"ܡܚܫܒܢܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܚ ܫ ܒ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Active noun",
      "name": "aii-active-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "مُحَاسِب"
      },
      "expansion": "Arabic مُحَاسِب (muḥāsib)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "חַשָּׁב",
        "tr": "khasháv"
      },
      "expansion": "Hebrew חַשָּׁב (khasháv)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Active noun of the verb ܡܲܚܫܸܒ݂ (maḥšiḇ, “to purport, claim; to calculate, reckon, compute”); cognate with Arabic مُحَاسِب (muḥāsib), Hebrew חַשָּׁב (khasháv) and רוֹאֵה חֶשְׁבּוֹן (ro'é kheshbón).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "maḥšḇānā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܹ̈ܐ",
      "roman": "maḥšḇānē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
      "roman": "maḥšḇānīṯā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢ",
      "roman": "maḥšḇān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܝܼ",
      "roman": "maḥšḇānī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܲܢ",
      "roman": "maḥšḇānan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢ",
      "roman": "maḥšḇān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܘܼܟ݂",
      "roman": "maḥšḇānōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܵܟ݂ܝ",
      "roman": "maḥšḇānāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "maḥšḇānawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܵܐ",
      "roman": "maḥšḇānā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܹܗ",
      "roman": "maḥšḇānēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܵܗ̇",
      "roman": "maḥšḇānāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܗܘܿܢ",
      "roman": "maḥšḇānhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܝܼ̈ܢ",
      "roman": "maḥšḇānīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܝܼ̈",
      "roman": "maḥšḇānī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܲܢ̈",
      "roman": "maḥšḇānan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܲܝ̈",
      "roman": "maḥšḇānay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "maḥšḇānōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "maḥšḇānāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "maḥšḇānawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܹ̈ܐ",
      "roman": "maḥšḇānē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "maḥšḇānūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܘܼ̈ܗ̇",
      "roman": "maḥšḇānōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܲܝ̈ܗܘܿܢ",
      "roman": "maḥšḇānayhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܵܐ",
        "2": "m-s",
        "f": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
        "pl": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܵܐ • (maḥšḇānā) m sg (plural ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܹ̈ܐ (maḥšḇānē), feminine ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (maḥšḇānīṯā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܲܝ̈ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܘܼ̈ܗ̇",
        "pl.3ms": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܝܼ̈ܢ",
        "pl.cstr.": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܲܢ",
        "sg.1cs": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܝܼ",
        "sg.2cp": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܹܗ",
        "sg.abs.": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢ",
        "sg.cstr.": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢ",
        "sg.emph.": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܚ ܫ ܒ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "aii",
          "name": "Finance",
          "orig": "aii:Finance",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "aii",
          "name": "Occupations",
          "orig": "aii:Occupations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "accountancy",
          "roman": "maḥšḇānūṯā",
          "word": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܘܼܬ݂ܵܐ"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              13,
              23
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              14,
              22
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              27
            ]
          ],
          "english": "I work as an accountant in this office.",
          "roman": "kē pālḥēn ayḵ maḥšḇānā gaw hānā maḵtḇā.",
          "text": "ܟܹܐ ܦܵܠܚܹܢ ܐܲܝܟ݂ ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܵܐ ܓܲܘ ܗܵܢܵܐ ܡܲܟ݂ܬܒ݂ܵܐ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "accountant, bookkeeper"
      ],
      "id": "en-ܡܚܫܒܢܐ-aii-noun-HQabbAvI",
      "links": [
        [
          "accountant",
          "accountant"
        ],
        [
          "bookkeeper",
          "bookkeeper"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[max.ʃəwɑːnɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܚܫܒܢܐ"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "accountancy",
      "roman": "maḥšḇānūṯā",
      "word": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܘܼܬ݂ܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܚ ܫ ܒ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Active noun",
      "name": "aii-active-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "مُحَاسِب"
      },
      "expansion": "Arabic مُحَاسِب (muḥāsib)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "חַשָּׁב",
        "tr": "khasháv"
      },
      "expansion": "Hebrew חַשָּׁב (khasháv)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Active noun of the verb ܡܲܚܫܸܒ݂ (maḥšiḇ, “to purport, claim; to calculate, reckon, compute”); cognate with Arabic مُحَاسِب (muḥāsib), Hebrew חַשָּׁב (khasháv) and רוֹאֵה חֶשְׁבּוֹן (ro'é kheshbón).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "maḥšḇānā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܹ̈ܐ",
      "roman": "maḥšḇānē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
      "roman": "maḥšḇānīṯā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢ",
      "roman": "maḥšḇān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܝܼ",
      "roman": "maḥšḇānī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܲܢ",
      "roman": "maḥšḇānan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢ",
      "roman": "maḥšḇān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܘܼܟ݂",
      "roman": "maḥšḇānōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܵܟ݂ܝ",
      "roman": "maḥšḇānāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "maḥšḇānawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܵܐ",
      "roman": "maḥšḇānā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܹܗ",
      "roman": "maḥšḇānēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܵܗ̇",
      "roman": "maḥšḇānāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܗܘܿܢ",
      "roman": "maḥšḇānhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܝܼ̈ܢ",
      "roman": "maḥšḇānīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܝܼ̈",
      "roman": "maḥšḇānī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܲܢ̈",
      "roman": "maḥšḇānan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܲܝ̈",
      "roman": "maḥšḇānay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "maḥšḇānōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "maḥšḇānāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "maḥšḇānawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܹ̈ܐ",
      "roman": "maḥšḇānē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "maḥšḇānūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܘܼ̈ܗ̇",
      "roman": "maḥšḇānōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܲܝ̈ܗܘܿܢ",
      "roman": "maḥšḇānayhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܵܐ",
        "2": "m-s",
        "f": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
        "pl": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܵܐ • (maḥšḇānā) m sg (plural ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܹ̈ܐ (maḥšḇānē), feminine ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (maḥšḇānīṯā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܲܝ̈ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܘܼ̈ܗ̇",
        "pl.3ms": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܝܼ̈ܢ",
        "pl.cstr.": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܲܢ",
        "sg.1cs": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܝܼ",
        "sg.2cp": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܹܗ",
        "sg.abs.": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢ",
        "sg.cstr.": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢ",
        "sg.emph.": "ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic active nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
        "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܚ ܫ ܒ",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "aii:Finance",
        "aii:Occupations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              13,
              23
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              14,
              22
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              27
            ]
          ],
          "english": "I work as an accountant in this office.",
          "roman": "kē pālḥēn ayḵ maḥšḇānā gaw hānā maḵtḇā.",
          "text": "ܟܹܐ ܦܵܠܚܹܢ ܐܲܝܟ݂ ܡܲܚܫܒ݂ܵܢܵܐ ܓܲܘ ܗܵܢܵܐ ܡܲܟ݂ܬܒ݂ܵܐ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "accountant, bookkeeper"
      ],
      "links": [
        [
          "accountant",
          "accountant"
        ],
        [
          "bookkeeper",
          "bookkeeper"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[max.ʃəwɑːnɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܚܫܒܢܐ"
}