"ܡܐܘܠܥܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

See ܡܐܘܠܥܐ in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [məʔull.ʕɑː] [Standard] Forms: ܡܐܘܼܠܥܵܐ [canonical], mˀulˁā [romanization], ܡܐܘܼܠܲܥܬܵܐ [feminine], ܡܐܘܼܠܥܹ̈ܐ [plural]
Etymology: Root ܐ ܠ ܥ (ˀ l ˁ) 0 terms Intensitive passive participle derived from the noun ܐܸܠܥܵܐ (ilˁā, “rib; side, edge”); compare Arabic مُضَلَّع and Hebrew מְצוּלָע (metsulá). Etymology templates: {{aii-root|ܐ ܠ ܥ}} Root ܐ ܠ ܥ (ˀ l ˁ) 0 terms, {{cog|ar|مُضَلَّع⁩}} Arabic مُضَلَّع, {{cog|he|מְצוּלָע|tr=metsulá}} Hebrew מְצוּלָע (metsulá) Head templates: {{aii-adjective|ܡܐܘܼܠܥܵܐ|f=ܡܐܘܼܠܲܥܬܵܐ|pl=ܡܐܘܼܠܥܹ̈ܐ}} ܡܐܘܼܠܥܵܐ • (mˀulˁā) (feminine ܡܐܘܼܠܲܥܬܵܐ (mˀūlaˁtā), plural ܡܐܘܼܠܥܹ̈ܐ (mˀulˁē))
  1. ribbed, corrugated
    Sense id: en-ܡܐܘܠܥܐ-aii-adj-e6Q9vwIm
  2. polygonal
    Sense id: en-ܡܐܘܠܥܐ-aii-adj-gDmokbCe

Noun

IPA: [məʔull.ʕɑː] [Standard]
Etymology: Root ܐ ܠ ܥ (ˀ l ˁ) 0 terms Intensitive passive participle derived from the noun ܐܸܠܥܵܐ (ilˁā, “rib; side, edge”); compare Arabic مُضَلَّع and Hebrew מְצוּלָע (metsulá). Etymology templates: {{aii-root|ܐ ܠ ܥ}} Root ܐ ܠ ܥ (ˀ l ˁ) 0 terms, {{cog|ar|مُضَلَّع⁩}} Arabic مُضَلَّع, {{cog|he|מְצוּלָע|tr=metsulá}} Hebrew מְצוּלָע (metsulá) Head templates: {{aii-noun|ܡܐܘܼܠܥܵܐ|m-s|pl=ܡܐܘܼܠܥܹ̈ܐ}} ܡܐܘܼܠܥܵܐ • (mˀulˁā) m sg (plural ܡܐܘܼܠܥܹ̈ܐ (mˀulˁē)) Inflection templates: {{aii-infl-noun/m-ircnstr|ܡܐܘܼܠܥ|ܡܐܘܼܠܲܥ}}, {{aii-infl-noun|pl.1cp=ܡܐܘܼܠܥܲܢ̈|pl.1cs=ܡܐܘܼܠܥܝܼ̈|pl.2cp=ܡܐܘܼܠܥܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ|pl.2fs=ܡܐܘܼܠܥܵܟ݂ܝ̈|pl.2ms=ܡܐܘܼܠܥܘܼ̈ܟ݂|pl.3cp=ܡܐܘܼܠܥܗ̈ܘܿܢ|pl.3fs=ܡܐܘܼܠܥ̈ܘܿܗ̇|pl.3ms=ܡܐܘܼܠܥܘܼ̈ܗܝ|pl.abs.=–|pl.cstr.=ܡܐܘܼܠܥܲܝ̈|pl.emph.=ܡܐܘܼܠܥܹ̈ܐ|sg.1cp=ܡܐܘܼܠܥܲܢ|sg.1cs=ܡܐܘܼܠܥܝܼ|sg.2cp=ܡܐܘܼܠܥܵܘܟ݂ܘܿܢ|sg.2fs=ܡܐܘܼܠܥܵܟ݂ܝ|sg.2ms=ܡܐܘܼܠܥܘܼܟ݂|sg.3cp=ܡܐܘܼܠܥܗܘܿܢ|sg.3fs=ܡܐܘܼܠܥܵܗ̇|sg.3ms=ܡܐܘܼܠܥܹܗ|sg.abs.=–|sg.cstr.=ܡܐܘܼܠܲܥ|sg.emph.=ܡܐܘܼܠܥܵܐ}} Forms: ܡܐܘܼܠܥܵܐ [canonical], mˀulˁā [romanization], ܡܐܘܼܠܥܹ̈ܐ [plural], no-table-tags [table-tags], - [absolute, singular], ܡܐܘܼܠܥܝܼ [first-person, possessed-form, singular], mˀulˁī [first-person, possessed-form, singular], ܡܐܘܼܠܥܲܢ [first-person, plural, possessed-form], mˀulˁan [first-person, plural, possessed-form], ܡܐܘܼܠܲܥ [construct, singular], mˀūlaˁ [construct, singular], ܡܐܘܼܠܥܘܼܟ݂ [masculine, possessed-form, second-person, singular], mˀulˁūḵ [masculine, possessed-form, second-person, singular], ܡܐܘܼܠܥܵܟ݂ܝ [feminine, possessed-form, second-person, singular], mˀulˁāḵ [feminine, possessed-form, second-person, singular], ܡܐܘܼܠܥܵܘܟ݂ܘܿܢ [plural, possessed-form, second-person], mˀulˁāwḵōn [plural, possessed-form, second-person], ܡܐܘܼܠܥܵܐ [emphatic, singular], mˀulˁā [emphatic, singular], ܡܐܘܼܠܥܹܗ [masculine, possessed-form, singular, third-person], mˀulˁēh [masculine, possessed-form, singular, third-person], ܡܐܘܼܠܥܵܗ̇ [feminine, possessed-form, singular, third-person], mˀulˁāh [feminine, possessed-form, singular, third-person], ܡܐܘܼܠܥܗܘܿܢ [plural, possessed-form, third-person], mˀulˁhōn [plural, possessed-form, third-person], - [absolute, plural], ܡܐܘܼܠܥܝܼ̈ [first-person, possessed-form, singular], ܡܐܘܼܠܥܲܢ̈ [first-person, plural, possessed-form], ܡܐܘܼܠܥܲܝ̈ [construct, plural], mˀulˁay [construct, plural], ܡܐܘܼܠܥܘܼ̈ܟ݂ [masculine, possessed-form, second-person, singular], ܡܐܘܼܠܥܵܟ݂ܝ̈ [feminine, possessed-form, second-person, singular], ܡܐܘܼܠܥܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ [plural, possessed-form, second-person], ܡܐܘܼܠܥܹ̈ܐ [emphatic, plural], mˀulˁē [emphatic, plural], ܡܐܘܼܠܥܘܼ̈ܗܝ [masculine, possessed-form, singular, third-person], mˀulˁūh [masculine, possessed-form, singular, third-person], ܡܐܘܼܠܥ̈ܘܿܗ̇ [feminine, possessed-form, singular, third-person], mˀulˁōh [feminine, possessed-form, singular, third-person], ܡܐܘܼܠܥܗ̈ܘܿܢ [plural, possessed-form, third-person]
  1. (geometry) polygon Categories (topical): Geometry, Shapes
