"ܟܪܡܠܫ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "akk",
        "t": "The city of Mulissu (the consort of Ashur)",
        "tr": "kar mulissu"
      },
      "expansion": "Akkadian [script needed] (kar mulissu, “The city of Mulissu (the consort of Ashur)”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܟܲܪ",
        "t": "place",
        "tr": "kar"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܟܲܪ (kar, “place”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Akkadian [script needed] (kar mulissu, “The city of Mulissu (the consort of Ashur)”). The first element is borrowed into Classical Syriac ܟܲܪ (kar, “place”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܟܲܪܡܠܸܫ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "karmliš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܟܲܪܡܠܸܫ",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "ܟܲܪܡܠܸܫ • (karmliš) f",
      "name": "aii-proper-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "aii",
          "name": "Places in Iraq",
          "orig": "aii:Places in Iraq",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "aii",
          "name": "Towns in Iraq",
          "orig": "aii:Towns in Iraq",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "of Karemlesh",
          "roman": "karmšāyā",
          "word": "ܟܲܪܡܠ݇ܫܵܝܵܐ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Karemlesh (an Assyrian town in northern Iraq)"
      ],
      "id": "en-ܟܪܡܠܫ-aii-name-WVy0nxUi",
      "links": [
        [
          "Karemlesh",
          "w:Karemlesh"
        ],
        [
          "Iraq",
          "Iraq#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[karmlɪʃ]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܟܪܡܠܫ"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "of Karemlesh",
      "roman": "karmšāyā",
      "word": "ܟܲܪܡܠ݇ܫܵܝܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "akk",
        "t": "The city of Mulissu (the consort of Ashur)",
        "tr": "kar mulissu"
      },
      "expansion": "Akkadian [script needed] (kar mulissu, “The city of Mulissu (the consort of Ashur)”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܟܲܪ",
        "t": "place",
        "tr": "kar"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܟܲܪ (kar, “place”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Akkadian [script needed] (kar mulissu, “The city of Mulissu (the consort of Ashur)”). The first element is borrowed into Classical Syriac ܟܲܪ (kar, “place”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܟܲܪܡܠܸܫ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "karmliš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܟܲܪܡܠܸܫ",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "ܟܲܪܡܠܸܫ • (karmliš) f",
      "name": "aii-proper-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic feminine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic proper nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Akkadian",
        "English links with redundant alt parameters",
        "English links with redundant wikilinks",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for native script for Akkadian terms",
        "aii:Places in Iraq",
        "aii:Towns in Iraq"
      ],
      "glosses": [
        "Karemlesh (an Assyrian town in northern Iraq)"
      ],
      "links": [
        [
          "Karemlesh",
          "w:Karemlesh"
        ],
        [
          "Iraq",
          "Iraq#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[karmlɪʃ]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܟܪܡܠܫ"
}