"ܚܠܝܨܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "easily, plainly",
      "roman": "ḥlīṣāˀīṯ",
      "word": "ܚܠܝܼܨܵܐܝܼܬ݂"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "ease",
      "roman": "ḥlīṣūtā",
      "word": "ܚܠܝܼܨܘܼܬܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_text": "Past participle of ܚܵܠܹܨ (ḥālēṣ, “to tighten”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܚܠܝܼܨܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥlīṣā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܚܠܝܼܨܬܵܐ",
      "roman": "ḥlīṣtā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܚܠܝܼܨܹ̈ܐ",
      "roman": "ḥlīṣē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܚܠܝܼܨܵܐ",
        "f": "ܚܠܝܼܨܬܵܐ",
        "pl": "ܚܠܝܼܨܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܚܠܝܼܨܵܐ • (ḥlīṣā) (feminine ܚܠܝܼܨܬܵܐ (ḥlīṣtā), plural ܚܠܝܼܨܹ̈ܐ (ḥlīṣē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ܫܸܪܝܵܐ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tight, fastened"
      ],
      "id": "en-ܚܠܝܨܐ-aii-adj-Nshy10lH",
      "links": [
        [
          "tight",
          "tight"
        ],
        [
          "fastened",
          "fastened"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "girded, strong, valiant, manly"
      ],
      "id": "en-ܚܠܝܨܐ-aii-adj-8FGjJBbl",
      "links": [
        [
          "girded",
          "girded"
        ],
        [
          "strong",
          "strong"
        ],
        [
          "valiant",
          "valiant"
        ],
        [
          "manly",
          "manly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xəliːsˤɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܚܠܝܨܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic adjectives",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic past participles",
    "Assyrian Neo-Aramaic verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "easily, plainly",
      "roman": "ḥlīṣāˀīṯ",
      "word": "ܚܠܝܼܨܵܐܝܼܬ݂"
    },
    {
      "english": "ease",
      "roman": "ḥlīṣūtā",
      "word": "ܚܠܝܼܨܘܼܬܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_text": "Past participle of ܚܵܠܹܨ (ḥālēṣ, “to tighten”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܚܠܝܼܨܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥlīṣā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܚܠܝܼܨܬܵܐ",
      "roman": "ḥlīṣtā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܚܠܝܼܨܹ̈ܐ",
      "roman": "ḥlīṣē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܚܠܝܼܨܵܐ",
        "f": "ܚܠܝܼܨܬܵܐ",
        "pl": "ܚܠܝܼܨܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܚܠܝܼܨܵܐ • (ḥlīṣā) (feminine ܚܠܝܼܨܬܵܐ (ḥlīṣtā), plural ܚܠܝܼܨܹ̈ܐ (ḥlīṣē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ܫܸܪܝܵܐ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tight, fastened"
      ],
      "links": [
        [
          "tight",
          "tight"
        ],
        [
          "fastened",
          "fastened"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "girded, strong, valiant, manly"
      ],
      "links": [
        [
          "girded",
          "girded"
        ],
        [
          "strong",
          "strong"
        ],
        [
          "valiant",
          "valiant"
        ],
        [
          "manly",
          "manly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xəliːsˤɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܚܠܝܨܐ"
}