"ܟܢܘܫܬܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bēṯ knuštā",
      "word": "ܒܹܝܬ݂ ܟܢܘܼܫܬܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܟ ܢ ܫ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "كَنِيس"
      },
      "expansion": "Arabic كَنِيس (kanīs)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "כְּנֶסֶת",
        "tr": "k'néset"
      },
      "expansion": "Hebrew כְּנֶסֶת (k'néset)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Arabic كَنِيس (kanīs) and Hebrew כְּנֶסֶת (k'néset).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܬܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "knuštā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "knušyāṯā",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/f",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܵܐ",
      "roman": "knūšā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܬܝܼ",
      "roman": "knuštī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܬܲܢ",
      "roman": "knuštan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܲܬ݂",
      "roman": "knūšaṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܬܘܼܟ݂",
      "roman": "knuštōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܬܵܟ݂ܝ",
      "roman": "knuštāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܬܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "knuštawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܬܵܐ",
      "roman": "knuštā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܬܹܗ",
      "roman": "knuštēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܬܵܗ̇",
      "roman": "knuštāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܬܗܘܿܢ",
      "roman": "knušthōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܝܵܢ̈",
      "roman": "knušyān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܝܵܬ݂ܝܼ̈",
      "roman": "knušyāṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܝܵܬ݂ܲܢ̈",
      "roman": "knušyāṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܝܵܬ݂̈",
      "roman": "knušyāṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "knušyāṯōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "knušyāṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܝܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "knušyāṯawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "knušyāṯā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫ̈ܝܵܬ݂ܹܗ",
      "roman": "knušyāṯēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫ̈ܝܵܬ݂ܵܗ̇",
      "roman": "knušyāṯāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
      "roman": "knušyāṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܟܢܘܼܫܬܵܐ",
        "2": "f-s",
        "pl": "ܟܢܘܼܫ̈ܝܵܬ݂ܵܐ"
      },
      "expansion": "ܟܢܘܼܫܬܵܐ • (knuštā) f sg (plural ܟܢܘܼܫ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (knušyāṯā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܟܢܘܼܫ",
        "irp": "ܟܢܘܼܫܝ",
        "sirs": "ܟܢܘܼܫ̈ܝ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/f"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܟܢܘܼܫܝܵܬ݂ܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܟܢܘܼܫܝܵܬ݂ܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܟܢܘܼܫܝܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܟܢܘܼܫܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܟܢܘܼܫܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܟܢܘܼܫܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܟܢܘܼܫ̈ܝܵܬ݂ܵܗ̇",
        "pl.3ms": "ܟܢܘܼܫ̈ܝܵܬ݂ܹܗ",
        "pl.abs.": "ܟܢܘܼܫܝܵܢ̈",
        "pl.cstr.": "ܟܢܘܼܫܝܵܬ݂̈",
        "pl.emph.": "ܟܢܘܼܫ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
        "sg.1cp": "ܟܢܘܼܫܬܲܢ",
        "sg.1cs": "ܟܢܘܼܫܬܝܼ",
        "sg.2cp": "ܟܢܘܼܫܬܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܟܢܘܼܫܬܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܟܢܘܼܫܬܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܟܢܘܼܫܬܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܟܢܘܼܫܬܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܟܢܘܼܫܬܹܗ",
        "sg.abs.": "ܟܢܘܼܫܵܐ",
        "sg.cstr.": "ܟܢܘܼܫܲܬ݂",
        "sg.emph.": "ܟܢܘܼܫܬܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "67 24 9",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܟ ܢ ܫ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 10 8",
          "kind": "other",
          "langcode": "aii",
          "name": "Buildings",
          "orig": "aii:Buildings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "aii",
          "name": "Judaism",
          "orig": "aii:Judaism",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 13 15",
          "kind": "place",
          "langcode": "aii",
          "name": "Places of worship",
          "orig": "aii:Places of worship",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "synagogue (building where a Jewish or Samaritan congregation meets for religious worship and instruction)"
      ],
      "id": "en-ܟܢܘܫܬܐ-aii-noun-ISUQ9yZx",
      "links": [
        [
          "synagogue",
          "synagogue"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "congregation, assembly, community"
