"ܡܚܦܪܦ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܚ ܦ ܪ"
      },
      "expansion": "Root\n ܚ ܦ ܪ (ḥ p r)\n 0 terms",
      "name": "aii-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ܚ ܦ ܪ (ḥ p r)\n 0 terms\nDuplicated form from ܚܵܦܸܪ (ḥāpir, “to dig”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܚܲܦܪܸܦ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mḥaprip",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܚܲܦܪܘܿܦܹܐ",
      "roman": "mḥaprōpē",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܚܘܼܦܪܦܵܐ",
      "roman": "mḥuprpā",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܚܲܦܪܸܦ",
        "pp": "ܡܚܘܼܦܪܦܵܐ",
        "prp": "ܡܚܲܦܪܘܿܦܹܐ"
      },
      "expansion": "ܡܚܲܦܪܸܦ • (mḥaprip) (present participle ܡܚܲܦܪܘܿܦܹܐ (mḥaprōpē), past participle ܡܚܘܼܦܪܦܵܐ (mḥuprpā))",
      "name": "aii-verb"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܚ ܦ ܪ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The dog ravaged the ground (through digging).",
          "roman": "kalbā kim mḥaprip lāh arˁā",
          "text": "ܟܲܠܒܵܐ ܟܸܡ ܡܚܲܦܪܸܦ ܠܵܗ̇ ܐܲܪܥܵܐ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "His face is intensity dug intoafter he fell on rocks.",
          "roman": "paˀṯēh mḥupraptā bāṯar min dnpīl lēh lkēpānē",
          "text": "ܦܲܐܬ݂ܹܗ ܡܚܘܼܦܪܲܦܬܵܐ ܒܵܬ݂ܲܪ ܡ̣ܢ ܕܢܦܝܼܠ ܠܹܗ ܠܟܹܐ̈ܦܵܢܹܐ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to dig intensely, to ravage a place through digging"
      ],
      "id": "en-ܡܚܦܪܦ-aii-verb-J9enhiML",
      "links": [
        [
          "dig",
          "dig"
        ],
        [
          "intensely",
          "intensely"
        ],
        [
          "ravage",
          "ravage"
        ],
        [
          "digging",
          "digging"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mħaprɪp]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mxaprɪp]",
      "note": "Nineveh Plains"
    }
  ],
  "word": "ܡܚܦܪܦ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܚ ܦ ܪ"
      },
      "expansion": "Root\n ܚ ܦ ܪ (ḥ p r)\n 0 terms",
      "name": "aii-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ܚ ܦ ܪ (ḥ p r)\n 0 terms\nDuplicated form from ܚܵܦܸܪ (ḥāpir, “to dig”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܚܲܦܪܸܦ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mḥaprip",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܚܲܦܪܘܿܦܹܐ",
      "roman": "mḥaprōpē",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܚܘܼܦܪܦܵܐ",
      "roman": "mḥuprpā",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܚܲܦܪܸܦ",
        "pp": "ܡܚܘܼܦܪܦܵܐ",
        "prp": "ܡܚܲܦܪܘܿܦܹܐ"
      },
      "expansion": "ܡܚܲܦܪܸܦ • (mḥaprip) (present participle ܡܚܲܦܪܘܿܦܹܐ (mḥaprōpē), past participle ܡܚܘܼܦܪܦܵܐ (mḥuprpā))",
      "name": "aii-verb"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܚ ܦ ܪ",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
        "Assyrian Neo-Aramaic verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The dog ravaged the ground (through digging).",
          "roman": "kalbā kim mḥaprip lāh arˁā",
          "text": "ܟܲܠܒܵܐ ܟܸܡ ܡܚܲܦܪܸܦ ܠܵܗ̇ ܐܲܪܥܵܐ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "His face is intensity dug intoafter he fell on rocks.",
          "roman": "paˀṯēh mḥupraptā bāṯar min dnpīl lēh lkēpānē",
          "text": "ܦܲܐܬ݂ܹܗ ܡܚܘܼܦܪܲܦܬܵܐ ܒܵܬ݂ܲܪ ܡ̣ܢ ܕܢܦܝܼܠ ܠܹܗ ܠܟܹܐ̈ܦܵܢܹܐ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to dig intensely, to ravage a place through digging"
      ],
      "links": [
        [
          "dig",
          "dig"
        ],
        [
          "intensely",
          "intensely"
        ],
        [
          "ravage",
          "ravage"
        ],
        [
          "digging",
          "digging"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mħaprɪp]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mxaprɪp]",
      "note": "Nineveh Plains"
    }
  ],
  "word": "ܡܚܦܪܦ"
}