"ܝܪܚܐ ܕܕܒܫܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "en",
        "3": "honeymoon"
      },
      "expansion": "Calque of English honeymoon",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of English honeymoon.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܝܲܪܚܵܐ ܕܕܸܒ݂ܫܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yarḥā d-diḇšā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܪ̈ܚܹܐ ܕܕܸܒ݂ܫܵܐ",
      "roman": "yarḥē d-diḇšā",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܝܲܪܚܵܐ ܕܕܸܒ݂ܫܵܐ",
        "2": "m-s",
        "pl": "ܝܲܪ̈ܚܹܐ ܕܕܸܒ݂ܫܵܐ"
      },
      "expansion": "ܝܲܪܚܵܐ ܕܕܸܒ݂ܫܵܐ • (yarḥā d-diḇšā) m sg (plural ܝܲܪ̈ܚܹܐ ܕܕܸܒ݂ܫܵܐ (yarḥē d-diḇšā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Marriage",
          "orig": "aii:Marriage",
          "parents": [
            "Culture",
            "Family",
            "Society",
            "People",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Tourism",
          "orig": "aii:Tourism",
          "parents": [
            "Travel",
            "Human activity",
            "Transport",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They went to Greece for their honeymoon.",
          "roman": "ānī ḥzīq lhōn l-yāwān qā yarḥā d-diḇšā dīhōn.",
          "text": "ܐܵܢܝܼ ܚܙܝܼܩ ܠܗܘܿܢ ܠܝܵܘܵܢ ܩܵܐ ܝܲܪܚܵܐ ܕܕܸܒ݂ܫܵܐ ܕܝܼܗܘܿܢ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "honeymoon (period of time immediately following a marriage)"
      ],
      "id": "en-ܝܪܚܐ_ܕܕܒܫܐ-aii-noun-u8yTOJWe",
      "links": [
        [
          "honeymoon",
          "honeymoon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jar.xɑː‿dədɪw.ʃɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܝܪܚܐ ܕܕܒܫܐ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "en",
        "3": "honeymoon"
      },
      "expansion": "Calque of English honeymoon",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of English honeymoon.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܝܲܪܚܵܐ ܕܕܸܒ݂ܫܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yarḥā d-diḇšā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܪ̈ܚܹܐ ܕܕܸܒ݂ܫܵܐ",
      "roman": "yarḥē d-diḇšā",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܝܲܪܚܵܐ ܕܕܸܒ݂ܫܵܐ",
        "2": "m-s",
        "pl": "ܝܲܪ̈ܚܹܐ ܕܕܸܒ݂ܫܵܐ"
      },
      "expansion": "ܝܲܪܚܵܐ ܕܕܸܒ݂ܫܵܐ • (yarḥā d-diḇšā) m sg (plural ܝܲܪ̈ܚܹܐ ܕܕܸܒ݂ܫܵܐ (yarḥē d-diḇšā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic multiword terms",
        "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms calqued from English",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from English",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "aii:Marriage",
        "aii:Tourism"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They went to Greece for their honeymoon.",
          "roman": "ānī ḥzīq lhōn l-yāwān qā yarḥā d-diḇšā dīhōn.",
          "text": "ܐܵܢܝܼ ܚܙܝܼܩ ܠܗܘܿܢ ܠܝܵܘܵܢ ܩܵܐ ܝܲܪܚܵܐ ܕܕܸܒ݂ܫܵܐ ܕܝܼܗܘܿܢ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "honeymoon (period of time immediately following a marriage)"
      ],
      "links": [
        [
          "honeymoon",
          "honeymoon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jar.xɑː‿dədɪw.ʃɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܝܪܚܐ ܕܕܒܫܐ"
}