"ܛܒܝܥܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ṭḇīˁāˀīṯ",
      "word": "ܛܒ݂ܝܼܥܵܐܝܼܬ݂"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ṭḇīˁūṯā",
      "word": "ܛܒ݂ܝܼܥܘܼܬ݂ܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܛ ܒ ܥ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Passive participle of the verb ܛܵܒ݂ܹܥ (ṭāḇēˁ).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇīˁā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥܬܵܐ",
      "roman": "ṭḇīˁtā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ",
      "roman": "ṭḇīˁē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܛܒ݂ܝܼܥܵܐ",
        "f": "ܛܒ݂ܝܼܥܬܵܐ",
        "pl": "ܛܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܛܒ݂ܝܼܥܵܐ • (ṭḇīˁā) (feminine ܛܒ݂ܝܼܥܬܵܐ (ṭḇīˁtā), plural ܛܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ (ṭḇīˁē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "submerged, sunk"
      ],
      "id": "en-ܛܒܝܥܐ-aii-adj-SsTM12lD",
      "links": [
        [
          "submerged",
          "submerged"
        ],
        [
          "sunk",
          "sunk"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܛܡܝܼܫܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܥܡܝܼܕ݂ܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܓܡܝܼܨܵܐ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 65 17 6",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 64 18 7",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 63 19 7",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܛ ܒ ܥ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 74 15 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 80 12 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "printed, typewritten; imprinted, stamped"
      ],
      "id": "en-ܛܒܝܥܐ-aii-adj-epG~2-dZ",
      "links": [
        [
          "printed",
          "printed"
        ],
        [
          "typewritten",
          "typewritten"
        ],
        [
          "imprinted",
          "imprinted"
        ],
        [
          "stamped",
          "stamped"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܚܬ݂ܝܼܡܵܐ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "asleep, sleeping"
      ],
      "id": "en-ܛܒܝܥܐ-aii-adj-ZbU5hK~l",
      "links": [
        [
          "asleep",
          "asleep"
        ],
        [
          "sleeping",
          "sleeping"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܕܡܝܼܟ݂ܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܛܠܝܼܥܵܐ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "unintelligent, dumb, slow"
      ],
      "id": "en-ܛܒܝܥܐ-aii-adj-fkPnoqU1",
      "links": [
        [
          "unintelligent",
          "unintelligent"
        ],
        [
          "dumb",
          "dumb"
        ],
        [
          "slow",
          "slow"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, offensive) unintelligent, dumb, slow"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tˤwiːʕɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tˤwiʔɑː]",
      "note": "Nineveh Plains"
    },
    {
      "ipa": "[tˤɪvjɑː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܛܒܝܥܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic adjectives",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܛ ܒ ܥ",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ṭḇīˁāˀīṯ",
      "word": "ܛܒ݂ܝܼܥܵܐܝܼܬ݂"
    },
    {
      "roman": "ṭḇīˁūṯā",
      "word": "ܛܒ݂ܝܼܥܘܼܬ݂ܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܛ ܒ ܥ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Passive participle of the verb ܛܵܒ݂ܹܥ (ṭāḇēˁ).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭḇīˁā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥܬܵܐ",
      "roman": "ṭḇīˁtā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ",
      "roman": "ṭḇīˁē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܛܒ݂ܝܼܥܵܐ",
        "f": "ܛܒ݂ܝܼܥܬܵܐ",
        "pl": "ܛܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܛܒ݂ܝܼܥܵܐ • (ṭḇīˁā) (feminine ܛܒ݂ܝܼܥܬܵܐ (ṭḇīˁtā), plural ܛܒ݂ܝܼܥܹ̈ܐ (ṭḇīˁē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "submerged, sunk"
      ],
      "links": [
        [
          "submerged",
          "submerged"
        ],
        [
          "sunk",
          "sunk"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܛܡܝܼܫܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܥܡܝܼܕ݂ܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܓܡܝܼܨܵܐ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "printed, typewritten; imprinted, stamped"
      ],
      "links": [
        [
          "printed",
          "printed"
        ],
        [
          "typewritten",
          "typewritten"
        ],
        [
          "imprinted",
          "imprinted"
        ],
        [
          "stamped",
          "stamped"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܚܬ݂ܝܼܡܵܐ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "asleep, sleeping"
      ],
      "links": [
        [
          "asleep",
          "asleep"
        ],
        [
          "sleeping",
          "sleeping"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܕܡܝܼܟ݂ܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܛܠܝܼܥܵܐ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic offensive terms"
      ],
      "glosses": [
        "unintelligent, dumb, slow"
      ],
      "links": [
        [
          "unintelligent",
          "unintelligent"
        ],
        [
          "dumb",
          "dumb"
        ],
        [
          "slow",
          "slow"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, offensive) unintelligent, dumb, slow"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tˤwiːʕɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tˤwiʔɑː]",
      "note": "Nineveh Plains"
    },
    {
      "ipa": "[tˤɪvjɑː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܛܒܝܥܐ"
}