See ܕܝܪ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "ܕܹܝܪ",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dēr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ܕܲܝܪ̈ܲܝ",
"roman": "dayray",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "aii",
"2": "noun form",
"3": "plural",
"4": "ܕܲܝܪ̈ܲܝ",
"f1tr": "dayray",
"g": "m-s",
"head": "ܕܹܝܪ"
},
"expansion": "ܕܹܝܪ • (dēr) m sg (plural ܕܲܝܪ̈ܲܝ (dayray))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "dayrā, “monastery”",
"word": "ܕܲܝܪܵܐ"
}
],
"glosses": [
"singular construct state of ܕܲܝܪܵܐ (dayrā, “monastery”)"
],
"id": "en-ܕܝܪ-aii-noun-7KaTiNW~",
"links": [
[
"ܕܲܝܪܵܐ",
"ܕܝܪܐ#Assyrian_Neo-Aramaic"
]
],
"tags": [
"construct",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈdeːr]",
"tags": [
"Standard"
]
}
],
"word": "ܕܝܪ"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "ܕܵܝܹܪ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dāyēr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aii-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ܒܸܕܝܵܪܵܐ",
"roman": "bidyārā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "ܕܝܵܪܵܐ",
"roman": "dyārā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܵܐ",
"roman": "dīrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܹ̈ܐ",
"roman": "dīrē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܬܵܐ",
"roman": "dīrtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܹ̈ܐ",
"roman": "dīrē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܘܿܪܵܐ",
"roman": "dāyōrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܘܿܪܹ̈ܐ",
"roman": "dāyōrē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܘܿܪܬܵܐ",
"roman": "dāyōrtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "dāyōryāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܝܵܪܬܵܐ",
"roman": "dyārtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܝܵܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "dyāryāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪ ܠܝܼ",
"roman": "dīr lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪ ܠܘܼܟ݂",
"roman": "dīr lōḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪ ܠܹܗ",
"roman": "dīr lēh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪ ܠܲܢ",
"roman": "dīr lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "dīr lawḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "dīr lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪ ܠܝܼ",
"roman": "dīr lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪ ܠܵܟ݂ܝ",
"roman": "dīr lāḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪ ܠܵܗ̇",
"roman": "dīr lāh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪ ܠܲܢ",
"roman": "dīr lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "dīr lawḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "dīr lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܪܹܢ",
"roman": "dāyrēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܪܹܬ",
"roman": "dāyrēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܵܐܹܪ",
"roman": "dāˀēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܪܲܚ",
"roman": "dāyraḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܪܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "dāyrītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܪܝܼ",
"roman": "dāyrī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܪܵܢ",
"roman": "dāyrān",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܪܵܬܝ",
"roman": "dāyrāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܪܵܐ",
"roman": "dāyrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܪܲܚ",
"roman": "dāyraḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܪܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "dāyrītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܪܝܼ",
"roman": "dāyrī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܸܢ",
"roman": "dīrin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܸܬ",
"roman": "dīrit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪ",
"roman": "dīr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܸܚ",
"roman": "dīriḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "dīrītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܝܼ",
"roman": "dīrī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܲܢ",
"roman": "dīran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܲܬܝ",
"roman": "dīrat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܵܐ",
"roman": "dīrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܸܚ",
"roman": "dīriḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "dīrītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܝܼ",
"roman": "dīrī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܘܼܪ",
"roman": "dūr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܘܼܪܘܼܢ",
"roman": "dūrūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܕܘܼܪܝ",
"roman": "dūr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܘܼܪܘܼܢ",
"roman": "dūrūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܕܵܝܹܪ"
},
"expansion": "ܕܵܝܹܪ • (dāyēr)",
"name": "aii-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܕܵܝܹܪ"
},
"name": "aii-conj"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "dāˁēr, “to return”",
"word": "ܕܵܥܹܪ"
}
],
"glosses": [
"alternative form of ܕܵܥܹܪ (dāˁēr, “to return”)"
],
"id": "en-ܕܝܪ-aii-verb-59TGMqMg",
"links": [
[
"ܕܵܥܹܪ",
"ܕܥܪ#Assyrian_Neo-Aramaic"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈdeːr]",
"tags": [
"Standard"
]
},
{
"ipa": "[ˈdɑːjeːr]",
"tags": [
"Standard"
]
},
{
"ipa": "[ˈdeːr]",
"tags": [
"Standard"
]
}
],
"word": "ܕܝܪ"
}
{
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
"Assyrian Neo-Aramaic non-lemma forms",
"Assyrian Neo-Aramaic noun forms",
"Assyrian Neo-Aramaic terms with redundant transliterations",