      ],
      "id": "en-ܟܢܘܫܬܐ-aii-noun-fr5QNq7J",
      "links": [
        [
          "congregation",
          "congregation"
        ],
        [
          "assembly",
          "assembly"
        ],
        [
          "community",
          "community"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kənuʃ.tɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃənuʃ.tɑː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܟܢܘܫܬܐ"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܡܲܟ݂ܢܲܫܬܐ"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܡܲܟ݂ܢܲܫܬܐ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tru",
        "2": "ܡܱܟܢܷܫܬܐ"
      },
      "expansion": "Turoyo ܡܱܟܢܷܫܬܐ (mäknëšto)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Feminine of instrument/agent pattern 1a22ō3ā. Compare Classical Syriac ܡܲܟ݂ܢܲܫܬܐ, Turoyo ܡܱܟܢܷܫܬܐ (mäknëšto).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܬܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kanōštā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "kanōšyāṯā",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/f",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܵܐ",
      "roman": "kanōšā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܬܝܼ",
      "roman": "kanōštī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܬܲܢ",
      "roman": "kanōštan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܲܬ݂",
      "roman": "kanōšaṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܬܘܼܟ݂",
      "roman": "kanōštōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܬܵܟ݂ܝ",
      "roman": "kanōštāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܬܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "kanōštawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܬܵܐ",
      "roman": "kanōštā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܬܹܗ",
      "roman": "kanōštēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܬܵܗ̇",
      "roman": "kanōštāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܬܗܘܿܢ",
      "roman": "kanōšthōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܢ̈",
      "roman": "kanōšyān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܬ݂ܝܼ̈",
      "roman": "kanōšyāṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܬ݂ܲܢ̈",
      "roman": "kanōšyāṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܬ݂̈",
      "roman": "kanōšyāṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "kanōšyāṯōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "kanōšyāṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "kanōšyāṯawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "kanōšyāṯā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫ̈ܝܵܬ݂ܹܗ",
      "roman": "kanōšyāṯēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫ̈ܝܵܬ݂ܵܗ̇",
      "roman": "kanōšyāṯāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
      "roman": "kanōšyāṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܟܲܢܘܿܫܬܵܐ",
        "2": "f-s",
        "pl": "ܟܲܢܘܿܫ̈ܝܵܬ݂ܵܐ"
      },
      "expansion": "ܟܲܢܘܿܫܬܵܐ • (kanōštā) f sg (plural ܟܲܢܘܿܫ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (kanōšyāṯā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܟܲܢܘܿܫ",
        "irp": "ܟܲܢܘܿܫܝ",
        "sirs": "ܟܲܢܘܿܫ̈ܝ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/f"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܬ݂ܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܬ݂ܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܟܲܢܘܿܫ̈ܝܵܬ݂ܵܗ̇",
        "pl.3ms": "ܟܲܢܘܿܫ̈ܝܵܬ݂ܹܗ",
        "pl.abs.": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܢ̈",
        "pl.cstr.": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܬ݂̈",
        "pl.emph.": "ܟܲܢܘܿܫ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
        "sg.1cp": "ܟܲܢܘܿܫܬܲܢ",
        "sg.1cs": "ܟܲܢܘܿܫܬܝܼ",
        "sg.2cp": "ܟܲܢܘܿܫܬܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܟܲܢܘܿܫܬܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܟܲܢܘܿܫܬܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܟܲܢܘܿܫܬܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܟܲܢܘܿܫܬܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܟܲܢܘܿܫܬܹܗ",
        "sg.abs.": "ܟܲܢܘܿܫܵܐ",
        "sg.cstr.": "ܟܲܢܘܿܫܲܬ݂",
        "sg.emph.": "ܟܲܢܘܿܫܬܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 15 53",
          "kind": "other",
          "langcode": "aii",
          "name": "Cleaning",
          "orig": "aii:Cleaning",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "broom, besom"
      ],
      "id": "en-ܟܢܘܫܬܐ-aii-noun--gbHGFDb",
      "links": [
        [
          "broom",
          "broom"
        ],
        [
          "besom",
          "besom"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܡܲܟ݂ܢܲܫܬܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kannoʃːtɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kanɪʃta]",
      "note": "Nineveh Plains"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃɑːnoʃ.tɑː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܟܢܘܫܬܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic feminine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܟ ܢ ܫ",
