"ܕܥܝܟܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܕ ܥ ܟ"
      },
      "expansion": "Root\n ܕ ܥ ܟ (d ˁ k)\n 0 terms",
      "name": "aii-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ܕ ܥ ܟ (d ˁ k)\n 0 terms\nPassive participle of the verb ܕܵܥܹܟ݂ (dāˁēḵ, “to quench; to be/become extinguished”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܕܥܝܼܟ݂ܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dˁīḵā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܥܝܼܟ݂ܬܵܐ",
      "roman": "dˁīḵtā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܥܝܼ̈ܟ݂ܹܐ",
      "roman": "dˁīḵē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܕܥܝܼܟ݂ܵܐ",
        "f": "ܕܥܝܼܟ݂ܬܵܐ",
        "pl": "ܕܥܝܼ̈ܟ݂ܹܐ"
      },
      "expansion": "ܕܥܝܼܟ݂ܵܐ • (dˁīḵā) (feminine ܕܥܝܼܟ݂ܬܵܐ (dˁīḵtā), plural ܕܥܝܼ̈ܟ݂ܹܐ (dˁīḵē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ܠܗܝܼܒ݂ܵܐ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܕ ܥ ܟ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "All the lights are off.",
          "roman": "kullhōn šrāḡāṯē dˁīḵē ìnā.",
          "text": "ܟܠܗܘܿܢ ܫܪ̈ܵܓ݂ܵܬ݂ܹܐ ܕܥܝܼ̈ܟ݂ܹܐ ܝܢܵܐ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The fire is gone out.",
          "roman": "nūrā dˁīḵā ìlēh",
          "text": "ܢܘܼܪܵܐ ܕܥܝܼܟ݂ܵܐ ܝܠܹܗ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "turned off, switched off, off, extinguished, unlit"
      ],
      "id": "en-ܕܥܝܟܐ-aii-adj-rlzr4tIX",
      "links": [
        [
          "turned off",
          "turn off"
        ],
        [
          "switched off",
          "switch off"
        ],
        [
          "off",
          "off"
        ],
        [
          "extinguished",
          "extinguished"
        ],
        [
          "unlit",
          "unlit"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܟ̰ܡܝܼܥܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dəʕiːxɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[diːxa]",
      "note": "Nineveh Plains"
    }
  ],
  "word": "ܕܥܝܟܐ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܕ ܥ ܟ"
      },
      "expansion": "Root\n ܕ ܥ ܟ (d ˁ k)\n 0 terms",
      "name": "aii-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ܕ ܥ ܟ (d ˁ k)\n 0 terms\nPassive participle of the verb ܕܵܥܹܟ݂ (dāˁēḵ, “to quench; to be/become extinguished”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܕܥܝܼܟ݂ܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dˁīḵā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܥܝܼܟ݂ܬܵܐ",
      "roman": "dˁīḵtā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܥܝܼ̈ܟ݂ܹܐ",
      "roman": "dˁīḵē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܕܥܝܼܟ݂ܵܐ",
        "f": "ܕܥܝܼܟ݂ܬܵܐ",
        "pl": "ܕܥܝܼ̈ܟ݂ܹܐ"
      },
      "expansion": "ܕܥܝܼܟ݂ܵܐ • (dˁīḵā) (feminine ܕܥܝܼܟ݂ܬܵܐ (dˁīḵtā), plural ܕܥܝܼ̈ܟ݂ܹܐ (dˁīḵē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ܠܗܝܼܒ݂ܵܐ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic adjectives",
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܕ ܥ ܟ",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "All the lights are off.",
          "roman": "kullhōn šrāḡāṯē dˁīḵē ìnā.",
          "text": "ܟܠܗܘܿܢ ܫܪ̈ܵܓ݂ܵܬ݂ܹܐ ܕܥܝܼ̈ܟ݂ܹܐ ܝܢܵܐ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The fire is gone out.",
          "roman": "nūrā dˁīḵā ìlēh",
          "text": "ܢܘܼܪܵܐ ܕܥܝܼܟ݂ܵܐ ܝܠܹܗ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "turned off, switched off, off, extinguished, unlit"
      ],
      "links": [
        [
          "turned off",
          "turn off"
        ],
        [
          "switched off",
          "switch off"
        ],
        [
          "off",
          "off"
        ],
        [
          "extinguished",
          "extinguished"
        ],
        [
          "unlit",
          "unlit"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܟ̰ܡܝܼܥܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dəʕiːxɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[diːxa]",
      "note": "Nineveh Plains"
    }
  ],
  "word": "ܕܥܝܟܐ"
}