    Sense id: en-ܡܐܘܠܥܐ-aii-noun-KzsYEgkk Disambiguation of Shapes: 3 1 96 Categories (other): Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header, Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters, Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܐ ܠ ܥ, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header: 24 13 63 Disambiguation of Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters: 13 8 79 Disambiguation of Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܐ ܠ ܥ: 18 11 71 Disambiguation of Pages with 1 entry: 21 0 79 Disambiguation of Pages with entries: 13 0 87 Topics: geometry, mathematics, sciences
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܐ ܠ ܥ"
      },
      "expansion": "Root\n ܐ ܠ ܥ (ˀ l ˁ)\n 0 terms",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "مُضَلَّع⁩"
      },
      "expansion": "Arabic مُضَلَّع",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "מְצוּלָע",
        "tr": "metsulá"
      },
      "expansion": "Hebrew מְצוּלָע (metsulá)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ܐ ܠ ܥ (ˀ l ˁ)\n 0 terms\nIntensitive passive participle derived from the noun ܐܸܠܥܵܐ (ilˁā, “rib; side, edge”); compare Arabic مُضَلَّع and Hebrew מְצוּלָע (metsulá).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܲܥܬܵܐ",
      "roman": "mˀūlaˁtā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܹ̈ܐ",
      "roman": "mˀulˁē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܐܘܼܠܥܵܐ",
        "f": "ܡܐܘܼܠܲܥܬܵܐ",
        "pl": "ܡܐܘܼܠܥܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܡܐܘܼܠܥܵܐ • (mˀulˁā) (feminine ܡܐܘܼܠܲܥܬܵܐ (mˀūlaˁtā), plural ܡܐܘܼܠܥܹ̈ܐ (mˀulˁē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ribbed, corrugated"
      ],
      "id": "en-ܡܐܘܠܥܐ-aii-adj-e6Q9vwIm",
      "links": [
        [
          "ribbed",
          "ribbed"
        ],
        [
          "corrugated",
          "corrugated"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "polygonal"
      ],
      "id": "en-ܡܐܘܠܥܐ-aii-adj-gDmokbCe",
      "links": [
        [
          "polygonal",
          "polygonal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[məʔull.ʕɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܐܘܠܥܐ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܐ ܠ ܥ"
      },
      "expansion": "Root\n ܐ ܠ ܥ (ˀ l ˁ)\n 0 terms",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "مُضَلَّع⁩"
      },
      "expansion": "Arabic مُضَلَّع",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "מְצוּלָע",
        "tr": "metsulá"
      },
      "expansion": "Hebrew מְצוּלָע (metsulá)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ܐ ܠ ܥ (ˀ l ˁ)\n 0 terms\nIntensitive passive participle derived from the noun ܐܸܠܥܵܐ (ilˁā, “rib; side, edge”); compare Arabic مُضَلَّع and Hebrew מְצוּלָע (metsulá).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܹ̈ܐ",
      "roman": "mˀulˁē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m-ircnstr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܲܥ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀūlaˁ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܵܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܹܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܵܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܝܼ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܲܢ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܲܝ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܘܼ̈ܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܵܟ݂ܝ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܹ̈ܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܘܼ̈ܗܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥ̈ܘܿܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܗ̈ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܐܘܼܠܥܵܐ",
        "2": "m-s",
        "pl": "ܡܐܘܼܠܥܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܡܐܘܼܠܥܵܐ • (mˀulˁā) m sg (plural ܡܐܘܼܠܥܹ̈ܐ (mˀulˁē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܐܘܼܠܥ",