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac feminine nouns",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac nouns",
    "Classical Syriac nouns with irregular plurals",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "aii:Buildings",
    "aii:Cleaning",
    "aii:Judaism",
    "aii:Places of worship",
    "syc:Education",
    "syc:Places of worship"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "bēṯ knuštā",
      "word": "ܒܹܝܬ݂ ܟܢܘܼܫܬܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܟ ܢ ܫ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "كَنِيس"
      },
      "expansion": "Arabic كَنِيس (kanīs)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "כְּנֶסֶת",
        "tr": "k'néset"
      },
      "expansion": "Hebrew כְּנֶסֶת (k'néset)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Arabic كَنِيس (kanīs) and Hebrew כְּנֶסֶת (k'néset).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܬܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "knuštā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "knušyāṯā",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/f",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܵܐ",
      "roman": "knūšā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܬܝܼ",
      "roman": "knuštī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܬܲܢ",
      "roman": "knuštan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܲܬ݂",
      "roman": "knūšaṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܬܘܼܟ݂",
      "roman": "knuštōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܬܵܟ݂ܝ",
      "roman": "knuštāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܬܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "knuštawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܬܵܐ",
      "roman": "knuštā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܬܹܗ",
      "roman": "knuštēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܬܵܗ̇",
      "roman": "knuštāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܬܗܘܿܢ",
      "roman": "knušthōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܝܵܢ̈",
      "roman": "knušyān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܝܵܬ݂ܝܼ̈",
      "roman": "knušyāṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܝܵܬ݂ܲܢ̈",
      "roman": "knušyāṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܝܵܬ݂̈",
      "roman": "knušyāṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "knušyāṯōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "knušyāṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܝܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "knušyāṯawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "knušyāṯā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫ̈ܝܵܬ݂ܹܗ",
      "roman": "knušyāṯēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫ̈ܝܵܬ݂ܵܗ̇",
      "roman": "knušyāṯāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܢܘܼܫܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
      "roman": "knušyāṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܟܢܘܼܫܬܵܐ",
        "2": "f-s",
        "pl": "ܟܢܘܼܫ̈ܝܵܬ݂ܵܐ"
      },
      "expansion": "ܟܢܘܼܫܬܵܐ • (knuštā) f sg (plural ܟܢܘܼܫ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (knušyāṯā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܟܢܘܼܫ",
        "irp": "ܟܢܘܼܫܝ",
        "sirs": "ܟܢܘܼܫ̈ܝ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/f"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܟܢܘܼܫܝܵܬ݂ܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܟܢܘܼܫܝܵܬ݂ܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܟܢܘܼܫܝܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܟܢܘܼܫܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܟܢܘܼܫܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܟܢܘܼܫܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܟܢܘܼܫ̈ܝܵܬ݂ܵܗ̇",
        "pl.3ms": "ܟܢܘܼܫ̈ܝܵܬ݂ܹܗ",
        "pl.abs.": "ܟܢܘܼܫܝܵܢ̈",
        "pl.cstr.": "ܟܢܘܼܫܝܵܬ݂̈",
        "pl.emph.": "ܟܢܘܼܫ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
        "sg.1cp": "ܟܢܘܼܫܬܲܢ",
        "sg.1cs": "ܟܢܘܼܫܬܝܼ",
        "sg.2cp": "ܟܢܘܼܫܬܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܟܢܘܼܫܬܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܟܢܘܼܫܬܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܟܢܘܼܫܬܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܟܢܘܼܫܬܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܟܢܘܼܫܬܹܗ",
        "sg.abs.": "ܟܢܘܼܫܵܐ",
        "sg.cstr.": "ܟܢܘܼܫܲܬ݂",
        "sg.emph.": "ܟܢܘܼܫܬܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "synagogue (building where a Jewish or Samaritan congregation meets for religious worship and instruction)"
      ],
      "links": [
        [
          "synagogue",
          "synagogue"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "congregation, assembly, community"
      ],
      "links": [
        [
          "congregation",
          "congregation"
        ],
