"ܡܘܕܥܢܘܬܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܝ ܕ ܥ"
      },
      "expansion": "Root\n ܝ ܕ ܥ (y d ˁ)\n 0 terms",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "syc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Classical Syriac",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܡܲܕܸܥ",
        "3": "-ܢܐ",
        "4": "-ܘܼܬ݂ܵܐ",
        "pos3": "the abstract noun ending",
        "t1": "to inform",
        "tr2": "-ānā"
      },
      "expansion": "ܡܲܕܸܥ (maddiˁ, “to inform”) + -ܢܐ (-ānā) + -ܘܼܬ݂ܵܐ (-ūṯā, the abstract noun ending)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ܝ ܕ ܥ (y d ˁ)\n 0 terms\nLearned borrowing from Classical Syriac equivalent to the present participle of ܡܲܕܸܥ (maddiˁ, “to inform”) + -ܢܐ (-ānā) + -ܘܼܬ݂ܵܐ (-ūṯā, the abstract noun ending).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "māwdˁānūṯā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܹ̈ܐ",
      "roman": "māwdˁānwāṯē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/f-vowel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܝܼ",
      "roman": "māwdˁānūṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܲܢ",
      "roman": "māwdˁānūṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂",
      "roman": "māwdˁānūṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܘܼܟ݂",
      "roman": "māwdˁānūṯūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܵܟ݂ܝ",
      "roman": "māwdˁānūṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "māwdˁānūṯāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܵܐ",
      "roman": "māwdˁānūṯā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܹܗ",
      "roman": "māwdˁānūṯēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܵܗ̇",
      "roman": "māwdˁānūṯāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܗܘܿܢ",
      "roman": "māwdˁānuṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܝܼ̈",
      "roman": "māwdˁānwāṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܲܢ̈",
      "roman": "māwdˁānwāṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂̈",
      "roman": "māwdˁānwāṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "māwdˁānwāṯūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "māwdˁānwāṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "māwdˁānwāṯāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܹ̈ܐ",
      "roman": "māwdˁānwāṯē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "māwdˁānwāṯūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂̈ܘܿܗ̇",
      "roman": "māwdˁānwāṯōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
      "roman": "māwdˁānwāṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܵܐ",
        "2": "f-s",
        "pl": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܵܐ • (māwdˁānūṯā) f sg (plural ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܹ̈ܐ (māwdˁānwāṯē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܵܘܕܥܵܢܘ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/f-vowel"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂̈",
        "pl.emph.": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܲܢ",
        "sg.1cs": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܝܼ",
        "sg.2cp": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂",
        "sg.emph.": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܝ ܕ ܥ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms suffixed with -ܘܬܐ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms suffixed with -ܢܐ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "89 2 2 6 2",
          "kind": "other",
          "name": "Classical Syriac entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 3 3 6 3",
          "kind": "other",
          "name": "Classical Syriac terms belonging to the root ܝ ܕ ܥ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 2 2 5 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 2 1 4 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "information"
      ],
      "id": "en-ܡܘܕܥܢܘܬܐ-aii-noun-3qcRGoQG",
      "links": [
        [
          "information",
          "information"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɑw.dəʕɑːnuːθɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܘܕܥܢܘܬܐ"
}

{
  "categories": [
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac feminine nouns",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac nouns",
    "Classical Syriac terms belonging to the root ܝ ܕ ܥ",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܝ ܕ ܥ"
      },
      "expansion": "Root\n ܝ ܕ ܥ (y d ˁ)\n 0 terms",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "syc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Classical Syriac",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܡܲܕܸܥ",
        "3": "-ܢܐ",
        "4": "-ܘܼܬ݂ܵܐ",
        "pos3": "the abstract noun ending",
        "t1": "to inform",
        "tr2": "-ānā"
      },
      "expansion": "ܡܲܕܸܥ (maddiˁ, “to inform”) + -ܢܐ (-ānā) + -ܘܼܬ݂ܵܐ (-ūṯā, the abstract noun ending)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ܝ ܕ ܥ (y d ˁ)\n 0 terms\nLearned borrowing from Classical Syriac equivalent to the present participle of ܡܲܕܸܥ (maddiˁ, “to inform”) + -ܢܐ (-ānā) + -ܘܼܬ݂ܵܐ (-ūṯā, the abstract noun ending).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "māwdˁānūṯā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܹ̈ܐ",
      "roman": "māwdˁānwāṯē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/f-vowel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܝܼ",
      "roman": "māwdˁānūṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܲܢ",
      "roman": "māwdˁānūṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂",
      "roman": "māwdˁānūṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܘܼܟ݂",
      "roman": "māwdˁānūṯūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܵܟ݂ܝ",
      "roman": "māwdˁānūṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "māwdˁānūṯāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܵܐ",
      "roman": "māwdˁānūṯā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܹܗ",
      "roman": "māwdˁānūṯēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܵܗ̇",
      "roman": "māwdˁānūṯāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܗܘܿܢ",
      "roman": "māwdˁānuṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܝܼ̈",
      "roman": "māwdˁānwāṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܲܢ̈",
      "roman": "māwdˁānwāṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂̈",
      "roman": "māwdˁānwāṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "māwdˁānwāṯūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "māwdˁānwāṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "māwdˁānwāṯāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܹ̈ܐ",
      "roman": "māwdˁānwāṯē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "māwdˁānwāṯūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂̈ܘܿܗ̇",
      "roman": "māwdˁānwāṯōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
      "roman": "māwdˁānwāṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܵܐ",
        "2": "f-s",
        "pl": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܵܐ • (māwdˁānūṯā) f sg (plural ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܹ̈ܐ (māwdˁānwāṯē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܵܘܕܥܵܢܘ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/f-vowel"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂̈",
        "pl.emph.": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܲܢ",
        "sg.1cs": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܝܼ",
        "sg.2cp": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂",
        "sg.emph.": "ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬ݂ܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic feminine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic learned borrowings from Classical Syriac",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܝ ܕ ܥ",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Classical Syriac",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Classical Syriac",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms suffixed with -ܘܬܐ",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms suffixed with -ܢܐ",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "information"
      ],
      "links": [
        [
          "information",
          "information"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɑw.dəʕɑːnuːθɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܘܕܥܢܘܬܐ"
}

{
  "called_from": "inflection/20250113b",
  "msg": "Rowspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "ܡܘܕܥܢܘܬܐ"
  ],
  "section": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "subsection": "noun",
  "title": "ܡܘܕܥܢܘܬܐ",
  "trace": ""
}