        "2": "ܡܐܘܼܠܲܥ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m-ircnstr"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܡܐܘܼܠܥܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܡܐܘܼܠܥܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܡܐܘܼܠܥܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܡܐܘܼܠܥܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܡܐܘܼܠܥܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܡܐܘܼܠܥܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܡܐܘܼܠܥ̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܡܐܘܼܠܥܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܡܐܘܼܠܥܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܡܐܘܼܠܥܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܡܐܘܼܠܥܲܢ",
        "sg.1cs": "ܡܐܘܼܠܥܝܼ",
        "sg.2cp": "ܡܐܘܼܠܥܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܡܐܘܼܠܥܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܡܐܘܼܠܥܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܡܐܘܼܠܥܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܡܐܘܼܠܥܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܡܐܘܼܠܥܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܡܐܘܼܠܲܥ",
        "sg.emph.": "ܡܐܘܼܠܥܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Geometry",
          "orig": "aii:Geometry",
          "parents": [
            "Mathematics",
            "Formal sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "24 13 63",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 8 79",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 11 71",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܐ ܠ ܥ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 0 79",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 0 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 1 96",
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Shapes",
          "orig": "aii:Shapes",
          "parents": [
            "Geometry",
            "Mathematics",
            "Formal sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "polygon"
      ],
      "id": "en-ܡܐܘܠܥܐ-aii-noun-KzsYEgkk",
      "links": [
        [
          "geometry",
          "geometry"
        ],
        [
          "polygon",
          "polygon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geometry) polygon"
      ],
      "topics": [
        "geometry",
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[məʔull.ʕɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܐܘܠܥܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic adjectives",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܐ ܠ ܥ",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "aii:Shapes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܐ ܠ ܥ"
      },
      "expansion": "Root\n ܐ ܠ ܥ (ˀ l ˁ)\n 0 terms",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "مُضَلَّع⁩"
      },
      "expansion": "Arabic مُضَلَّع",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "מְצוּלָע",
        "tr": "metsulá"
      },
      "expansion": "Hebrew מְצוּלָע (metsulá)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ܐ ܠ ܥ (ˀ l ˁ)\n 0 terms\nIntensitive passive participle derived from the noun ܐܸܠܥܵܐ (ilˁā, “rib; side, edge”); compare Arabic مُضَلَّع and Hebrew מְצוּלָע (metsulá).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܲܥܬܵܐ",
      "roman": "mˀūlaˁtā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܹ̈ܐ",
      "roman": "mˀulˁē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܐܘܼܠܥܵܐ",
        "f": "ܡܐܘܼܠܲܥܬܵܐ",
        "pl": "ܡܐܘܼܠܥܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܡܐܘܼܠܥܵܐ • (mˀulˁā) (feminine ܡܐܘܼܠܲܥܬܵܐ (mˀūlaˁtā), plural ܡܐܘܼܠܥܹ̈ܐ (mˀulˁē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ribbed, corrugated"
      ],
      "links": [
        [
          "ribbed",
          "ribbed"
        ],
        [
          "corrugated",
          "corrugated"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "polygonal"
      ],
      "links": [
        [
          "polygonal",