        [
          "assembly",
          "assembly"
        ],
        [
          "community",
          "community"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kənuʃ.tɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃənuʃ.tɑː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܟܢܘܫܬܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic feminine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac feminine nouns",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac nouns",
    "Classical Syriac nouns with irregular plurals",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "aii:Buildings",
    "aii:Cleaning",
    "aii:Judaism",
    "aii:Places of worship",
    "syc:Education",
    "syc:Places of worship"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܡܲܟ݂ܢܲܫܬܐ"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܡܲܟ݂ܢܲܫܬܐ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tru",
        "2": "ܡܱܟܢܷܫܬܐ"
      },
      "expansion": "Turoyo ܡܱܟܢܷܫܬܐ (mäknëšto)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Feminine of instrument/agent pattern 1a22ō3ā. Compare Classical Syriac ܡܲܟ݂ܢܲܫܬܐ, Turoyo ܡܱܟܢܷܫܬܐ (mäknëšto).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܬܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kanōštā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "kanōšyāṯā",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/f",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܵܐ",
      "roman": "kanōšā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܬܝܼ",
      "roman": "kanōštī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܬܲܢ",
      "roman": "kanōštan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܲܬ݂",
      "roman": "kanōšaṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܬܘܼܟ݂",
      "roman": "kanōštōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܬܵܟ݂ܝ",
      "roman": "kanōštāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܬܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "kanōštawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܬܵܐ",
      "roman": "kanōštā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܬܹܗ",
      "roman": "kanōštēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܬܵܗ̇",
      "roman": "kanōštāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܬܗܘܿܢ",
      "roman": "kanōšthōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܢ̈",
      "roman": "kanōšyān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܬ݂ܝܼ̈",
      "roman": "kanōšyāṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܬ݂ܲܢ̈",
      "roman": "kanōšyāṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܬ݂̈",
      "roman": "kanōšyāṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "kanōšyāṯōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "kanōšyāṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "kanōšyāṯawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "kanōšyāṯā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫ̈ܝܵܬ݂ܹܗ",
      "roman": "kanōšyāṯēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫ̈ܝܵܬ݂ܵܗ̇",
      "roman": "kanōšyāṯāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
      "roman": "kanōšyāṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܟܲܢܘܿܫܬܵܐ",
        "2": "f-s",
        "pl": "ܟܲܢܘܿܫ̈ܝܵܬ݂ܵܐ"
      },
      "expansion": "ܟܲܢܘܿܫܬܵܐ • (kanōštā) f sg (plural ܟܲܢܘܿܫ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (kanōšyāṯā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܟܲܢܘܿܫ",
        "irp": "ܟܲܢܘܿܫܝ",
        "sirs": "ܟܲܢܘܿܫ̈ܝ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/f"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܬ݂ܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܬ݂ܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܟܲܢܘܿܫ̈ܝܵܬ݂ܵܗ̇",
        "pl.3ms": "ܟܲܢܘܿܫ̈ܝܵܬ݂ܹܗ",
        "pl.abs.": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܢ̈",
        "pl.cstr.": "ܟܲܢܘܿܫܝܵܬ݂̈",
        "pl.emph.": "ܟܲܢܘܿܫ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
        "sg.1cp": "ܟܲܢܘܿܫܬܲܢ",
        "sg.1cs": "ܟܲܢܘܿܫܬܝܼ",
        "sg.2cp": "ܟܲܢܘܿܫܬܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܟܲܢܘܿܫܬܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܟܲܢܘܿܫܬܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܟܲܢܘܿܫܬܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܟܲܢܘܿܫܬܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܟܲܢܘܿܫܬܹܗ",
        "sg.abs.": "ܟܲܢܘܿܫܵܐ",
        "sg.cstr.": "ܟܲܢܘܿܫܲܬ݂",
        "sg.emph.": "ܟܲܢܘܿܫܬܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "broom, besom"
      ],
      "links": [
        [
          "broom",
          "broom"
        ],
        [
          "besom",
          "besom"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܡܲܟ݂ܢܲܫܬܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kannoʃːtɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kanɪʃta]",
      "note": "Nineveh Plains"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃɑːnoʃ.tɑː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܟܢܘܫܬܐ"
}