"ܡܝܬ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܵܝܹܬ݂",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "māyēṯ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "verb form",
        "head": "ܡܵܝܹܬ݂"
      },
      "expansion": "ܡܵܝܹܬ݂ • (māyēṯ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "māˀēṯ, “to die”",
          "word": "ܡܵܐܹܬ݂"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ܡܵܐܹܬ݂ (māˀēṯ, “to die”)"
      ],
      "id": "en-ܡܝܬ-aii-verb-l~ugYm9w",
      "links": [
        [
          "ܡܵܐܹܬ݂",
          "ܡܐܬ#Assyrian Neo-Aramaic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܝܬ"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܝܼܬ݂",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mīṯ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܝܼܬ݂ܲܬ݂",
      "roman": "mīṯaṯ",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܝܼܬ݂ܲܝ̈",
      "roman": "mīṯay",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "adjective form",
        "3": "feminine",
        "4": "ܡܝܼܬ݂ܲܬ݂",
        "5": "plural",
        "6": "ܡܝܼܬ݂ܲܝ̈",
        "f1tr": "mīṯaṯ",
        "f2tr": "mīṯay",
        "g": "m-s",
        "head": "ܡܝܼܬ݂"
      },
      "expansion": "ܡܝܼܬ݂ • (mīṯ) m sg (feminine ܡܝܼܬ݂ܲܬ݂ (mīṯaṯ), plural ܡܝܼܬ݂ܲܝ̈ (mīṯay))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "83 14 3",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "mīṯā, “dead”",
          "word": "ܡܝܼܬ݂ܵܐ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "construct state singular of ܡܝܼܬ݂ܵܐ (mīṯā, “dead”)"
      ],
      "id": "en-ܡܝܬ-aii-adj-xjVqEEYK",
      "links": [
        [
          "ܡܝܼܬ݂ܵܐ",
          "ܡܝܬܐ#Assyrian Neo-Aramaic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "construct",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܝܬ"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "syc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Classical Syriac",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Classical Syriac, originally as a verb.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܝܼܬ݂",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mīṯ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܝܼܬ݂ܲܬ݂",
      "roman": "mīṯaṯ",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܝܼܬ݂ܘܼ",
      "roman": "mīṯū",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܝܼܬ݂",
        "f": "ܡܝܼܬ݂ܲܬ݂",
        "pl": "ܡܝܼܬ݂ܘܼ"
      },
      "expansion": "ܡܝܼܬ݂ • (mīṯ) (feminine ܡܝܼܬ݂ܲܬ݂ (mīṯaṯ), plural ܡܝܼܬ݂ܘܼ (mīṯū))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ܐܸܬ݂ܝܼܠܸܕ݂"
        }
      ],
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "ܐܵܓ݂ܵܐ ܦܵܛܪܘܿܣ: ܐܸܬ݂ܝܼܠܸܕ݂ 1880، ܡܝܼܬ݂ 1932.\nāḡā pāṭrōs: iṯīliḏ 1880, mīṯ 1932.\nAgha Petros: Born 1880, Died 1932.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used to refer to someone dead in formal contexts, biographies, gravestones etc."
      ],
      "id": "en-ܡܝܬ-aii-adj-paCaox55",
      "links": [
        [
          "dead",
          "dead#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[miθː]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܝܬ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic adjective forms",
    "Assyrian Neo-Aramaic adjectives",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic learned borrowings from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic non-lemma forms",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with redundant transliterations",
    "Assyrian Neo-Aramaic verb forms"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܵܝܹܬ݂",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "māyēṯ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "verb form",
        "head": "ܡܵܝܹܬ݂"
      },
      "expansion": "ܡܵܝܹܬ݂ • (māyēṯ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "māˀēṯ, “to die”",
          "word": "ܡܵܐܹܬ݂"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ܡܵܐܹܬ݂ (māˀēṯ, “to die”)"
      ],
      "links": [
        [
          "ܡܵܐܹܬ݂",
          "ܡܐܬ#Assyrian Neo-Aramaic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܝܬ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic adjective forms",
    "Assyrian Neo-Aramaic adjectives",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic learned borrowings from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic non-lemma forms",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with redundant transliterations",
    "Assyrian Neo-Aramaic verb forms"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܝܼܬ݂",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mīṯ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܝܼܬ݂ܲܬ݂",
      "roman": "mīṯaṯ",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܝܼܬ݂ܲܝ̈",
      "roman": "mīṯay",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "adjective form",
        "3": "feminine",
        "4": "ܡܝܼܬ݂ܲܬ݂",
        "5": "plural",
        "6": "ܡܝܼܬ݂ܲܝ̈",
        "f1tr": "mīṯaṯ",
        "f2tr": "mīṯay",
        "g": "m-s",
        "head": "ܡܝܼܬ݂"
      },
      "expansion": "ܡܝܼܬ݂ • (mīṯ) m sg (feminine ܡܝܼܬ݂ܲܬ݂ (mīṯaṯ), plural ܡܝܼܬ݂ܲܝ̈ (mīṯay))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "mīṯā, “dead”",
          "word": "ܡܝܼܬ݂ܵܐ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "construct state singular of ܡܝܼܬ݂ܵܐ (mīṯā, “dead”)"
      ],
      "links": [
        [
          "ܡܝܼܬ݂ܵܐ",
          "ܡܝܬܐ#Assyrian Neo-Aramaic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "construct",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܝܬ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic adjectives",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic learned borrowings from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "syc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Classical Syriac",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Classical Syriac, originally as a verb.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܝܼܬ݂",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mīṯ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܝܼܬ݂ܲܬ݂",
      "roman": "mīṯaṯ",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܝܼܬ݂ܘܼ",
      "roman": "mīṯū",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܝܼܬ݂",
        "f": "ܡܝܼܬ݂ܲܬ݂",
        "pl": "ܡܝܼܬ݂ܘܼ"
      },
      "expansion": "ܡܝܼܬ݂ • (mīṯ) (feminine ܡܝܼܬ݂ܲܬ݂ (mīṯaṯ), plural ܡܝܼܬ݂ܘܼ (mīṯū))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ܐܸܬ݂ܝܼܠܸܕ݂"
        }
      ],
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ܐܵܓ݂ܵܐ ܦܵܛܪܘܿܣ: ܐܸܬ݂ܝܼܠܸܕ݂ 1880، ܡܝܼܬ݂ 1932.\nāḡā pāṭrōs: iṯīliḏ 1880, mīṯ 1932.\nAgha Petros: Born 1880, Died 1932.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used to refer to someone dead in formal contexts, biographies, gravestones etc."
      ],
      "links": [
        [
          "dead",
          "dead#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[miθː]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܝܬ"
}