          "polygonal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[məʔull.ʕɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܐܘܠܥܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic adjectives",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܐ ܠ ܥ",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "aii:Shapes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܐ ܠ ܥ"
      },
      "expansion": "Root\n ܐ ܠ ܥ (ˀ l ˁ)\n 0 terms",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "مُضَلَّع⁩"
      },
      "expansion": "Arabic مُضَلَّع",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "מְצוּלָע",
        "tr": "metsulá"
      },
      "expansion": "Hebrew מְצוּלָע (metsulá)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ܐ ܠ ܥ (ˀ l ˁ)\n 0 terms\nIntensitive passive participle derived from the noun ܐܸܠܥܵܐ (ilˁā, “rib; side, edge”); compare Arabic مُضَلَّع and Hebrew מְצוּלָע (metsulá).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܹ̈ܐ",
      "roman": "mˀulˁē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m-ircnstr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܲܥ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀūlaˁ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܵܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܹܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܵܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܝܼ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܲܢ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܲܝ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܘܼ̈ܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܵܟ݂ܝ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܹ̈ܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܘܼ̈ܗܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥ̈ܘܿܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀulˁōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܠܥܗ̈ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܐܘܼܠܥܵܐ",
        "2": "m-s",
        "pl": "ܡܐܘܼܠܥܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܡܐܘܼܠܥܵܐ • (mˀulˁā) m sg (plural ܡܐܘܼܠܥܹ̈ܐ (mˀulˁē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܐܘܼܠܥ",
        "2": "ܡܐܘܼܠܲܥ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m-ircnstr"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܡܐܘܼܠܥܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܡܐܘܼܠܥܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܡܐܘܼܠܥܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܡܐܘܼܠܥܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܡܐܘܼܠܥܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܡܐܘܼܠܥܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܡܐܘܼܠܥ̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܡܐܘܼܠܥܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܡܐܘܼܠܥܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܡܐܘܼܠܥܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܡܐܘܼܠܥܲܢ",
        "sg.1cs": "ܡܐܘܼܠܥܝܼ",
        "sg.2cp": "ܡܐܘܼܠܥܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܡܐܘܼܠܥܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܡܐܘܼܠܥܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܡܐܘܼܠܥܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܡܐܘܼܠܥܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܡܐܘܼܠܥܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܡܐܘܼܠܲܥ",
        "sg.emph.": "ܡܐܘܼܠܥܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "aii:Geometry"
      ],
      "glosses": [
        "polygon"
      ],
      "links": [
        [
          "geometry",
          "geometry"
        ],
        [
          "polygon",
          "polygon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geometry) polygon"
      ],
      "topics": [
        "geometry",
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[məʔull.ʕɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܐܘܠܥܐ"
}

Download raw JSONL data for ܡܐܘܠܥܐ meaning in Assyrian Neo-Aramaic (8.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assyrian Neo-Aramaic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.