"Assyrian Neo-Aramaic verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "ܕܹܝܪ",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dēr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ܕܲܝܪ̈ܲܝ",
"roman": "dayray",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "aii",
"2": "noun form",
"3": "plural",
"4": "ܕܲܝܪ̈ܲܝ",
"f1tr": "dayray",
"g": "m-s",
"head": "ܕܹܝܪ"
},
"expansion": "ܕܹܝܪ • (dēr) m sg (plural ܕܲܝܪ̈ܲܝ (dayray))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "dayrā, “monastery”",
"word": "ܕܲܝܪܵܐ"
}
],
"glosses": [
"singular construct state of ܕܲܝܪܵܐ (dayrā, “monastery”)"
],
"links": [
[
"ܕܲܝܪܵܐ",
"ܕܝܪܐ#Assyrian_Neo-Aramaic"
]
],
"tags": [
"construct",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈdeːr]",
"tags": [
"Standard"
]
}
],
"word": "ܕܝܪ"
}
{
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
"Assyrian Neo-Aramaic verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "ܕܵܝܹܪ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dāyēr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aii-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ܒܸܕܝܵܪܵܐ",
"roman": "bidyārā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "ܕܝܵܪܵܐ",
"roman": "dyārā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܵܐ",
"roman": "dīrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܹ̈ܐ",
"roman": "dīrē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܬܵܐ",
"roman": "dīrtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܹ̈ܐ",
"roman": "dīrē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܘܿܪܵܐ",
"roman": "dāyōrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܘܿܪܹ̈ܐ",
"roman": "dāyōrē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܘܿܪܬܵܐ",
"roman": "dāyōrtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "dāyōryāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܝܵܪܬܵܐ",
"roman": "dyārtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܝܵܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "dyāryāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪ ܠܝܼ",
"roman": "dīr lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪ ܠܘܼܟ݂",
"roman": "dīr lōḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪ ܠܹܗ",
"roman": "dīr lēh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪ ܠܲܢ",
"roman": "dīr lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "dīr lawḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "dīr lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪ ܠܝܼ",
"roman": "dīr lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪ ܠܵܟ݂ܝ",
"roman": "dīr lāḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪ ܠܵܗ̇",
"roman": "dīr lāh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪ ܠܲܢ",
"roman": "dīr lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "dīr lawḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "dīr lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܪܹܢ",
"roman": "dāyrēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܪܹܬ",
"roman": "dāyrēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܵܐܹܪ",
"roman": "dāˀēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܪܲܚ",
"roman": "dāyraḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܪܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "dāyrītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܪܝܼ",
"roman": "dāyrī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܪܵܢ",
"roman": "dāyrān",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܪܵܬܝ",
"roman": "dāyrāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܪܵܐ",
"roman": "dāyrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܪܲܚ",
"roman": "dāyraḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܪܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "dāyrītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܕܵܝܪܝܼ",
"roman": "dāyrī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܸܢ",
"roman": "dīrin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܸܬ",
"roman": "dīrit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪ",
"roman": "dīr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܸܚ",
"roman": "dīriḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "dīrītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܝܼ",
"roman": "dīrī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܲܢ",
"roman": "dīran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܲܬܝ",
"roman": "dīrat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܵܐ",
"roman": "dīrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܸܚ",
"roman": "dīriḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "dīrītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܕܝܼܪܝܼ",
"roman": "dīrī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܘܼܪ",
"roman": "dūr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܘܼܪܘܼܢ",
"roman": "dūrūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܕܘܼܪܝ",
"roman": "dūr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܘܼܪܘܼܢ",
"roman": "dūrūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܕܵܝܹܪ"
},
"expansion": "ܕܵܝܹܪ • (dāyēr)",
"name": "aii-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܕܵܝܹܪ"
},
"name": "aii-conj"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "dāˁēr, “to return”",
"word": "ܕܵܥܹܪ"
}
],
"glosses": [
"alternative form of ܕܵܥܹܪ (dāˁēr, “to return”)"
],
"links": [
[
"ܕܵܥܹܪ",
"ܕܥܪ#Assyrian_Neo-Aramaic"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈdeːr]",
"tags": [
"Standard"
]
},
{
"ipa": "[ˈdɑːjeːr]",
"tags": [
"Standard"
]
},
{
"ipa": "[ˈdeːr]",
"tags": [
"Standard"
]
}
],
"word": "ܕܝܪ"
}
Download raw JSONL data for ܕܝܪ meaning in Assyrian Neo-Aramaic (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assyrian Neo-Aramaic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-01 from the enwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (4c3c609 and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.