"ܙܝܥܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܙ ܘ ܥ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the above root related to terror.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܙܲܝܥܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zayˁā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܙܲܝܥܵܐ",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "ܙܲܝܥܵܐ • (zayˁā) m",
      "name": "aii-proper-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 41 44",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 41 44",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܙ ܘ ܥ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zayya, a Christian saint"
      ],
      "id": "en-ܙܝܥܐ-aii-name-8Frsn3lb"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic given names",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic male given names",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "15 41 44",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 41 44",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܙ ܘ ܥ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name"
      ],
      "id": "en-ܙܝܥܐ-aii-name-h8YdwBAs",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "15 41 44",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 41 44",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܙ ܘ ܥ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a surname transferred from the given name"
      ],
      "id": "en-ܙܝܥܐ-aii-name-iPgqm~KQ",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zayʕaː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܙܝܥܐ"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "Verbal noun of ܙܵܐܹܥ (zāˀēˁ)",
  "forms": [
    {
      "form": "ܙܝܵܥܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zyāˁā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܙܝܵܥܵܐ",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "ܙܝܵܥܵܐ • (zyāˁā) m",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "moving"
      ],
      "id": "en-ܙܝܥܐ-aii-noun-boYpQNC~",
      "links": [
        [
          "moving",
          "moving"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zjaːʕaː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܙܝܥܐ"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܙܝܼܥܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zīˁā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܙܝܼܥܬܵܐ",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܙܝܼܥܹ̈ܐ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "verb form",
        "3": "feminine",
        "4": "ܙܝܼܥܬܵܐ",
        "5": "plural",
        "6": "ܙܝܼܥܹ̈ܐ",
        "head": "ܙܝܼܥܵܐ"
      },
      "expansion": "ܙܝܼܥܵܐ • (zīˁā) (feminine ܙܝܼܥܬܵܐ, plural ܙܝܼܥܹ̈ܐ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 25 28 2 36",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 15 29 1 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 14 28 1 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "zāˀēˁ",
          "word": "ܙܵܐܹܥ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive participle of ܙܵܐܹܥ (zāˀēˁ)"
      ],
      "id": "en-ܙܝܥܐ-aii-verb-ZVkya3c1",
      "links": [
        [
          "ܙܵܐܹܥ",
          "ܙܐܥ#Assyrian_Neo-Aramaic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ziːʕɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܙܝܥܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic non-lemma forms",
    "Assyrian Neo-Aramaic proper nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܙ ܘ ܥ",
    "Assyrian Neo-Aramaic verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܙ ܘ ܥ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the above root related to terror.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܙܲܝܥܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zayˁā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܙܲܝܥܵܐ",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "ܙܲܝܥܵܐ • (zayˁā) m",
      "name": "aii-proper-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Zayya, a Christian saint"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic given names",
        "Assyrian Neo-Aramaic male given names"
      ],
      "glosses": [
        "a male given name"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic surnames",
        "Assyrian Neo-Aramaic surnames from given names"
      ],
      "glosses": [
        "a surname transferred from the given name"
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zayʕaː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܙܝܥܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic non-lemma forms",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "Verbal noun of ܙܵܐܹܥ (zāˀēˁ)",
  "forms": [
    {
      "form": "ܙܝܵܥܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zyāˁā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܙܝܵܥܵܐ",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "ܙܝܵܥܵܐ • (zyāˁā) m",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "moving"
      ],
      "links": [
        [
          "moving",
          "moving"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zjaːʕaː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܙܝܥܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic non-lemma forms",
    "Assyrian Neo-Aramaic verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܙܝܼܥܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zīˁā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܙܝܼܥܬܵܐ",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܙܝܼܥܹ̈ܐ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "verb form",
        "3": "feminine",
        "4": "ܙܝܼܥܬܵܐ",
        "5": "plural",
        "6": "ܙܝܼܥܹ̈ܐ",
        "head": "ܙܝܼܥܵܐ"
      },
      "expansion": "ܙܝܼܥܵܐ • (zīˁā) (feminine ܙܝܼܥܬܵܐ, plural ܙܝܼܥܹ̈ܐ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "zāˀēˁ",
          "word": "ܙܵܐܹܥ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive participle of ܙܵܐܹܥ (zāˀēˁ)"
      ],
      "links": [
        [
          "ܙܵܐܹܥ",
          "ܙܐܥ#Assyrian_Neo-Aramaic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ziːʕɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܙܝܥܐ"
}