ܡܸܠܬ݂ܵܐ؟",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to pronounce"
],
"links": [
[
"pronounce",
"pronounce"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[məlaʃ.ʃɪn.]",
"tags": [
"Standard"
]
}
],
"word": "ܡܠܫܢ"
}
Download raw JSONL data for ܡܠܫܢ meaning in Assyrian Neo-Aramaic (8.8kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'agent noun'",
"path": [
"ܡܠܫܢ"
],
"section": "Assyrian Neo-Aramaic",
"subsection": "verb",
"title": "ܡܠܫܢ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'agent noun'",
"path": [
"ܡܠܫܢ"
],
"section": "Assyrian Neo-Aramaic",
"subsection": "verb",
"title": "ܡܠܫܢ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'instance noun'",
"path": [
"ܡܠܫܢ"
],
"section": "Assyrian Neo-Aramaic",
"subsection": "verb",
"title": "ܡܠܫܢ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'passive past'",
"path": [
"ܡܠܫܢ"
],
"section": "Assyrian Neo-Aramaic",
"subsection": "verb",
"title": "ܡܠܫܢ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'passive past'",
"path": [
"ܡܠܫܢ"
],
"section": "Assyrian Neo-Aramaic",
"subsection": "verb",
"title": "ܡܠܫܢ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assyrian Neo-Aramaic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.