"ܙܕܩܐ ܐܢܫܝܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "forms": [
    {
      "form": "ܙܸܕ݂ܩܵܐ ܐ݇ܢܵܫܵܝܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ziḏqā nāšāyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܙܸܕ݂ܩܹ̈ܐ ܐ݇ܢܵܫܵܝܹ̈ܐ",
      "roman": "ziḏqē nāšāyē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܙܸܕ݂ܩܵܐ ܐ݇ܢܵܫܵܝܵܐ",
        "2": "m-s",
        "pl": "ܙܸܕ݂ܩܹ̈ܐ ܐ݇ܢܵܫܵܝܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܙܸܕ݂ܩܵܐ ܐ݇ܢܵܫܵܝܵܐ • (ziḏqā nāšāyā) m sg (plural ܙܸܕ݂ܩܹ̈ܐ ܐ݇ܢܵܫܵܝܹ̈ܐ (ziḏqē nāšāyē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He is a human rights activist.",
          "roman": "awa ˁāḇōḏānāyā d-ziḏqē nāšāyē ìlēh.",
          "text": "ܗ̇ܘ ܥܵܒ݂ܘܿܕ݂ܵܢܵܝܵܐ ܕܙܸܕ݂ܩܹ̈ܐ ܐ݇ܢܵܫܵܝܹ̈ܐ ܝܠܹܗ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "human right, a basic right that all people should be guaranteed."
      ],
      "id": "en-ܙܕܩܐ_ܐܢܫܝܐ-aii-noun-sKmFPgCW",
      "links": [
        [
          "human right",
          "human right"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "animal rights",
          "roman": "ziḏqē ḥawṯānāyē",
          "word": "ܙܸܕ݂ܩܹ̈ܐ ܚܲܝ݇ܘܬ݂ܵܢܵܝܹ̈ܐ"
        },
        {
          "english": "civil rights",
          "roman": "ziḏqē mḏīnāyē",
          "word": "ܙܸܕ݂ܩܹ̈ܐ ܡܕ݂ܝܼܢܵܝܹ̈ܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɪð.qɑː‿nɑːʃɑːjɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܙܕܩܐ ܐܢܫܝܐ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ܙܸܕ݂ܩܵܐ ܐ݇ܢܵܫܵܝܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ziḏqā nāšāyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܙܸܕ݂ܩܹ̈ܐ ܐ݇ܢܵܫܵܝܹ̈ܐ",
      "roman": "ziḏqē nāšāyē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܙܸܕ݂ܩܵܐ ܐ݇ܢܵܫܵܝܵܐ",
        "2": "m-s",
        "pl": "ܙܸܕ݂ܩܹ̈ܐ ܐ݇ܢܵܫܵܝܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܙܸܕ݂ܩܵܐ ܐ݇ܢܵܫܵܝܵܐ • (ziḏqā nāšāyā) m sg (plural ܙܸܕ݂ܩܹ̈ܐ ܐ݇ܢܵܫܵܝܹ̈ܐ (ziḏqē nāšāyē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "animal rights",
      "roman": "ziḏqē ḥawṯānāyē",
      "word": "ܙܸܕ݂ܩܹ̈ܐ ܚܲܝ݇ܘܬ݂ܵܢܵܝܹ̈ܐ"
    },
    {
      "english": "civil rights",
      "roman": "ziḏqē mḏīnāyē",
      "word": "ܙܸܕ݂ܩܹ̈ܐ ܡܕ݂ܝܼܢܵܝܹ̈ܐ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic multiword terms",
        "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He is a human rights activist.",
          "roman": "awa ˁāḇōḏānāyā d-ziḏqē nāšāyē ìlēh.",
          "text": "ܗ̇ܘ ܥܵܒ݂ܘܿܕ݂ܵܢܵܝܵܐ ܕܙܸܕ݂ܩܹ̈ܐ ܐ݇ܢܵܫܵܝܹ̈ܐ ܝܠܹܗ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "human right, a basic right that all people should be guaranteed."
      ],
      "links": [
        [
          "human right",
          "human right"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɪð.qɑː‿nɑːʃɑːjɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܙܕܩܐ ܐܢܫܝܐ"
}